วงโยธวาทิตฮิวแมนจูคบ็อกซ์แห่งมหาวิทยาลัยเซาเทิร์น

ฮิวแมนจูคบ็อกซ์ (Human Jukebox) เป็นวงโยธวาทิต (Marching Band) ตัวแทนของมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นและวิทยาลัยเกษตรกรรม (Southern University and A&M College) ซึ่งตั้งอยู่ที่เมืองแบตันรูจ รัฐลุยเซียนา สหรัฐอเมริกา วงนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในวงโยธวาทิตระดับมหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศ โดยมีชื่อเสียงในด้านระดับเสียงที่ทรงพลัง การเรียบเรียงดนตรีที่เป็นเอกลักษณ์ และบทเพลงที่หลากหลาย

ประวัติและการก่อตั้ง

ที. เลรอย เดวิส (T. Leroy Davis) ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ก่อตั้งวงโยธวาทิตของมหาวิทยาลัยเซาเทิร์น โดยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการวงระหว่างปี ค.ศ. 1947 ถึง 1964 นอกจากนี้เขายังเป็นผู้ริเริ่มการจัดเทศกาลวงโยธวาทิต (Band Festival) และวันแห่งวงโยธวาทิต (Band Day) ครั้งแรกของมหาวิทยาลัย ด้วยคุณูปการทางดนตรีที่ยาวนาน เขาจึงได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์กิตติคุณ (Professor Emeritus) ในปี ค.ศ. 1989

ต่อมา ดร. ไอแซก เกร็กส์ (Dr. Isaac Greggs) หรือที่รู้จักในชื่อ "ด็อก" (Doc) ศิษย์เก่าของมหาวิทยาลัยผู้ได้รับรางวัลการันตีความสามารถ ได้เข้ามานำวงเป็นเวลาถึง 36 ปี (ค.ศ. 1969 - 2005) ภายใต้การนำของเขา วง Human Jukebox ได้สร้างอัตลักษณ์ที่โดดเด่นและได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา มหาวิทยาลัยจึงได้ตั้งชื่ออาคารหอประชุมวงโยธวาทิตว่า Isaac Greggs Band Hall นอกจากนี้ ดร. เกร็กส์ ยังได้รับการจารึกชื่อในหอเกียรติยศประวัติศาสตร์คนผิวดำแห่งลุยเซียนา (Louisiana Black History Hall of Fame) ในปี ค.ศ. 2013 และมีตู้จัดแสดงเกียรติคุณที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแอฟริกันอเมริกัน (National Museum of African American History and Culture) ในปี ค.ศ. 2016

The Fabulous Dancing Dolls

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1969 วง Human Jukebox มักจะทำการแสดงร่วมกับ The Fabulous Dancing Dolls ซึ่งก่อตั้งโดยเกรซี่ เพอร์กินส์ (Gracie Perkins) และ ดร. เกร็กส์ กลุ่มนักเต้นนี้มีชื่อเสียงในด้านมาตรฐานความงาม เครื่องแบบที่ทันสมัย และท่วงท่าการเต้นที่สง่างาม

ความสำเร็จที่โดดเด่นของ Dancing Dolls ได้แก่ การได้รับเชิญให้ร่วมแสดงกับศิลปินระดับโลกอย่าง มาดอนน่า (Madonna) ในช่วงพักครึ่งของการแข่งขันซูเปอร์โบวล์ (Super Bowl) ปี ค.ศ. 2012 นอกจากนี้พวกเขายังปรากฏตัวในสารคดีของบียอนเซ่ (Beyoncé) เรื่อง HΘMΣCΘMING ทาง Netflix ในปี ค.ศ. 2019 และเป็นตัวเอกในซีรีส์สารคดี Why Not Us: Southern Dance ทาง ESPN+ ในปี ค.ศ. 2022 ซึ่งอำนวยการสร้างโดย คริส พอล (Chris Paul) นักบาสเกตบอล NBA

