← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เมืองเทรนตัน รัฐฟลอริดา

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นศูนย์กลางการบริหารของเทศมณฑลกิลคริสต์ รัฐฟลอริดา
  • ก่อตั้งโดย เบน บอยด์ อดีตทหารฝ่ายสมาพันธรัฐ โดยตั้งชื่อตามเมืองในรัฐเทนเนสซี
  • มีสภาพภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น (Cfa) ตามการจำแนกของเคิปเปน
  • เป็นบ้านเกิดของนักร้องเพลงคันทรี่ Easton Corbin และนักเบสบอล MLB Wyatt Langford

เทรนตัน (Trenton) เป็นเมืองและเป็นศูนย์กลางการบริหาร (County Seat) ของเทศมณฑลกิลคริสต์ (Gilchrist County) ในรัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา จากข้อมูลการสำมะโนประชากรปี 2020 เมืองนี้มีประชากร 2,015 คน ซึ่งเพิ่มขึ้นเล็กน้อยจาก 1,999 คนในปี 2010 โดยเทรนตันถูกจัดให้เป็นส่วนหนึ่งของเขตสถิติเมืองเกนส์วิลล์ (Gainesville Metropolitan Statistical Area)

ศาลาว่าการเมืองเทรนตัน
ศาลาว่าการเมืองเทรนตัน (Trenton City Hall)

ประวัติศาสตร์

ยุคก่อนประวัติศาสตร์และชนพื้นเมือง

พื้นที่ทางตอนเหนือและตอนกลางของรัฐฟลอริดาเคยเป็นที่อยู่อาศัยของชาวพาเลโอ-อินเดียน (Paleo-Indians) ซึ่งอพยพลงมาทางใต้ตามสัตว์ป่าในช่วงปลายยุคน้ำแข็ง ต่อมาเมื่อระดับน้ำทะเลสูงขึ้น กลุ่มคนเหล่านี้ได้ตั้งถิ่นฐานและเจริญรุ่งเรืองบนคาบสมุทรฟลอริดาเป็นเวลาหลายพันปี โดยมีชาวทิมูคัว (Timucua) เป็นเผ่าหลักที่อาศัยอยู่ในบริเวณที่เมืองเทรนตันตั้งอยู่ในปัจจุบัน

อย่างไรก็ตาม ภายในระยะเวลา 150 ปีหลังจากชาวสเปนเข้ามาสำรวจและยึดครอง ประชากรชนพื้นเมืองส่วนใหญ่ต้องเสียชีวิตลงจากโรคระบาดที่มาพร้อมกับผู้มาเยือนและการทำสงคราม รวมถึงการถูกบังคับให้เป็นทาสโดยชาวสเปน ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 กลุ่มคนที่เหลืออยู่ได้รวมตัวกับชาวมัสโกกี (Muscogee) หรือชาวครีก (Creek) ที่อพยพมาจากรัฐจอร์เจียและรัฐแอลาบามา จนเกิดเป็นวัฒนธรรมใหม่ที่เรียกว่าชาวเซมิโนล (Seminole) ซึ่งส่วนใหญ่ถูกรัฐบาลสหรัฐฯ ขับไล่ออกจากพื้นที่ในช่วงปี 1830-1842

การก่อตั้งและการพัฒนาเมือง

ในช่วงปี 1875 ถึง 1885 พื้นที่แห่งนี้เริ่มมีการตั้งถิ่นฐาน โดยในช่วงแรกถูกเรียกว่า "จอปปา" (Joppa) ก่อนที่จะถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "เทรนตัน" โดย เบน บอยด์ (Ben Boyd) อดีตทหารฝ่ายสมาพันธรัฐและเจ้าของโรงเลื่อย ซึ่งตั้งชื่อเมืองตามบ้านเกิดของเขาในเมืองเทรนตัน รัฐเทนเนสซี

เมืองเทรนตันได้รับการจดทะเบียนเป็น "เมืองเทรนตัน" (Town of Trenton) อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 1908 และต่อมาได้เปลี่ยนสถานะเป็น "นครเทรนตัน" (City of Trenton) ในปี 1911 โดยในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เมืองนี้พัฒนาขึ้นเพื่อเป็นศูนย์กลางการค้าและตลาดสำหรับพื้นที่เกษตรกรรมและอุตสาหกรรมไม้ในเขตตะวันตกของเทศมณฑลอะลาชูอา (Alachua County)

เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 1915 เกิดเหตุการณ์สะเทือนขวัญเมื่อ ดร. เอช.เอ็ม. โอเวนส์ (Dr. H.M. Owens) ถูกกลุ่มฝูงชนรุมประชาทัณฑ์ (Lynched) จนเสียชีวิต หลังจากเกิดการปะทะกันด้วยอาวุธปืนภายในบ้านของนางแมคไกวร์ที่ถูกจุดไฟเผา เหตุการณ์นี้ส่งผลให้สมาคมเมสัน (Masonic Lodge) ในท้องถิ่นต้องยุบตัวลงและไม่สามารถกลับมาเปิดดำเนินการได้จนกระทั่งทศวรรษ 1950

