เดอะ บิสซิเนส โพสต์ (หนังสือพิมพ์ไอร์แลนด์)
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งในปี 1989 โดยมุ่งเน้นข่าวธุรกิจ การเงิน และการเมืองในไอร์แลนด์
- มีเอกลักษณ์คือไม่มีส่วนข่าวกีฬาและส่วนจดหมายจากผู้อ่านในฉบับพิมพ์
- เคยผ่านวิกฤตทางการเงินจนต้องเข้าสู่กระบวนการฟื้นฟูกิจการ (Examinership) ในปี 2013
- ปัจจุบันอยู่ภายใต้การดูแลของ Kilcullen Kapital Partners (KKP)
เดอะ บิสซิเนส โพสต์ (The Business Post) หรือเดิมชื่อ เดอะ ซันเดย์ บิสซิเนส โพสต์ (The Sunday Business Post) เป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ที่จัดจำหน่ายทั่วประเทศไอร์แลนด์และมีแพลตฟอร์มสิ่งพิมพ์ออนไลน์ โดยมุ่งเน้นการนำเสนอเนื้อหาด้านธุรกิจ การเงิน และประเด็นทางเศรษฐกิจภายในประเทศไอร์แลนด์เป็นหลัก

ประวัติและการก่อตั้ง
หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1989 โดยความร่วมมือของบุคคล 4 ท่าน ได้แก่ เดเมียน ไคเบิร์ด (Damien Kiberd) นักเศรษฐศาสตร์และบรรณาธิการ, ไอลีน โอทูล (Aileen O'Toole), แฟรงก์ ฟิตซ์กิบบอน (Frank Fitzgibbon) และเจมส์ มอร์ริสซีย์ (James Morrissey) โดยฉบับแรกออกวางแผงเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 1989
แม้ว่าบริษัทแม่ในยุคแรกอย่าง Thomas Crosbie Holdings (TCH) จะมีฐานการดำเนินงานหลักอยู่ที่เมืองคอร์ก (Cork) แต่ The Business Post มีฐานการผลิตและสำนักงานตั้งอยู่ที่กรุงดับลิน (Dublin) โดยวางตำแหน่งตนเองเป็น "หนังสือพิมพ์ด้านการเมือง เศรษฐกิจ และการเงินของไอร์แลนด์"
โครงสร้างเนื้อหาและเอกลักษณ์
The Business Post มีลักษณะเด่นคือการเป็นหนังสือพิมพ์ทั่วไปที่เน้นหนักในด้านพาณิชย์ การเมือง และตลาดการเงิน โดยมีข้อสังเกตที่สำคัญคือ ไม่มีส่วนของข่าวกีฬาและส่วนจดหมายจากผู้อ่าน
นอกจากเนื้อหาหลักแล้ว หนังสือพิมพ์ยังมีการจัดทำส่วนเสริมรายสัปดาห์ ได้แก่:
- Post Plus: นิตยสารด้านความบันเทิงและบทความพิเศษ
- ส่วนเสริมด้านอสังหาริมทรัพย์ (Property Supplement): ข้อมูลและวิเคราะห์ตลาดที่อยู่อาศัย
- Computers in Business: นิตยสารด้านเทคโนโลยีธุรกิจที่ออกเป็นรายเดือน
วิกฤตการณ์ทางการเงินและการปรับโครงสร้าง
ช่วงการเข้าสู่กระบวนการฟื้นฟูกิจการ (2013)
ในปี 2013 บริษัท Post Publications Ltd ผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ต้องเผชิญกับวิกฤตทางการเงินอย่างหนัก จนต้องเข้าสู่กระบวนการ Examinership (กระบวนการฟื้นฟูกิจการตามกฎหมายไอร์แลนด์) ในวันที่ 15 มีนาคม 2013 ส่งผลให้มีการลดจำนวนพนักงานและปรับลดเงินเดือนเพื่อความอยู่รอด
ในช่วงเวลาดังกล่าว รายได้ประจำปีของบริษัทลดลงอย่างมีนัยสำคัญ จาก 15.3 ล้านยูโร เหลือเพียง 7.3 ล้านยูโร ภายในระยะเวลา 5 ปีจนถึงปี 2013 และประสบภาวะขาดทุน 1.2 ล้านยูโรในปีนั้น
การเปลี่ยนมือเจ้าของและการบริหาร
หลังจากการฟื้นฟูกิจการ ในปี 2013 กลุ่ม Key Capital, พอล คุก (Paul Cooke) และพนักงาน (ซึ่งถือหุ้น 6%) ได้เข้าซื้อกิจการผ่านบริษัท Brindisi Ltd ต่อมาในปี 2016 พอล คุก ได้ขายหุ้นทั้งหมดให้กับ Key Capital และบริษัทได้เปลี่ยนชื่อนิติบุคคลเป็น Sunrise Media โดยมี คอนอร์ คิลลีน (Conor Killeen) จาก Key Capital เป็นผู้ถือหุ้นหลัก
ในปี 2018 Kilcullen Kapital Partners (KKP) ภายใต้การนำของ เอนดา โอคอยนีน (Enda O'Coineen) ได้เข้าซื้อกิจการผ่านบริษัท Encircle Business Post 365 ซึ่งในช่วงแรกมีการพิจารณาที่จะยกเลิกการพิมพ์ฉบับกระดาษเพื่อเปลี่ยนเป็นดิจิทัลทั้งหมด แต่ในเวลาต่อมาได้ตัดสินใจคงการผลิตฉบับพิมพ์ไว้เช่นเดิม
สถานะปัจจุบัน
ปัจจุบัน The Business Post ยังคงดำเนินกิจการทั้งในรูปแบบสิ่งพิมพ์และออนไลน์ โดยเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2025 ข้อมูลของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้ถูกนำเข้าสู่ระบบหอจดหมายเหตุหนังสือพิมพ์ไอร์แลนด์ (Irish Newspaper Archives) เพื่อการสืบค้นทางประวัติศาสตร์
คำถามที่พบบ่อย
The Business Post แตกต่างจากหนังสือพิมพ์ทั่วไปอย่างไร?
เน้นหนักด้านธุรกิจ การเงิน และการเมือง โดยไม่มีส่วนของข่าวกีฬาและส่วนจดหมายจากผู้อ่าน ซึ่งต่างจากหนังสือพิมพ์รายวันทั่วไป
ใครเป็นผู้ก่อตั้ง The Business Post?
ก่อตั้งโดย Damien Kiberd, Aileen O'Toole, Frank Fitzgibbon และ James Morrissey
ปัจจุบันใครเป็นเจ้าของ The Business Post?
ปัจจุบันเป็นของ Kilcullen Kapital Partners (KKP) ภายใต้การบริหารของ Enda O'Coineen