ประเพณีและการประชันวง

หนึ่งในกิจกรรมที่ผู้คนรอคอยมากที่สุดคือการประชันวง (Battle of the Bands) ในคืนวันศุกร์ ซึ่งเป็นการแข่งขันกับวง World Famed Tiger Marching Band จากมหาวิทยาลัยแกรมบลิง (Grambling State University) ในช่วงสุดสัปดาห์ของงาน Bayou Classic ณ สนาม Mercedes-Benz Superdome กิจกรรมนี้ดึงดูดศิษย์เก่าและแฟนเพลงหลายหมื่นคน และมีการถ่ายทอดสดบางส่วนผ่านทางสถานีโทรทัศน์ NBC

ในปี ค.ศ. 2015 วิดีโอการบรรเลงเพลง "Hello" ของอะเดล (Adele) ในสไตล์โซล (Soul) ของวง Human Jukebox กลายเป็นไวรัล โดยมียอดเข้าชมมากกว่า 1 ล้านครั้งภายในสองสัปดาห์ และกลายเป็นหัวข้อที่ถูกพูดถึงอย่างมากในโซเชียลมีเดีย นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 2019 Vice Media ได้ผลิตสารคดีที่นำเสนอความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของการประชันวงระหว่าง Human Jukebox และวงจากแกรมบลิงในนิวออร์ลีนส์

ความสำเร็จและการปรากฏตัวในระดับสากล

วง Human Jukebox มีประวัติการแสดงในงานระดับโลกมากมาย โดยข้อมูลจนถึงปี ค.ศ. 2020 ระบุว่าวงได้ร่วมแสดงในงานซูเปอร์โบวล์ถึง 6 ครั้ง และมีผลงานที่น่าสนใจดังนี้:

• ค.ศ. 1997: ร่วมเดินขบวนในพิธีสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีของ บิล คลินตัน (Bill Clinton)
• ค.ศ. 2015: บรรเลงเพลงเปิดตัว ฟลอยด์ เมย์เวทเธอร์ (Floyd Mayweather) ในการชกกับ แมนนี่ ปาเกียว (Manny Pacquiao) ณ MGM Grand Arena ลาสเวกัส
• ค.ศ. 2019: ปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอเพลง "Good as Hell" ของ ลิซโซ (Lizzo) ร่วมกับ The Fabulous Dancing Dolls
• ค.ศ. 2019: เข้าร่วมขบวนพาเหรด Rose Parade ครั้งที่ 131 ณ เมืองพาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นการกลับมาแสดงในงานนี้อีกครั้งหลังจากผ่านไป 40 ปี (ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1980)

นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 2017 วงได้สร้างประวัติศาสตร์เป็นวงโยธวาทิตวงแรกในสหรัฐอเมริกาที่มีป้ายทะเบียนรถยนต์ประจำรัฐ (State License Plate) เป็นของตนเอง ซึ่งเปิดตัวโดยตัวแทนรัฐ เท็ด เจมส์ (Ted James) และ J Morgan & Associates

บทเพลงที่ใช้บรรเลงหลัก

บทเพลงที่เป็นเอกลักษณ์ของวง Human Jukebox มีการผสมผสานระหว่างเพลงประจำสถาบันและเพลงยอดนิยมในแนวเพลงต่างๆ ดังนี้:

• เพลงประจำสถาบัน: เพลง Alma Mater, เพลง Fight Song และเพลง Spirit Song (ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงกอสเปลในศตวรรษที่ 19)
• เพลงคลาสสิกและร่วมสมัย: "Do Watcha Wanna" (เพลงคลาสสิกของวงแตรนิวออร์ลีนส์), "Talkin' Out the Side of Your Neck" (เพลง Funk/R&B ของ Cameo), "I Don't Give A" (เพลง Hip-Hop ของ Lil Jon & The East Side Boyz), "Got My Whiskey" (เพลง Blues/R&B ของ Mel Waiters), "Black and Blues" (เพลง Jazz/R&B ของ Al Jarreau) และ "I'm So Glad I Go to Southern U." (แรงบันดาลใจจากเพลงของ Skip James ตำนานเพลงเดลต้าบลูส์)