หน่วยปฏิบัติการพิเศษ SIG หน่วยคอมมานโดชาวยิวปลอมตัวเป็นทหารเยอรมัน

หน่วยปฏิบัติการพิเศษ SIG (Special Interrogation Group) เป็นหน่วยรบพิเศษของกองทัพบกอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งประกอบด้วยอาสาสมัครชาวยิวที่พูดภาษาเยอรมันได้อย่างคล่องแคล่ว โดยส่วนใหญ่เป็นชาวปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษในขณะนั้น หน่วยนี้มีภารกิจหลักในการปลอมตัวเป็นทหารของกองทัพ Afrika Korps ของเยอรมนี เพื่อปฏิบัติการจารกรรม การก่อวินาศกรรม และการรวบรวมข่าวกรองในพื้นที่สมรภูมิทะเลทรายทางตะวันตก

การก่อตั้งหน่วย

แนวคิดในการจัดตั้งหน่วย SIG เกิดขึ้นจากประสบการณ์ของ ร้อยเอก เฮอร์เบิร์ต เซซิล บัค (Captain Herbert Cecil Buck) ซึ่งเป็นนักวิชาการจากออกซ์ฟอร์ดและผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาเยอรมัน เขาเคยถูกจับเป็นเชลยศึกในปี 1942 แต่สามารถหลบหนีออกมาได้โดยการใช้เครื่องแบบและยานพาหนะของเยอรมัน ซึ่งทำให้เขาตระหนักว่าการปลอมตัวเป็นทหารเยอรมันสามารถใช้เป็นกลยุทธ์ในการโจมตีเป้าหมายสำคัญหลังแนวรบศัตรูได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ในเดือนมีนาคม 1942 พันเอก เทอเรนซ์ แอร์รี (Col. Terence Airey) ได้เสนอให้จัดตั้งหน่วยย่อยภายใต้หน่วยคอมมานโดตะวันออกกลาง โดยใช้ชื่อบังหน้าว่า "Special Interrogation Group" เพื่อใช้ในการแทรกซึมหลังแนวรบเยอรมันในทะเลทราย โดยคัดเลือกบุคลากรที่เป็นผู้เชี่ยวชาญภาษาเยอรมัน โดยเฉพาะชาวยิวปาเลสไตน์ที่มีเชื้อสายเยอรมัน ซึ่งหลายคนมีประสบการณ์การรบกับหน่วยคอมมานโดหมายเลข 51

การสรรหาบุคลากรมีการดึงตัวอาสาสมัครจากหน่วย Palmach (หน่วยรบพิเศษของ Haganah) รวมถึงผู้ที่เคยปฏิบัติหน้าที่ในหน่วย Special Night Squads นอกจากนี้ยังมีการรับอาสาสมัครจากกองกำลังเชโกสโลวาเกียเสรีและกองทหารต่างด้าวฝรั่งเศส รวมถึงเชลยศึกชาวเยอรมันสองคนที่อ้างว่าต่อต้านระบอบนาซี เพื่อมาช่วยฝึกฝนการปฏิบัติงานให้สมจริงยิ่งขึ้น

การฝึกฝนและอุปกรณ์

สมาชิกหน่วย SIG ได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มงวด ณ ฐานทัพใกล้เมืองสุเอซ โดยเน้นการนำทางในทะเลทราย การต่อสู้ด้วยมือเปล่า และการใช้อาวุธและระเบิดของเยอรมัน การฝึกทั้งหมดดำเนินเป็นภาษาเยอรมันเท่านั้น หากใครพูดภาษาฮีบรูจะถูกขับออกจากหน่วยทันที

เพื่อให้การปลอมตัวสมบูรณ์แบบที่สุด สมาชิกแต่ละคนจะได้รับ:

• เครื่องแบบและอาวุธที่ยึดได้จากกองทัพเยอรมัน
• บุหรี่และช็อกโกแลตยี่ห้อเยอรมัน
• เอกสารประจำตัวปลอม สมุดเงินเดือนทหารเยอรมันที่ปลอมแปลงอย่างแนบเนียน
• รูปถ่ายปลอมกับภรรยาหรือแฟนสาว (ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นเจ้าหน้าที่หญิงจาก ATS ในไคโร) พร้อมจดหมายรักปลอม

นอกจากนี้ หน่วยยังได้รับรถประจำตำแหน่งและรถบรรทุกที่ยึดได้จากเยอรมันเพื่อใช้ในการเคลื่อนที่

การปฏิบัติการ

หน่วย SIG เริ่มปฏิบัติการในเดือนพฤษภาคม 1942 โดยปลอมตัวเป็น Feldgendarmerie (สารวัตรทหารเยอรมัน) ตั้งด่านตรวจและสอบถามข้อมูลจากขบวนขนส่งของเยอรมัน เพื่อรวบรวมข่าวกรองสำคัญ บางครั้งพวกเขาแทรกซึมเข้าไปในค่ายทหารเยอรมันเพื่อพูดคุยกับทหารและก่อวินาศกรรม

ภารกิจสำคัญครั้งหนึ่งเกิดขึ้นในวันที่ 13-14 มิถุนายน 1942 เมื่อหน่วย SIG ได้รับมอบหมายให้สนับสนุนหน่วย SAS (Special Air Service) ภายใต้การนำของพันโท เดวิด สเตอร์ลิง ในการทำลายสนามบินของกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe) ที่เมืองเดอร์นา (Derna) และมาร์ตูบา (Martuba) ในลิเบีย

ในภารกิจนี้ สมาชิก SIG ปลอมตัวเป็นทหารยามเยอรมันที่คุมตัวเชลยศึกชาวฝรั่งเศสเสรี เพื่อลอบเข้าสู่พื้นที่เป้าหมาย ผลการปฏิบัติการที่สนามบินมาร์ตูบานั้นประสบความสำเร็จอย่างสูง โดยสามารถทำลายเครื่องบินได้ถึง 20 ลำ และถอนตัวออกมาได้อย่างปลอดภัย อย่างไรก็ตาม การโจมตีสนามบินเดอร์นากลับล้มเหลวเนื่องจากมีการทรยศภายในหน่วย