← กลับไปยังบทความทั้งหมด

Synaxarium ประวัติและประเภทของหนังสือรวบรวมชีวประวัตินักบุญ

สรุปใจความสำคัญ

  • Synaxarium คือการรวบรวมชีวประวัตินักบุญที่จัดเรียงตามปฏิทินศาสนา
  • มีสองประเภทหลักคือแบบ Simple (รายชื่อ) และ Historical (มีชีวประวัติสั้นๆ)
  • ในปัจจุบันมักถูกรวมอยู่ในหนังสือ Menaia แทนที่จะเป็นหนังสือแยกเล่ม
  • มีบทบาทสำคัญในการศึกษาประวัติศาสตร์ไบแซนไทน์และประวัติศาสตร์คริสตจักร

ในทางเทววิทยาและจารีตของคริสตจักรตะวันออก (Eastern Orthodox), คริสตจักรตะวันออก (Oriental Orthodox) และคริสตจักรคาทอลิกตะวันออก (Eastern Catholic Churches) Synaxarium (หรือ Synaxarion) คือการรวบรวมงานเขียนประเภท hagiographies หรือชีวประวัตินักบุญ ซึ่งมีลักษณะใกล้เคียงกับ martyrology (บัญชีรายชื่อผู้พลีชีพเพื่อศาสนา) ของคริสตจักรโรมัน

ประเภทของ Synaxaria

Synaxaria สามารถแบ่งออกเป็นสองประเภทหลัก ได้แก่:

  • Simple synaxaria: เป็นเพียงรายชื่อของนักบุญที่จัดเรียงตามลำดับวันครบรอบการเสียชีวิตหรือวันสำคัญ
  • Historical synaxaria: เป็นการรวบรวมที่รวมเอาบันทึกทางชีวประวัติสั้นๆ ไว้ด้วย เช่น Menologion ของ Basil II ซึ่งบันทึกเหล่านี้มักจะเป็นบทสรุปจาก Menologies ขนาดใหญ่ หรือการรวบรวมชีวประวัตินักบุญสำหรับทั้ง 12 เดือนของปี

เนื่องจากบทอ่านในพิธีกรรม Divine Office ของไบแซนไทน์ส่วนใหญ่เป็นชีวประวัตินักบุญ Synaxarion จึงกลายเป็นแหล่งรวบรวมชีวประวัติสั้นๆ ของนักบุญและผู้พลีชีพ รวมถึงบันทึกเหตุการณ์ นิมิตที่นักบุญเห็น และเรื่องเล่าที่มีประโยชน์ต่อความเชื่อ

Synaxarion manuscript
ตัวอย่างต้นฉบับของ Synaxarion

วิวัฒนาการและความหมาย

ความหมายของคำว่า Synaxarion เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ในช่วงแรกถูกใช้เรียกดัชนีสำหรับบทอ่านจากคัมภีร์ไบเบิลและบทอ่านอื่นๆ ที่ใช้อ่านในโบสถ์ ต่อมาได้ถูกขยายให้รวมถึงเนื้อหาทั้งหมดของบทอ่าน (pericopes) จนกลายเป็นหนังสือพระวรสาร (Gospel) และหนังสืออัครทูต (Apostle) ในที่สุด

ในปัจจุบัน การใช้งาน Synaxarion ไม่ได้แยกเป็นหนังสือเล่มเดี่ยว แต่ถูกรวมเข้าไว้ใน Menaia (หนังสือบทอ่านประจำเดือน) โดยบทอ่านเกี่ยวกับนักบุญหรือเทศกาลจะถูกอ่านในช่วง Orthros หลังจากบทสวด Canon บทที่หก ดังนั้น ในความหมายสมัยใหม่ Synaxarion จึงหมายถึงบทอ่านแต่ละบทใน Menaia มากกว่าที่จะหมายถึงหนังสือทั้งเล่ม

ตัวอย่าง Synaxaria ที่สำคัญ

ชื่อ Synaxariumคริสตจักรที่เกี่ยวข้อง
Coptic Synaxariumคริสตจักรคอปติกออร์โธดอกซ์ (Coptic Orthodox Church)
Ethiopian Synaxariumคริสตจักรเอธิโอเปียออร์โธดอกซ์ (Ethiopian Orthodox Church)
Armenian Synaxarium of Ter Israelคริสตจักรอาเมเนียนออร์โธดอกซ์ (Armenian Apostolic Church)
Arab-Jacobite Synaxariumคริสตจักรซีเรียกออร์โธดอกซ์ (Syriac Orthodox Church)
Roman Martyrologyคริสตจักรโรมันคาทอลิก (Roman Catholic Church)

คำถามที่พบบ่อย

Synaxarium แตกต่างจาก Martyrology อย่างไร?

Synaxarium มักจะเน้นการรวบรวมชีวประวัติสั้นๆ และเรื่องเล่าเกี่ยวกับนักบุญ ในขณะที่ Martyrology มักจะเป็นบัญชีรายชื่อผู้พลีชีพเพื่อศาสนาที่เน้นวันที่และชื่อเป็นหลัก

ใครคือผู้รวบรวมชีวประวัตินักบุญที่สำคัญที่สุดคนหนึ่ง?

Symeon Metaphrastes เป็นหนึ่งในผู้เขียนหรือผู้รวบรวมที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Synaxaria

Synaxarion ถูกนำมาใช้อย่างไรในพิธีกรรมปัจจุบัน?

ปัจจุบันบทอ่าน Synaxarion จะถูกอ่านในพิธีกรรม Orthros หลังจากบทสวด Canon บทที่หก โดยเนื้อหาถูกรวมอยู่ในหนังสือ Menaia