← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ทำความรู้จัก Thornhill หมู่บ้านประวัติศาสตร์ใน West Yorkshire

สรุปใจความสำคัญ

  • มีการค้นพบหลักฐานการตั้งถิ่นฐานตั้งแต่สมัยโรมันและแองเกิลียน
  • Thornhill Hall เคยเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญในสงครามกลางเมืองอังกฤษและถูกทำลายลงในปี 1648
  • พื้นที่นี้เคยเป็นศูนย์กลางการทำเหมืองถ่านหินที่สำคัญในช่วงการปฏิวัติอุตสาหกรรม

Thornhill เป็นหมู่บ้านที่ตั้งอยู่บริเวณชานเมืองทางทิศใต้ของเมือง Dewsbury ในเขต Kirklees มณฑล West Yorkshire ประเทศอังกฤษ ในอดีตหมู่บ้านแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของ West Riding of Yorkshire ก่อนจะถูกรวมเข้ากับเขตเทศบาลเมือง Dewsbury ในปี ค.ศ. 1910

แผนที่แสดงที่ตั้งของ Thornhill ใน West Yorkshire
Thornhill ตั้งอยู่ใน West Yorkshire ประเทศอังกฤษ

ประวัติศาสตร์อันยาวนาน

หลักฐานทางโบราณคดี เช่น ไม้กางเขนสมัยแองเกิลียน (Anglian crosses) บ่งชี้ว่ามีการตั้งถิ่นฐานในบริเวณนี้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 นอกจากนี้ยังมีการค้นพบเหรียญเดนาริอุสของโรมัน 27 เหรียญที่ Turnip Lane และเครื่องปั้นดินเผา ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามีการตั้งถิ่นฐานมานานก่อนหน้านั้น

หนึ่งในสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือการค้นพบป้ายหลุมศพของ Osberht ขุนนางระดับสูงชาวแองเกิลียน ซึ่งนักประวัติศาสตร์บางท่านเชื่อว่าเป็นหลุมศพของ Osberht แห่ง Northumbria ผู้ซึ่งเสียชีวิตในการรบกับกองทัพไวกิ้ง (Great Heathen Army) เมื่อวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 867

ร่องรอยทางวัฒนธรรมเซลติกและยุคกลาง

ชื่อสถานที่ในท้องถิ่น เช่น Ludd Well และ the Combs รวมถึงการอุทิศโบสถ์ประจำตำบลให้แก่ St Michael ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของโบสถ์ในพื้นที่สูงของเขตเซลติกทางตอนเหนือของอังกฤษ บ่งบอกถึงการตั้งถิ่นฐานของชาวเซลติกในอดีต ก่อนที่อาณาจักรเซลติก Elmet จะล่มสลายลงในปี ค.ศ. 617

Thornhill ปรากฏชื่อในหนังสือ Domesday Book ปี ค.ศ. 1086 และในปี ค.ศ. 1320 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ได้พระราชทานกฎบัตรสำหรับการจัดตลาดและงานแฟร์ในพื้นที่

Thornhill Hall และความขัดแย้งทางการเมือง

ในสมัยพระเจ้าเฮนรีที่ 3 Thornhill Hall เป็นที่พำนักของตระกูล Thornhill ก่อนจะตกเป็นของตระกูล Savile ผ่านการแต่งงาน ในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษ (English Civil War) Thornhill Hall ได้กลายเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญ โดยในปี ค.ศ. 1648 กองกำลังฝ่ายรอยัลลิสต์ภายใต้การนำของ Lady Anne Savile ได้ป้องกันคฤหาสน์แห่งนี้จากการโจมตีของกองทัพรัฐสภา (Parliamentary forces) นำโดย Col Sir Thomas Fairfax แต่ในที่สุดก็ต้องยอมจำนนและคฤหาสน์ถูกทำลายลง ปัจจุบันยังคงเหลือซากปรักหักพังและคูน้ำใน Rectory Park

การปฏิวัติอุตสาหกรรมและเหมืองถ่านหิน

Thornhill มีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับการทำเหมืองถ่านหิน ซึ่งมีความต้องการเพิ่มสูงขึ้นอย่างมากจากการพัฒนาเครื่องจักรไอน้ำ ส่งผลให้ประชากรในพื้นที่เพิ่มขึ้นจากการจ้างงานคนงานเหมือง อย่างไรก็ตาม ประวัติศาสตร์ด้านนี้ก็มีโศกนาฏกรรมเกิดขึ้น เช่น เหตุระเบิดที่เหมือง Combs Pit ในปี ค.ศ. 1893 ซึ่งทำให้คนงานเหมืองเสียชีวิตถึง 139 คน

ภูมิศาสตร์และการศึกษา

หมู่บ้านตั้งอยู่บนสันเขาที่ราบเรียบทางทิศใต้และตะวันออกของแม่น้ำ Calder และเส้นทางเดินเรือ Calder and Hebble Navigation พื้นที่นี้ครอบคลุมบริเวณสำคัญ เช่น Thornhill Lees ในหุบเขา, Thornhill Edge ซึ่งเป็นหน้าผาที่มองเห็นหุบเขา Howroyd Beck และ Overthorpe ซึ่งเดิมเป็นฟาร์มที่ห่างไกลแต่ปัจจุบันกลายเป็นย่านที่พักอาศัย

ในด้านการศึกษา Thornhill มีประวัติศาสตร์การส่งเสริมการเรียนรู้ที่ยาวนาน โดยมีโรงเรียน Thornhill Grammar School ที่สร้างขึ้นจากเงินบริจาคของ Charles Greenwood ในปี ค.ศ. 1643 และปัจจุบันมีโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา (Thornhill Community Academy) ที่ทันสมัยให้บริการแก่ชุมชน

คำถามที่พบบ่อย

Thornhill ตั้งอยู่ที่ไหน?

Thornhill เป็นหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเมือง Dewsbury ในเขต Kirklees มณฑล West Yorkshire ประเทศอังกฤษ

เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นที่ Thornhill Hall คืออะไร?

ในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษ ปี ค.ศ. 1648 Thornhill Hall ถูกล้อมและโจมตีโดยกองทัพรัฐสภานำโดย Sir Thomas Fairfax จนในที่สุดคฤหาสน์ถูกทำลายลง

Thornhill มีความสำคัญอย่างไรในยุคปฏิวัติอุตสาหกรรม?

เป็นพื้นที่ที่มีการทำเหมืองถ่านหินอย่างกว้างขวางเพื่อรองรับความต้องการของเครื่องจักรไอน้ำ ซึ่งนำไปสู่การขยายตัวของประชากรในท้องถิ่น