สถาบันภาพยนตร์และโสตทัศนูปกรณ์ไต้หวัน (TFAI) ศูนย์กลางการอนุรักษ์หนังไต้หวัน
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งครั้งแรกในรูปแบบห้องสมุดภาพยนตร์ในปี 1979 และยกระดับเป็นหน่วยงานสาธารณะในปี 2020
- มีคอลเลกชันภาพยนตร์ไต้หวันมากกว่า 18,000 เรื่อง จัดเก็บอยู่ที่เขตซูหลิน เมืองนิวไทเป
- มุ่งเน้นการบูรณะภาพยนตร์ภาษาฮกเกี้ยนที่สูญหายไปจำนวนมากในช่วงยุค White Terror
สถาบันภาพยนตร์และโสตทัศนูปกรณ์ไต้หวัน (Taiwan Film and Audiovisual Institute หรือ TFAI) ตั้งอยู่ในเขตจงเจิ้ง เมืองไทเป ประเทศไต้หวัน เป็นองค์กรที่มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมภาพยนตร์ภาษาจีนกลางและภาพยนตร์ไต้หวัน เพื่อรักษาคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติให้คงอยู่สืบไป
ประวัติความเป็นมา
แนวคิดในการจัดตั้งหอจดหมายเหตุภาพยนตร์แห่งชาติเริ่มต้นขึ้นในปี 1967 โดยสำนักวัฒนธรรมของกระทรวงศึกษาธิการ แม้จะมีการร่างกฎหมายจัดตั้งในปี 1969 แต่โครงการต้องหยุดชะงักลงในปี 1973 เนื่องจากสำนักวัฒนธรรมถูกยุบ จนกระทั่งในปี 1979 ห้องสมุดภาพยนตร์ของมูลนิธิพัฒนาภาพยนตร์ (Film Library of the Motion Picture Development Foundation) ได้ถูกก่อตั้งขึ้นในวันที่ 19 มกราคม
ต่อมาในปี 1989 องค์กรได้เปลี่ยนชื่อเป็น หอจดหมายเหตุภาพยนตร์แห่งชาติ (National Film Archive) และเปลี่ยนทิศทางจากการจัดงานประกาศรางวัล Golden Horse Awards มาเน้นการรวบรวมภาพยนตร์ภาษาฮกเกี้ยนและวัตถุโบราณในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ไต้หวันแทน ในปี 1995 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น หอจดหมายเหตุภาพยนตร์จีนไทเป (Chinese Taipei Film Archive) และได้รับสมาชิกภาพในสหพันธ์หอจดหมายเหตุภาพยนตร์นานาชาติ (FIAF)
การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญเกิดขึ้นในวันที่ 28 กรกฎาคม 2014 เมื่อกระทรวงวัฒนธรรมเปลี่ยนชื่อเป็น สถาบันภาพยนตร์ไต้หวัน (Taiwan Film Institute - TFI) และในปี 2020 สภานิติบัญญัติได้ยกระดับสถานะจากมูลนิธิเป็นหน่วยงานสาธารณะทางปกครอง และเปลี่ยนชื่อเป็น สถาบันภาพยนตร์และโสตทัศนูปกรณ์ไต้หวัน (TFAI) อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2020
การอนุรักษ์และการบูรณะภาพยนตร์
TFAI ให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับการอนุรักษ์ภาพยนตร์ภาษาฮกเกี้ยน ซึ่งได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการเซ็นเซอร์ทางการเมืองในช่วงยุค "White Terror" แม้ว่าจะมีภาพยนตร์ภาษาฮกเกี้ยนถูกผลิตขึ้นจำนวนมากระหว่างปี 1956 ถึง 1981 แต่ปัจจุบันเหลือภาพยนตร์ที่สมบูรณ์เพียงประมาณ 160 เรื่องเท่านั้น
ในปี 2013 สถาบันได้เริ่ม โครงการบูรณะดิจิทัลภาพยนตร์ไต้หวัน (Taiwan Cinema Digital Restoration Project) และได้จัดตั้งห้องปฏิบัติการบูรณะภาพยนตร์ในปี 2017 โดยมีเป้าหมายที่จะกู้คืนภาพยนตร์เก่าให้กลับมามีคุณภาพดีอีกครั้ง ซึ่งภายในปี 2026 สถาบันตั้งเป้าที่จะบูรณะภาพยนตร์ภาษาฮกเกี้ยนให้ครบ 100 เรื่อง
คอลเลกชันภาพยนตร์
ตั้งแต่ปี 1989 ถึง 2022 TFAI ได้รวบรวมภาพยนตร์ไต้หวันไว้มากกว่า 18,000 เรื่อง ซึ่งปัจจุบันถูกจัดเก็บไว้ในเขตซูหลิน เมืองนิวไทเป และมีแผนที่จะสร้างพิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์เพื่อเพิ่มพื้นที่จัดเก็บและจัดแสดงในอนาคต
โครงสร้างองค์กร
เพื่อให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ TFAI แบ่งโครงสร้างการบริหารออกเป็นแผนกต่างๆ ดังนี้:
- แผนกบริหาร (Department of Administration)
- แผนกจัดหาและอนุรักษ์ (Department of Acquisition and Preservation)
- แผนกการศึกษาและบริการสาธารณะ (Department of Education and Public Services)
- แผนกวิจัยและพัฒนา (Department of Research and Development)
- แผนกสารคดี (Department of Documentary)
- แผนกส่งเสริมระหว่างประเทศ (Department of International Promotion)
- แผนกบูรณะดิจิทัล (Department of Digital Restoration)
- สำนักงานบัญชี (Office of Accounting)
กิจกรรมและการเข้าถึง
สถาบันไม่เพียงแต่เก็บรักษาภาพยนตร์ แต่ยังจัดกิจกรรมฉายภาพยนตร์ นิทรรศการ และเชิญผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์มาบรรยาย รวมถึงการส่งเสริมความรู้ด้านภาพยนตร์ไปยังโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาทั่วไต้หวัน นอกจากนี้ยังมีความร่วมมือกับสถาบันอนุรักษ์ภาพยนตร์จากต่างประเทศ
การเดินทาง: สถาบันตั้งอยู่ไม่ไกลจากสถานีรถไฟฟ้า MRT Shandao Temple ของไทเป สามารถเดินเท้าถึงได้โดยง่าย
คำถามที่พบบ่อย
สถาบันภาพยนตร์และโสตทัศนูปกรณ์ไต้หวัน (TFAI) คืออะไร?
เป็นหน่วยงานของรัฐในไต้หวันที่มีหน้าที่อนุรักษ์ บูรณะ และส่งเสริมภาพยนตร์และวัฒนธรรมโสตทัศนูปกรณ์ของไต้หวันและภาษาจีนกลาง
TFAI มีบทบาทอย่างไรในการอนุรักษ์ภาพยนตร์ภาษาฮกเกี้ยน?
TFAI ดำเนินโครงการบูรณะดิจิทัลเพื่อกู้คืนภาพยนตร์ภาษาฮกเกี้ยนที่หลงเหลืออยู่ ซึ่งส่วนใหญ่ถูกทำลายหรือสูญหายไปเนื่องจากการเซ็นเซอร์ทางการเมืองในอดีต
สามารถเดินทางไปยัง TFAI ได้อย่างไร?
สถาบันตั้งอยู่ในเขตจงเจิ้ง เมืองไทเป สามารถเดินทางไปได้โดยรถไฟฟ้า MRT ลงที่สถานี Shandao Temple และเดินเท้าต่อไปยังสถาบัน