← กลับไปยังบทความทั้งหมด

พรรคแรงงานสังคมนิยมยิวรวม

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1917 จากการควบรวมของพรรค SSRP และ SERP
  • สนับสนุนการปกครองตนเองทางวัฒนธรรมและระดับชาติ (National Personal Autonomy) สำหรับชาวยิว
  • เป็นพรรคการเมืองสายปกครองตนเองของชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในยูเครนช่วงต้นปี ค.ศ. 1918
  • ได้รับคะแนนเสียงประมาณ 8% จากผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวยิวในการเลือกตั้งรัสเซียปี ค.ศ. 1917

พรรคแรงงานสังคมนิยมยิวรวม (ภาษาอิดดิช: פֿאַראײניקטע ייִדישע סאָציאַליסטישע אַרבעטער־פּאַרטיי, fareynikte yidishe sotsialistishe arbeter-partey) เป็นพรรคการเมืองที่ก่อตั้งขึ้นในรัสเซียภายหลังการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1917 โดยสมาชิกของพรรคและกลุ่ม Poalei Zion ได้มีส่วนร่วมในรัฐบาลของยูเครน และได้แสดงจุดยืนคัดค้านการปฏิวัติเดือนตุลาคม

สัญลักษณ์หรือเอกสารที่เกี่ยวข้องกับพรรคแรงงานสังคมนิยมยิวรวม
เอกสารทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับพรรคแรงงานสังคมนิยมยิวรวม

อุดมการณ์และเป้าหมาย

ผู้สนับสนุนพรรคนี้มักเรียกชื่อพรรคสั้นๆ ว่า Fareynikte (ภาษาอิดดิชแปลว่า "รวม") โดยมีจุดยืนทางการเมืองที่สนับสนุน การปกครองตนเองส่วนบุคคลในระดับชาติ (national personal autonomy) สำหรับชุมชนชาวยิว และมุ่งเน้นการสร้างชุมชนยิวที่เป็นรัฐฆราวาส (secular Jewish community)

การก่อตั้งและโครงสร้าง

พรรค Fareynikte ก่อตั้งขึ้นในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1917 จากการควบรวมกันของกลุ่มการเมืองสองกลุ่ม ได้แก่:

  • พรรคแรงงานสังคมนิยมไซออนิสต์ (SSRP) หรือกลุ่ม Socialist-Territorialists
  • พรรคแรงงานสังคมนิยมยิว (SERP) ซึ่งมีอุดมการณ์หลักคือ "ลัทธิปกครองตนเอง" (autonomism)

ทั้ง SSRP และ SERP ต่างมีต้นกำเนิดมาจากกลุ่ม Vozrozhdenie อย่างไรก็ตาม ผู้นำบางส่วนจากทั้งสองพรรคไม่ได้เข้าร่วมกับ Fareynikte แต่ได้แยกตัวไปเป็นกลุ่ม "Folkists" (Folkspartei) แทน ทั้งนี้ ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1918 Fareynikte กลายเป็นพรรคการเมืองสายปกครองตนเองของชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในยูเครนที่ประกาศเอกราช

บทบาททางการเมืองและกิจกรรม

โปรแกรมของพรรคระบุถึง "ความเป็นเอกภาพของชนชั้นแรงงานยิว ในฐานะส่วนหนึ่งของประชาชาติยิวแบบนอกอาณาเขต (extraterritorial) และชนชั้นกรรมาชีพสากล" โดยพรรคให้ความสำคัญกับ "การปกครองตนเองระดับชาติ-บุคคล" เป็นหลัก

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1917 พรรคได้ยื่นคำร้องต่อรัฐบาลชั่วคราวเพื่อขอให้ประกาศความเท่าเทียมกันทางภาษา นอกจากนี้ ในการเลือกตั้งปี ค.ศ. 1917 ในรัสเซีย พรรคได้รับคะแนนเสียงประมาณ 8% จากผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวเยิว

บทบาทในยูเครนและมอลโดวา

ในยูเครน พรรคมีอิทธิพลอย่างมากในการพยายามจัดตั้งการปกครองตนเองของชาวยิว โดย Moishe Zilberfarb สมาชิกพรรค Fareynikte ได้ดำรงตำแหน่งรองเลขาธิการกิจการยิวในสำนักเลขาธิการทั่วไปของยูเครน ซึ่งเป็นสถาบันบริหารหลักของสาธารณรัฐประชาชนยูเครน ระหว่างวันที่ 28 มิถุนายน ค.ศ. 1917 ถึง 22 มกราคม ค.ศ. 1918

นอกจากนี้ พรรคยังมีความเคลื่อนไหวในสาธารณรัฐประชาธิปไตยมอลโดวา โดยมี Solomon Eigher เป็นตัวแทนในสภา Sfatul Țării

สื่อและการเผยแพร่

พรรค Fareynikte ดำเนินการจัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ภาษาอิดดิชในยูเครน โดยมีฉบับที่สำคัญคือ Naye tsayt (New Time) ซึ่งตีพิมพ์ในกรุงเคียฟตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 1917 ถึงพฤษภาคม ค.ศ. 1919 และก่อนหน้านั้นได้ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ชื่อ Der yidisher proletarier ในเคียฟเช่นกัน

การล่มสลายและการควบรวม

ในประเทศโปแลนด์ สมาชิกบางส่วนของพรรค Fareynikte ได้แยกตัวไปเข้าร่วมกับพรรคคอมมิวนิสต์โปแลนด์ ส่วนสมาชิกที่เหลือซึ่งใช้ชื่อว่า พรรคแรงงานสังคมนิยมยิว 'Ferajnigte' ได้ควบรวมเข้ากับพรรคแรงงานสังคมนิยมอิสระ (Independent Socialist Labour Party) ในปี ค.ศ. 1922

คำถามที่พบบ่อย

พรรคแรงงานสังคมนิยมยิวรวม (Fareynikte) คืออะไร?

เป็นพรรคการเมืองสังคมนิยมของชาวยิวที่ก่อตั้งขึ้นในรัสเซียหลังการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1917 โดยเน้นการสร้างชุมชนยิวแบบฆราวาสและการปกครองตนเองทางวัฒนธรรม

อุดมการณ์หลักของพรรค Fareynikte คืออะไร?

พรรคสนับสนุน 'การปกครองตนเองส่วนบุคคลในระดับชาติ' (national personal autonomy) เพื่อให้ชาวยิวสามารถจัดการกิจการภายในของตนเองได้โดยไม่ยึดติดกับอาณาเขตทางภูมิศาสตร์

พรรคนี้มีบทบาทอย่างไรในยูเครน?

พรรคมีอิทธิพลอย่างมากในการพยายามจัดตั้งการปกครองตนเองของชาวยิวในสาธารณรัฐประชาชนยูเครน และมีสมาชิกดำรงตำแหน่งสำคัญในรัฐบาลยูเครนในช่วงปี 1917-1918

พรรค Fareynikte สิ้นสุดลงอย่างไร?

ในโปแลนด์ สมาชิกบางส่วนเข้าร่วมกับพรรคคอมมิวนิสต์ และส่วนที่เหลือได้ควบรวมเข้ากับพรรคแรงงานสังคมนิยมอิสระในปี ค.ศ. 1922