← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เดอะโครนิเคิล (หนังสือพิมพ์ในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย)

สรุปใจความสำคัญ

  • เดอะโครนิเคิลตีพิมพ์ต่อเนื่องเป็นเวลา 117 ปี ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1858 ถึง 1975
  • เป็นสื่อสิ่งพิมพ์ในเครือเดียวกับหนังสือพิมพ์ The Advertiser
  • กลุ่มเป้าหมายหลักคือผู้อ่านในพื้นที่ชนบทของรัฐเซาท์ออสเตรเลีย
  • เนื้อหาเน้นการสรุปข่าวสารและประกาศทางสังคมจากหนังสือพิมพ์ฉบับหลัก

เดอะโครนิเคิล เป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ที่สำคัญในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ซึ่งมีการตีพิมพ์ต่อเนื่องยาวนานตั้งแต่ปี ค.ศ. 1858 จนถึงปี ค.ศ. 1975 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มีบทบาทสำคัญในการนำเสนอข่าวสารและข้อมูลให้กับพื้นที่ชนบทของรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ซึ่งในสมัยนั้นการเข้าถึงข่าวสารผ่านทางไปรษณีย์ยังมีความล่าช้า

ประวัติความเป็นมาและการพัฒนา

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มีวิวัฒนาการผ่านการเปลี่ยนชื่อหลายครั้ง โดยมีจุดเริ่มต้นจากการเป็นสื่อสิ่งพิมพ์ในเครือของ The Advertiser ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์หลักของรัฐ เนื้อหาส่วนใหญ่เป็นการคัดลอกบทความจากหนังสือพิมพ์แม่ รวมถึงการตีพิมพ์คอลัมน์ประกาศการเกิด การสมรส และการเสียชีวิต เพื่อให้ครอบคลุมกลุ่มผู้อ่านในพื้นที่ห่างไกลและธุรกิจที่ให้บริการในเขตชนบท

ลำดับเหตุการณ์สำคัญ

  • ค.ศ. 1858: เริ่มต้นตีพิมพ์ครั้งแรกในชื่อ South Australian Weekly Chronicle โดยจอห์น เอช. บาร์โรว์
  • ค.ศ. 1868: เปลี่ยนชื่อเป็น The South Australian Chronicle and Weekly Mail พร้อมกับการขยายขนาดรูปเล่มเป็น 16 หน้า
  • ค.ศ. 1881 - 1889: มีการปรับเปลี่ยนชื่อและรูปแบบการนำเสนอหลายครั้ง โดยเน้นการรวมเนื้อหาจาก Weekly Mail เข้ามาไว้ด้วยกัน
  • ค.ศ. 1895: เปลี่ยนชื่อเป็น The Chronicle อย่างเป็นทางการ โดยมีจอห์น แลงดอน โบนิธอน เป็นเจ้าของ
หัวหนังสือพิมพ์ The South Australian Chronicle and Weekly Mail ในปี 1880
หัวหนังสือพิมพ์ The South Australian Chronicle and Weekly Mail ในปี 1880

การปิดตัวและการสืบค้นข้อมูล

ฉบับสุดท้ายของเดอะโครนิเคิลได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1975 หลังจากนั้นพนักงานส่วนใหญ่ได้ถูกโอนย้ายไปทำงานที่ The Advertiser ปัจจุบัน ข้อมูลจากหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้รับการจัดเก็บและแปลงเป็นรูปแบบดิจิทัลผ่านโครงการ Trove ของหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย ทำให้ผู้วิจัยและผู้สนใจประวัติศาสตร์สามารถสืบค้นเนื้อหาเก่าได้โดยสะดวก

คำถามที่พบบ่อย

เดอะโครนิเคิลมีความสัมพันธ์อย่างไรกับ The Advertiser?

เดอะโครนิเคิลเป็นหนังสือพิมพ์ในเครือของ The Advertiser โดยทำหน้าที่เป็นสื่อรายสัปดาห์ที่นำเนื้อหาจากหนังสือพิมพ์แม่มาตีพิมพ์ซ้ำเพื่อให้เข้าถึงผู้อ่านในพื้นที่ห่างไกล

ทำไมหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถึงมีความสำคัญต่อพื้นที่ชนบท?

เนื่องจากในอดีตการขนส่งไปรษณีย์ไปยังพื้นที่ห่างไกลมีความล่าช้า หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์จึงเป็นช่องทางหลักที่ช่วยให้ชาวชนบทได้รับทราบข่าวสารและประกาศสำคัญต่างๆ ได้อย่างครบถ้วนในฉบับเดียว

สามารถอ่านเนื้อหาเก่าของเดอะโครนิเคิลได้ที่ไหน?

สามารถสืบค้นเนื้อหาที่ถูกแปลงเป็นดิจิทัลได้ผ่านเว็บไซต์ Trove ซึ่งเป็นบริการของหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย