The Cool World ภาพยนตร์สะท้อนชีวิตแก๊งวัยรุ่นในย่านฮาร์เล็ม
สรุปใจความสำคัญ
- ได้รับการขึ้นทะเบียนใน United States National Film Registry ในปี 1994 เนื่องจากมีความสำคัญทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์
- ใช้สไตล์การถ่ายทำแบบกึ่งสารคดี โดยใช้นักแสดงที่เป็นวัยรุ่นในย่านฮาร์เล็มจริงและสถานที่ถ่ายทำจริง
- ดัดแปลงมาจากนวนิยายปี 1959 ของ Warren Miller ซึ่งเคยเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายของรางวัล National Book Award
- ดนตรีประกอบสร้างสรรค์โดย Dizzy Gillespie และสมาชิกวง Quintet ของเขา
The Cool World เป็นภาพยนตร์ดราม่าสัญชาติอเมริกันที่ออกฉายในปี 1963 กำกับโดย Shirley Clarke โดยนำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของชาวแอฟริกัน-อเมริกันในย่านฮาร์เล็ม (Harlem) ผ่านมุมมองของกลุ่มวัยรุ่นที่เป็นสมาชิกแก๊งที่ชื่อว่า "Royal Pythons" ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความโดดเด่นในการใช้สไตล์กึ่งสารคดีเพื่อสะท้อนภาพลักษณ์ที่สมจริงของชีวิตในเขตเมืองชั้นในของนิวยอร์ก และในปี 1994 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกให้เข้าสู่หอจดหมายเหตุภาพยนตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา (United States National Film Registry) โดยหอสมุดรัฐสภา เนื่องจากมีความสำคัญทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ หรือสุนทรียศาสตร์
ที่มาและการดัดแปลง
ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันที่ตีพิมพ์ในปี 1959 เขียนโดย Warren Miller ซึ่งนวนิยายเรื่องนี้เคยเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายของรางวัล National Book Award ในปี 1960 นอกจากนี้ เรื่องราวยังเคยถูกนำไปสร้างเป็นละครเวทีที่เขียนโดย Miller และ Robert Rossen ซึ่งเปิดแสดงที่โรงละคร Eugene O'Neill ในบรอดเวย์ เมื่อวันที่ 22 และ 23 กุมภาพันธ์ 1960 โดยมีนักแสดงชื่อดังอย่าง James Earl Jones ร่วมแสดงด้วย
โครงเรื่อง
เนื้อเรื่องมุ่งเน้นไปที่ Duke (รับบทโดย Hampton Clanton) วัยรุ่นอายุ 15 ปี สมาชิกแก๊ง Royal Pythons ผู้มีความทะเยอทะยานที่จะครอบครองปืนจากนักเลงชื่อ Priest (รับบทโดย Carl Lee) เพื่อก้าวขึ้นเป็นประธานแก๊งและกลายเป็นผู้มีอิทธิพลในฮาร์เล็ม
เหตุการณ์ดำเนินไปเมื่อสมาชิกแก๊งเข้ายึดอพาร์ตเมนต์หลังจากพ่อของเพื่อนในแก๊งถูกบังคับให้ออกจากที่พัก และได้ให้ Luanne แฟนสาวของ Blood ซึ่งเป็นประธานแก๊งในขณะนั้น ทำหน้าที่เป็นโสเภณีประจำที่พัก เมื่อ Duke พบว่า Blood ติดเฮโรอีน เขาจึงฉวยโอกาสขึ้นเป็นผู้นำแก๊งและครอบครอง Luanne ต่อมาในระหว่างการไปเที่ยวที่เกาะโคนีย์ (Coney Island) Luanne ได้หายตัวไป ทำให้ Duke ต้องกลับมาที่ฮาร์เล็มเพียงลำพัง
ในขณะเดียวกัน Priest ซึ่งกำลังถูกศัตรูตามล่าได้เข้ามาขอหลบภัยในฐานที่มั่นของแก๊ง Pythons และได้รับอนุญาตให้พักอาศัย ต่อมาในการปะทะกับแก๊งคู่แข่งที่ชื่อว่า Wolves Duke ได้ใช้มีดแทงคู่ต่อสู้ และเมื่อเขากลับมาที่ฐานที่มั่น เขาได้พบกับศพของ Priest ในที่สุด Duke ถูกตำรวจจับกุมขณะกลับไปที่บ้านของตน
การผลิตและรูปแบบการนำเสนอ