นอกจากนี้ ในวันที่ 19 เมษายน 2018 เกิดเหตุการณ์กราดยิงที่ร้านอาหารในท้องถิ่น ส่งผลให้เจ้าหน้าที่ตำรวจของเทศมณฑลกิลคริสต์ 2 นาย คือ จ่าสิบเอกโนเอล รามิเรซ (Sergeant Noel Ramirez) และผู้ช่วยนายอำเภอเทย์เลอร์ ลินด์เซย์ (Deputy Taylor Lindsey) เสียชีวิต ส่วนผู้ก่อเหตุได้ทำการฆ่าตัวตายในรถยนต์ที่จอดอยู่ด้านนอก

ตำแหน่งของเมืองเทรนตันในเทศมณฑลกิลคริสต์และรัฐฟลอริดา
แผนที่แสดงตำแหน่งของเมืองเทรนตันภายในเทศมณฑลกิลคริสต์และรัฐฟลอริดา

ภูมิศาสตร์และสภาพอากาศ

เมืองเทรนตันตั้งอยู่ใกล้กับพรมแดนทางทิศใต้ของเทศมณฑลกิลคริสต์ ในพื้นที่ตอนกลางเหนือของรัฐฟลอริดา มีเส้นทางคมนาคมหลักดังนี้:

  • ทางหลวงสหรัฐฯ สาย 129 (U.S. Route 129): เป็นถนนสายหลักของเมือง เชื่อมต่อไปยังเมืองแบรนฟอร์ด (Branford) ทางทิศเหนือ และเมืองชีฟแลนด์ (Chiefland) ทางทิศใต้
  • ทางหลวงรัฐฟลอริดา สาย 26 (Florida State Road 26): เชื่อมต่อไปยังเมืองนิวเบอร์รี (Newberry) และเมืองเกนส์วิลล์ (Gainesville) ทางทิศตะวันออก และเมืองแฟนนิงสปริงส์ (Fanning Springs) ทางทิศตะวันตก
  • ทางหลวงรัฐฟลอริดา สาย 47 (Florida State Road 47): ตัดกับทางหลวงสหรัฐฯ สาย 129 และมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือสู่เมืองเลกซิตี้ (Lake City)

เมืองเทรนตันมีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ 3.4 ตารางไมล์ (8.8 ตารางกิโลเมตร) ซึ่งเป็นพื้นที่บกทั้งหมด นอกจากนี้ยังมีสถาบันราชทัณฑ์แลนแคสเตอร์ (Lancaster Correctional Institution) ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณ 3 ไมล์

สภาพอากาศ

สภาพอากาศในเมืองเทรนตันถูกจัดอยู่ในกลุ่มภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น (Humid Subtropical Climate - Cfa) ตามการจำแนกของเคิปเปน โดยมีลักษณะเด่นคือฤดูร้อนที่ร้อนและชื้น และฤดูหนาวที่มีอากาศอบอุ่น

ข้อมูลประชากร

จากการสำมะโนประชากรปี 2020 เมืองเทรนตันมีประชากร 2,015 คน โดยมีอายุเฉลี่ยอยู่ที่ 35 ปี ประชากรส่วนใหญ่ (100%) อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท

ในด้านโครงสร้างครัวเรือน พบว่ามีครัวเรือนทั้งหมด 698 ครัวเรือน โดยร้อยละ 46 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ และร้อยละ 37.4 เป็นคู่สมรสที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย

คำถามที่พบบ่อย

เมืองเทรนตันตั้งอยู่ที่ไหน?

เมืองเทรนตันตั้งอยู่ทางตอนกลางเหนือของรัฐฟลอริดา และเป็นศูนย์กลางการบริหารของเทศมณฑลกิลคริสต์ (Gilchrist County)

ประวัติการตั้งชื่อเมืองเทรนตันมาจากไหน?

เมืองนี้เดิมชื่อ 'จอปปา' (Joppa) แต่ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น 'เทรนตัน' โดย เบน บอยด์ ซึ่งตั้งชื่อตามเมืองเทรนตันในรัฐเทนเนสซี บ้านเกิดของเขา

สภาพอากาศของเมืองเทรนตันเป็นอย่างไร?

มีสภาพภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น (Humid Subtropical Climate) ซึ่งมีลักษณะเด่นคือฤดูร้อนที่ร้อนและชื้น และฤดูหนาวที่อากาศอบอุ่น

เมืองเทรนตันมีความสำคัญทางเศรษฐกิจในยุคแรกอย่างไร?

ในยุคแรก เมืองนี้พัฒนาขึ้นเพื่อเป็นศูนย์กลางการค้าและตลาดสำหรับเกษตรกรและคนงานในอุตสาหกรรมไม้ในพื้นที่

เหตุการณ์สำคัญที่เคยเกิดขึ้นในเมืองนี้มีอะไรบ้าง?

เหตุการณ์สำคัญรวมถึงการรุมประชาทัณฑ์ ดร. เอช.เอ็ม. โอเวนส์ ในปี 1915 และเหตุการณ์กราดยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นายในปี 2018