อ่าวอันดีน

อ่าวอันดีน (Undine Harbour) เป็นอ่าวขนาดเล็กที่ตั้งอยู่บริเวณส่วนปลายของแอ่งน้ำระหว่างแหลมพารีดิน (Cape Paryadin) และแหลมแชปลิน (Cape Chaplin) ทางชายฝั่งตอนใต้ของเกาะเซาท์จอร์เจีย (South Georgia)

ตำแหน่งที่ตั้ง

อ่าวอันดีนตั้งอยู่ใกล้กับปลายด้านตะวันตกของเกาะเซาท์จอร์เจีย โดยมีคอคอดแคบๆ ทางทิศเหนือที่แยกอ่าวนี้ออกจากอ่าวอินเนอร์เบย์ออฟเอลเซฮูล (Inner Bay of Elsehul) ซึ่งอยู่ทางชายฝั่งตอนเหนือ

ลักษณะทางภูมิศาสตร์โดยรอบประกอบด้วย:

• ทิศตะวันตก: ติดกับแมทธิวส์พอยต์ (Matthews Point)
• ทิศตะวันออก: ติดกับเกาะโอคอนเนอร์ (O'Connor Island)

อ่าวอันดีนถือเป็นอ่าวที่อยู่ลึกที่สุดภายในบริเวณอ่าวแอดเวนเจอร์ (Adventure Bay) ซึ่งขนาบข้างด้วยแหลมพารีดินทางทิศตะวันตก และแหลมแชปลินทางทิศตะวันออก นอกจากนี้ยังมีเกาะกราสโซล์ม (Grassolm) ตั้งอยู่ภายในอ่าวแอดเวนเจอร์ โดยมีอ่าวโจฮัน (Johan Harbour) อยู่ทางทิศตะวันตกของอ่าวอันดีน ส่วนอ่าวโคล (Coal Harbour) และฟริดาโฮล (Frida Hole) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออก

ประวัติการสำรวจและการตั้งชื่อ

เมื่อวันที่ 12 มีนาคม ค.ศ. 1823 กัปตันเจมส์ เว็ดเดลล์ (Captain James Weddell) พร้อมด้วยเรือสองลำคือ Jane และ Beaufoy ได้ทอดสมอที่อ่าวแอดเวนเจอร์บนเกาะเซาท์จอร์เจีย ซึ่งเป็นการขึ้นฝั่งครั้งแรกในรอบห้าเดือน เว็ดเดลล์บันทึกว่าสภาพพื้นที่นั้นไม่เอื้ออำนวยนัก แต่คณะสำรวจได้พบสมุนไพรสีเขียวที่มีรสขมซึ่งช่วยป้องกันโรคลักปิดลักเปิด และพบลูกนกอัลบาทรอสจำนวนมากซึ่งเป็นแหล่งเนื้อสดคุณภาพดี แม้ว่าเขาจะตั้งข้อสังเกตว่าเนื้อนกดังกล่าวไม่มีความแน่นเหมือนเนื้อสัตว์ปีกในฟาร์มก็ตาม คณะสำรวจของเว็ดเดลล์เดินทางออกจากพื้นที่ในกลางเดือนเมษายนเพื่อมุ่งหน้าไปยังหมู่เกาะฟอล์กแลนด์เพื่อใช้เป็นที่พักในช่วงฤดูหนาว

อ่าวอันดีน รวมถึงอ่าวโจฮัน อ่าวโคล และฟริดาโฮล อาจเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ที่เจมส์ เว็ดเดลล์ เรียกว่า "อ่าวแอดเวนเจอร์" ในปี 1823 และถูกเรียกว่า "อ่าวดิสคัฟเวอรี" (Discovery Bay) โดยคณะสำรวจ Discovery Investigations (DI) ในปี 1929 อย่างไรก็ตาม ชื่อ อ่าวอันดีน ซึ่งตั้งตามชื่อเรือล่าแมวน้ำ Undine ของบริษัท Compañía Argentina de Pesca ได้ถูกนำมาใช้เรียกอ่าวแห่งนี้อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ประมาณปี ค.ศ. 1912

ลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญ

ภายในและรอบบริเวณอ่าวอันดีนมีจุดสังเกตทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญ ดังนี้:

แมทธิวส์พอยต์ (Matthews Point)

เป็นจุดแหลมที่ก่อให้เกิดทางเข้าด้านทิศตะวันตกของอ่าวอันดีน ได้รับการทำแผนที่ในช่วงปี 1926-1930 โดยเจ้าหน้าที่ของ Discovery Investigations และตั้งชื่อตาม L. Harrison Matthews นักสัตววิทยาชาวอังกฤษ สมาชิกทีม Discovery Investigations ระหว่างปี 1924-1935 ซึ่งเคยปฏิบัติงานที่เกาะเซาท์จอร์เจียในช่วงปี 1924-1927

คอคอดเซอร์เวย์ (Survey Isthmus)

เป็นคอคอดแคบๆ ที่มีความสูงประมาณ 39 เมตร (128 ฟุต) ทำหน้าที่แยกอ่าวเอลเซฮูลและอ่าวอันดีนออกจากกัน ชื่อนี้ปรากฏครั้งแรกในแผนที่ของกองทัพเรืออังกฤษ (British Admiralty chart) ปี 1931

หุบเขาโฮป (Hope Valley)

เป็นหุบเขาที่ทอดยาวไปทางทิศตะวันออก-ตะวันออกเฉียงเหนือ เป็นระยะทางเกือบ 3 ไมล์ทะเล (ประมาณ 5.6 กิโลเมตร) จากส่วนปลายของอ่าวอันดีน ได้รับการทำแผนที่และตั้งชื่อว่า "Tal der Hoffnung" โดยคณะสำรวจชาวเยอรมันภายใต้การนำของ ลุดวิก โคล-ลาร์เซน (Ludwig Kohl-Larsen) ในปี 1928-1929 ซึ่งต่อมาได้รับการอนุมัติให้ใช้ชื่อภาษาอังกฤษ

ลักษณะทางภูมิศาสตร์ทางทิศตะวันตก

พื้นที่ทางทิศตะวันตกของอ่าวประกอบด้วยจุดสำคัญดังนี้:

• แหลมพารีดิน (Cape Paryadin): จุดใต้สุดของปลายตะวันตกของเกาะเซาท์จอร์เจีย ค้นพบในปี 1775 โดยคณะสำรวจชาวอังกฤษภายใต้การนำของกัปตันคุก และถูกพบอีกครั้งในปี 1819 โดยคณะสำรวจชาวรัสเซียภายใต้การนำของ ฟาเบียน กอตลีบ ฟอน เบลลิงส์เฮาเซน (Fabian Gottlieb von Bellingshausen) ซึ่งตั้งชื่อตาม Ya. Poryadin ต้นหนเรือ Vostok โดยการสะกดว่า "Paryadin" กลายเป็นรูปแบบที่ยอมรับกันทั่วไป
• โขดหินแอนดรูวส์ (Andrews Rocks): กลุ่มโขดหินขนาดเล็กอยู่ห่างจากแหลมพารีดินไปทางทิศตะวันออก 0.5 ไมล์ทะเล ไม่มีพืชพรรณปกคลุมและมักถูกคลื่นซัดรุนแรง ตั้งชื่อโดยนาวาโท J.M. Chaplin แห่งเรือ Discovery ในปี 1926
• โขดหินโอลเซน (Olsen Rock): โขดหินทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของแหลมพารีดิน 0.5 ไมล์ทะเล ทำแผนที่โดย Discovery Investigations ในปี 1926-1927 และตั้งชื่อตาม Søren Olsen พนักงานของบริษัท South Georgia Whaling Company
• จุดลอรี (Laurie Point): ปลายด้านตะวันออกของเกาะเล็กๆ ที่อยู่ใกล้ชายฝั่ง ซึ่งเป็นเครื่องหมายทางทิศใต้ของทางเข้าอ่าวโจฮัน สำรวจโดย South Georgia Survey (SGS) ในปี 1956-1957 และตั้งชื่อตาม A.H. Laurie เจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์ของ Discovery Investigations
• โขดหินซาลูตา (Saluta Rocks): กลุ่มโขดหินอยู่ห่างจากจุดลอรีไปทางทิศตะวันออก 1 ไมล์ทะเล เดิมชื่อ "Mutt and Jeff" แต่ถูกเปลี่ยนชื่อโดย UK-APC เพื่อเป็นเกียรติแก่เรือ Saluta ซึ่งเป็นเรือขนส่งของบริษัท South Georgia Whaling Co. มาเป็นเวลานาน