Shirley Clarke และ Carl Lee ร่วมกันดัดแปลงบทภาพยนตร์จากนวนิยาย โดยมี Frederick Wiseman เป็นผู้อำนวยการสร้าง ซึ่งในเวลาต่อมา Wiseman ได้กลายเป็นผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีชื่อดัง ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้รูปแบบการถ่ายทำแบบกึ่งสารคดี (Semi-documentary style) โดยใช้สถานที่ถ่ายทำจริงในย่านเสื่อมโทรมของฮาร์เล็ม และใช้นักแสดงที่เป็นวัยรุ่นในพื้นที่จริง รวมถึงสมาชิกแก๊งตัวจริงบางส่วน เพื่อสร้างความสมจริงสูงสุด
ด้านดนตรีประกอบ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ Mal Waldron เป็นผู้ดูแล และมีเพลงประกอบที่บันทึกเสียงโดย Dizzy Gillespie Quintet ซึ่งต่อมาได้ถูกวางจำหน่ายเป็นอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ในปี 1964
การตอบรับและวิจารณ์
The Cool World เปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 กันยายน 1963 ที่เทศกาลภาพยนตร์เวนิส (Venice Film Festival) และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Lion แม้จะไม่ได้รับรางวัล แต่ได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากจากผู้ชมและสื่อบางสำนัก
คำวิจารณ์ในช่วงแรกมีความหลากหลาย โดย Variety และ The New York Times ให้การตอบรับในเชิงบวก ขณะที่ Los Angeles Times แสดงความผิดหวังและตั้งข้อสังเกตว่า ชาวแอฟริกัน-อเมริกันควรเป็นผู้สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเรื่องราวของตนเองมากกว่า
ในปัจจุบัน นักวิจารณ์ภาพยนตร์อย่าง Richard Brody จาก The New Yorker และ Jonathan Rosenbaum ได้ยกย่องการถ่ายภาพของ Baird Bryant และดนตรีประกอบของ Dizzy Gillespie ว่าสามารถถ่ายทอดพลังงานของชีวิตบนท้องถนนได้อย่างดิบและจริงจัง
สถานะปัจจุบัน
ปัจจุบันภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีการวางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอโฮม (Home Video) เนื่องจาก Frederick Wiseman ผู้ถือลิขสิทธิ์ไม่ยินยอมให้มีการเผยแพร่ในรูปแบบดังกล่าว หรืออนุญาตให้ Milestone Films นำไปรวมในชุดภาพยนตร์ของ Shirley Clarke ซึ่งประเด็นนี้ทำให้ Amy Taubin นักวิจารณ์ภาพยนตร์ชื่อดัง เรียกร้องให้มีการบอยคอตผลงานของ Wiseman เพื่อเป็นการประท้วง
คำถามที่พบบ่อย
The Cool World เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับอะไร?
เป็นภาพยนตร์ดราม่าที่สะท้อนชีวิตของแก๊งวัยรุ่นผิวดำในย่านฮาร์เล็ม นิวยอร์ก ในช่วงทศวรรษ 1960 โดยเน้นเรื่องราวความทะเยอทะยาน อำนาจ และความรุนแรงในสังคมชั้นต่ำของเมือง
ทำไมภาพยนตร์เรื่องนี้ถึงมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์?
เพราะเป็นการใช้เทคนิคการถ่ายทำแบบกึ่งสารคดีที่นำเสนอภาพชีวิตในสลัมของฮาร์เล็มอย่างสมจริง และได้รับการยอมรับให้เป็นส่วนหนึ่งของ National Film Registry ของสหรัฐอเมริกา
ทำไมปัจจุบันถึงหาชม The Cool World ได้ยาก?
เนื่องจาก Frederick Wiseman ผู้ถือลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ไม่ยินยอมให้มีการออกจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอโฮมหรือดีวีดี ทำให้ไม่มีการเผยแพร่ในสื่อบันทึกข้อมูลสำหรับบุคคลทั่วไป
ใครเป็นผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้?
กำกับโดย Shirley Clarke ซึ่งเป็นผู้กำกับหญิงที่มีชื่อเสียงในการทดลองใช้รูปแบบการถ่ายทำแบบกึ่งสารคดีในยุคแรกๆ