← กลับไปยังบทความทั้งหมด

รายชื่อผู้ได้รับเกียรติยศเมื่อนายกรัฐมนตรีลาออกในสหราชอาณาจักร

สรุปใจความสำคัญ

  • นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรที่ลาออกสามารถเสนอชื่อบุคคลเพื่อรับรางวัลเกียรติยศหรือตำแหน่งสภาขุนนางได้
  • ตั้งแต่ปี 2007 คณะกรรมการแต่งตั้งสภาขุนนางต้องเป็นผู้ตรวจสอบและอนุมัติรายชื่อที่เสนอ
  • ประเพณีนี้มักถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการเอื้อประโยชน์ให้พวกพ้องมากกว่าการให้รางวัลแก่ผู้ทำคุณประโยชน์จริง

ในสหราชอาณาจักร รายชื่อผู้ได้รับเกียรติยศเมื่อนายกรัฐมนตรีลาออก คือรางวัลเกียรติยศที่มอบให้ตามคำขอของนายกรัฐมนตรีที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่ง ซึ่งนายกรัฐมนตรีสามารถขอให้กษัตริย์ทรงแต่งตั้งบุคคลที่ตนเองเลือกไม่ว่าจะเป็นตำแหน่งสภาขุนนาง (Peerages) หรือรางวัลเกียรติยศระดับรองลงมา

ประวัติความเป็นมา

ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ปี 2007 คณะกรรมการแต่งตั้งสภาขุนนาง (House of Lords Appointments Commission) ต้องเป็นผู้พิจารณาอนุมัติการแต่งตั้งสภาขุนนางที่เสนอชื่อขึ้นมา ในขณะที่คณะกรรมการเกียรติยศภายในสำนักงานคณะรัฐมนตรี (Honours Committee) จะทำหน้าที่ตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่ารางวัลเกียรติยศอื่นๆ นั้นมีความเหมาะสม

อย่างไรก็ตาม รายชื่อผู้ได้รับเกียรติยศในอดีตบางฉบับได้รับคำวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก เช่น นายกรัฐมนตรี โทนี่ แบลร์ ไม่ได้ออกรายชื่อเกียรติยศเมื่อลาออกในปี 2007 เนื่องจากเหตุการณ์อื้อฉาวเรื่อง "การจ่ายเงินเพื่อแลกเกียรติยศ" (Cash for Honours scandal) ส่วนกอร์ดอน บราวน์ ก็ไม่ได้ออกรายชื่อเกียรติยศเมื่อลาออกเช่นกัน แต่ได้ออกรายชื่อเกียรติยศเมื่อมีการยุบสภาแทน

เดวิด แคเมอรอน ได้นำประเพณีนี้กลับมาใช้อีกครั้งในเดือนสิงหาคม 2016 หลังจากลาออกเพียงหนึ่งเดือน โดยมีรายชื่อบางส่วนรั่วไหลสู่สื่อมวลชนล่วงหน้า และมีผู้ที่ถูกเสนอชื่อบางรายถูกระงับการแต่งตั้งด้วยเหตุผลทางจริยธรรม หลังจากนั้น นายกรัฐมนตรีคนต่อๆ มา เช่น เทเรซา เมย์, บอริส จอห์นสัน, ลิซ ทรัส และริชชี่ ซูนัค ก็ได้ดำเนินการตามประเพณีนี้ในปี 2019, 2023 และ 2025 ตามลำดับ

ข้อวิพากษ์วิจารณ์

การมอบเกียรติยศเมื่อลาออกถูกประณามจากบางกลุ่มว่าเป็นการเอื้อประโยชน์ให้พวกพ้อง (Cronyism) ตัวอย่างที่ชัดเจนคือรายชื่อเกียรติยศของ แฮโรลด์ วิลสัน ในปี 1976 ซึ่งถูกเรียกว่า "รายชื่อลาเวนเดอร์" (Lavender List) เนื่องจากมีนักธุรกิจที่ร่ำรวยซึ่งมีหลักการขัดกับแนวทางของพรรคแรงงานในขณะนั้นรวมอยู่ด้วย

รายชื่อของเดวิด แคเมอรอน ถูกวิจารณ์ว่าเป็นการรวบรวม "ผู้ที่ล้มเหลวในการรณรงค์ให้คงอยู่ในสหภาพยุโรป" (Failed Remainers) ส่วนของเทเรซา เมย์ ก็ถูกวิจารณ์ว่าเป็นการมอบตำแหน่งสภาขุนนางให้แก่ที่ปรึกษาพรรคคอนเซอร์เวทีฟที่ทำให้เกิดปัญหา Brexit

กรณีของ ลิซ ทรัส ซึ่งดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเพียง 7 สัปดาห์ แต่มีสิทธิ์ได้รับรายชื่อเกียรติยศเมื่อลาออก ได้สร้างความขัดแย้งอย่างมาก โดยรายชื่อของเธอที่เผยแพร่ในวันที่ 29 ธันวาคม 2023 ถูกวิจารณ์ว่าเป็นการให้รางวัลแก่ผู้สนับสนุนทางการเมืองของเธอ ในขณะที่ผู้คนจำนวนมากยังคงได้รับผลกระทบจากนโยบายที่สร้างความปั่นป่วนในช่วงที่เธอดำรงตำแหน่ง

คำถามที่พบบ่อย

รายชื่อผู้ได้รับเกียรติยศเมื่อนายกรัฐมนตรีลาออกคืออะไร?

คือรางวัลเกียรติยศที่นายกรัฐมนตรีที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่งขอให้กษัตริย์ทรงแต่งตั้งให้แก่บุคคลที่นายกรัฐมนตรีเลือกเอง

ใครเป็นผู้ตรวจสอบรายชื่อผู้ได้รับเกียรติยศเหล่านี้?

คณะกรรมการแต่งตั้งสภาขุนนาง (House of Lords Appointments Commission) และคณะกรรมการเกียรติยศ (Honours Committee) เป็นผู้ตรวจสอบความเหมาะสม

ทำไมประเพณีนี้ถึงถูกวิพากษ์วิจารณ์?

เพราะมักถูกมองว่าเป็นการให้รางวัลแก่พวกพ้องหรือผู้สนับสนุนทางการเมืองที่ล้มเหลว มากกว่าการพิจารณาจากผลงานหรือคุณงามความดี