ทำความรู้จักกับ The Oxford Companion to Irish Literature สารานุกรมวรรณกรรมไอร์แลนด์
สรุปใจความสำคัญ
- แก้ไขโดย โรเบิร์ต เวลช์ และตีพิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1996
- ครอบคลุมเนื้อหาทางวรรณกรรมไอร์แลนด์ยาวนานถึง 16 ศตวรรษ พร้อมหัวข้ออ้างอิงกว่า 2,000 รายการ
- ครอบคลุมตั้งแต่ตัวอักษรโบราณ Ogham ไปจนถึงวรรณกรรมร่วมสมัยในยุค 1990
- นำเสนอทั้งนักเขียน ผลงานชิ้นเอก และบริบททางประวัติศาสตร์ เช่น ทุพภิกขภัยในไอร์แลนด์ และเหตุการณ์ Easter Rising
The Oxford Companion to Irish Literature เป็นหนังสืออ้างอิงฉบับสมบูรณ์ที่แก้ไขโดย โรเบิร์ต เวลช์ (Robert Welch) และตีพิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1996 หนังสือเล่มนี้ทำหน้าที่เป็นสารานุกรมที่ครอบคลุมทุกแง่มุมของวรรณกรรมไอร์แลนด์ โดยมีฉบับย่อ (The Concise Companion to Irish Literature) ที่ถูกตีพิมพ์ตามมาในภายหลัง
สำรวจโลกวรรณกรรม 16 ศตวรรษ
หนังสือเล่มนี้สำรวจภูมิทัศน์ทางวรรณกรรมของไอร์แลนด์ตลอด 16 ศตวรรษ โดยมีหัวข้อการเขียนถึงกว่า 2,000 รายการ ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่การเขียนแบบ ogham (อักษรโบราณ) ไปจนถึงนวนิยาย กวีนิพนธ์ และบทละครในยุค 1990
นักเขียนและผลงานชิ้นเอก
ภายในเล่มมีการให้ข้อมูลเกี่ยวกับนักเขียนคนสำคัญ เช่น Adomnán (เจ้าอาวาสแห่ง Iona ในศตวรรษที่ 7), Roddy Doyle, Brian Friel, Seamus Heaney และ Edna O'Brien
นอกจากนี้ ยังมีการลงรายละเอียดเกี่ยวกับผลงานชิ้นเอกของไอร์แลนด์ เช่น:
- Táin Bó Cúailnge: มหากาพย์แห่ง Ulster ที่สะท้อนถึงยุคเหล็กของชาวเซลติก
- Gulliver's Travels ของ Jonathan Swift
- Castle Rackrent ของ Maria Edgeworth
- Cré na Cille ของ Ó Cadhain
- The Book of Evidence ของ John Banville
บริบททางประวัติศาสตร์และสังคม
The Oxford Companion to Irish Literature ไม่เพียงแต่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับตัวบุคคลและผลงาน แต่ยังนำเสนอบริบททางประวัติศาสตร์ที่ส่งผลต่อการสร้างสรรค์งานเขียน ดังนี้:
- ทุพภิกขภัยในไอร์แลนด์ (The Irish Famine): เหตุการณ์ความอดอยากครั้งใหญ่ในปี 1845-1848 ซึ่งกลายเป็นธีมหลักในงานของนักเขียนอย่าง William Carleton, Patrick Kavanagh และ Peadar Ó Laoghaire
- การก่อตั้งโรงละคร Abbey Theatre: ซึ่งส่งผลกระทบต่อบทละครของ J. M. Synge และ Padraic Colum
- เหตุการณ์ Easter Rising: การลุกฮือขึ้นสู้เพื่อเอกราชของไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ W.B. Yeats เขียนบทกวี 'Easter 1916'
หัวข้อทั่วไปและประเภทของงานเขียน
หนังสือเล่มนี้ยังรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับหัวข้อทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมไอร์แลนด์ เช่น stage Irishman (ภาพจำของคนไอร์แลนด์บนเวที), ศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกและโปรเตสแตนต์, ภาษาไอร์แลนด์ และการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยในไอร์แลนด์ รวมถึงประเภทของงานเขียน เช่น annals (พงศาวดาร), bardic poetry (กวีนิพนธ์ของกวีบาร์ด) และเพลงพื้นบ้าน (folksong)
คำถามที่พบบ่อย
The Oxford Companion to Irish Literature คือหนังสือประเภทใด?
เป็นหนังสืออ้างอิงและสารานุกรมที่รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับวรรณกรรมไอร์แลนด์อย่างครอบคลุม ตั้งแต่ยุคโบราณจนถึงปลายศตวรรษที่ 20
ใครเป็นบรรณาธิการของหนังสือเล่มนี้?
โรเบิร์ต เวลช์ (Robert Welch) เป็นบรรณาธิการของหนังสือเล่มนี้
หนังสือเล่มนี้ครอบคลุมเนื้อหาเกี่ยวกับอะไรบ้าง?
ครอบคลุมทั้งรายชื่อนักเขียน ผลงานชิ้นเอก กวีนิพนธ์ บทละคร และบริบททางประวัติศาสตร์และสังคมที่ส่งผลต่อการวรรณกรรมไอร์แลนด์