เดอะ มัมมี่ (1999) การผจญภัยปลุกคำสาปฟาโรห์

เดอะ มัมมี่ (The Mummy) เป็นภาพยนตร์แนวแอ็กชัน-ผจญภัยสัญชาติอเมริกันที่ออกฉายในปี 1999 เขียนบทและกำกับโดย Stephen Sommers นำแสดงโดย Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah และ Arnold Vosloo ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการนำภาพยนตร์ปี 1932 ในชื่อเดียวกันมาสร้างใหม่ในรูปแบบที่เน้นการผจญภัยและความโรแมนติก

เนื้อเรื่องย่อ

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในเมืองธีบส์ ประเทศอียิปต์ เมื่อ 1,290 ปีก่อนคริสตกาล ฟาโรห์เซติที่ 1 ทรงพบว่า อิมโฮเทป (Imhotep) มหาปุโรหิตผู้ทรงอิทธิพลแอบมีความสัมพันธ์ลับกับ อังค์-ซู-นามุน (Anck-su-namun) พระสนมของพระองค์ ทั้งสองร่วมกันสังหารฟาโรห์ แต่เมื่อความลับถูกเปิดเผย อังค์-ซู-นามุนได้ปลิดชีพตนเองเพื่อให้อิมโฮเทปหนีรอดไปได้

อิมโฮเทปพยายามชุบชีวิตคนรักด้วยพิธีกรรมต้องห้ามที่เมืองฮามุนัปตรา (Hamunaptra) หรือ "นครแห่งความตาย" แต่ถูกขัดขวางโดยเหล่า เมดไจ (Medjai) ซึ่งเป็นองครักษ์ของฟาโรห์ อิมโฮเทปจึงถูกสาปให้กลายเป็นมัมมี่และถูกฝังทั้งเป็นพร้อมกับแมลงสคารับที่กัดกินเนื้อหนัง โดยมีเหล่าเมดไจคอยเฝ้าระวังไม่ให้เขาฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีก

เหตุการณ์ตัดมาในปี ค.ศ. 1926 ณ กรุงไคโร เอฟเวอลิน คาร์นาฮัน (Evelyn Carnahan) บรรณารักษ์และนักอียิปต์วิทยา และพี่ชายของเธอ โจนาธาน (Jonathan) ได้ร่วมมือกับ ริค โอคอนเนลล์ (Rick O'Connell) นักล่าสมบัติและอดีตทหารกองกำลังต่างด้าวฝรั่งเศส เพื่อเดินทางไปยังฮามุนัปตราเพื่อค้นหา "หนังสือแห่งอามุน-รา" (Book of Amun-Ra) และ "หนังสือแห่งความตาย" (Book of the Dead)

อย่างไรก็ตาม การอ่านข้อความในหนังสือแห่งความตายโดยบังเอิญได้ปลุกอิมโฮเทปให้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้ง อิมโฮเทปใช้พลังเหนือธรรมชาติสร้างภัยพิบัติและไล่ล่าผู้ที่ปลุกเขาขึ้นมา เพื่อใช้เอฟเวอลินเป็นเครื่องสังเวยในการชุบชีวิตอังค์-ซู-นามุน ให้กลับมามีชีวิตนิรันดร์ ริคและคณะจึงต้องหาทางใช้หนังสือแห่งอามุน-รา เพื่อให้มัมมี่กลายเป็นมนุษย์ธรรมดาและกำจัดเขาให้สิ้นซาก

การผลิตและเทคนิคพิเศษ

การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในประเทศโมร็อกโกและสหราชอาณาจักร โดยทีมงานต้องเผชิญกับความยากลำบากในทะเลทรายสะฮารา ทั้งพายุทราย อาการขาดน้ำ และสัตว์มีพิษ

ในด้านเทคนิคพิเศษ Industrial Light & Magic (ILM) เป็นผู้ดูแลการสร้างสรรค์วิชวลเอฟเฟกต์ โดยใช้การผสมผสานระหว่างภาพถ่ายจริงและภาพที่สร้างจากคอมพิวเตอร์ (CGI) เพื่อสร้างรูปลักษณ์ของอิมโฮเทปที่ค่อยๆ เปลี่ยนจากมัมมี่แห้งกรังเป็นมนุษย์ นอกจากนี้ Jerry Goldsmith ยังได้ประพันธ์ดนตรีประกอบที่เน้นความยิ่งใหญ่ของวงออร์เคสตราเพื่อเสริมบรรยากาศการผจญภัย

การตอบรับและความสำเร็จ

เดอะ มัมมี่ ได้รับการวิจารณ์ในระดับปานกลางจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์ แต่ประสบความสำเร็จอย่างสูงในด้านรายได้ โดยทำเงินทั่วโลกได้ถึง 422.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากงบประมาณการสร้าง 80 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำให้กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับ 6 ของปี 1999

ความสำเร็จนี้ส่งผลให้เกิดการสร้างภาคต่อตามมาอีก 2 ภาค ได้แก่ The Mummy Returns (2001) และ The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) รวมถึงภาพยนตร์แยก (Spin-off) อย่าง The Scorpion King (2002) และซีรีส์แอนิเมชันในช่วงปี 2001-2003