← กลับไปยังบทความทั้งหมด

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ปี 1868–69

สรุปใจความสำคัญ

  • พรรครีพับลิกันยังคงครองเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎร แม้พรรคเดโมแครตจะเพิ่มที่นั่งได้ 20 ที่นั่ง
  • เป็นปีแรกที่รัฐส่วนใหญ่ (20 จาก 37 รัฐ) จัดการเลือกตั้งในวันเดียวกันทั่วประเทศ
  • รัฐมิสซิสซิปปี เท็กซัส และเวอร์จิเนีย ได้รับการรับรองให้กลับเข้าสู่สหภาพและส่งผู้แทนเข้าสภาได้อีกครั้ง

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ปี 1868–69 เป็นเหตุการณ์สำคัญทางการเมืองของสหรัฐอเมริกาที่เกิดขึ้นในช่วงหลังสงครามกลางเมืองอเมริกา (American Civil War) โดยมีการจัดเลือกตั้งในวันที่แตกต่างกันในแต่ละรัฐระหว่างวันที่ 1 มิถุนายน 1868 ถึง 2 สิงหาคม 1869

สัดส่วนคะแนนเสียงการเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรปี 1868
สัดส่วนคะแนนเสียงการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรปี 1868

บริบททางการเมืองและผลลัพธ์

การเลือกตั้งครั้งนี้เกิดขึ้นพร้อมกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 1868 ซึ่ง ยูลีสซีส เอส. แกรนท์ (Ulysses S. Grant) ได้รับชัยชนะ โดยพรรครีพับลิกันยังคงรักษาอำนาจส่วนใหญ่ในสภาผู้แทนราษฎรไว้ได้อย่างมั่นคงในยุคของการฟื้นฟู (Reconstruction era) แม้ว่าพรรคเดโมแครตจะสามารถเพิ่มจำนวนที่นั่งได้ถึง 20 ที่นั่งก็ตาม

ในขณะที่รัฐทางตอนใต้ที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธรัฐเริ่มออกจากกระบวนการฟื้นฟู พรรคเดโมแครตก็เริ่มมีที่นั่งเพิ่มขึ้นในภูมิภาคดังกล่าว อย่างไรก็ตาม อิทธิพลของกลุ่มผู้มีอำนาจพรรครีพับลิกันในยุค Reconstruction ยังคงมีบทบาทสำคัญในการจำกัดการเติบโตของพรรคเดโมแครตในภาคใต้

การกลับเข้าสู่สหภาพของรัฐต่างๆ

ในช่วงการประชุมสภาครั้งนี้ รัฐมิสซิสซิปปี เท็กซัส และเวอร์จิเนีย ได้รับการรับรองให้กลับเข้าสู่สหภาพอีกครั้ง ทำให้สภาผู้แทนราษฎรไม่มีที่นั่งว่างสำหรับคณะผู้แทนรัฐใดเลยเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1860 นอกจากนี้ รัฐจอร์เจียยังได้รับการรับรองอย่างสมบูรณ์ในปี 1870

วันที่เลือกตั้ง

ในปี 1868 เป็นปีแรกที่รัฐส่วนใหญ่ (20 จาก 37 รัฐ) เริ่มเปลี่ยนมาใช้การเลือกตั้งในวันเดียวกันทั่วประเทศ ตามกฎหมายที่ผ่านโดยสภาคองเกรสในปี 1845 แม้ว่าอำนาจการกำหนดวันเลือกตั้งยังคงเป็นของรัฐบาลรัฐ แต่แนวโน้มการปรับเปลี่ยนนี้เริ่มเห็นได้ชัดเจนขึ้น

วันที่เลือกตั้งช่วงต้น (1868)

  • 1 มิถุนายน: ออริกอน
  • 1 กันยายน: เวอร์มอนต์
  • 14 กันยายน: เมน
  • 13 ตุลาคม: อินดีแอนา, ไอโอวา, เนบราสกา, โอไฮโอ, เพนซิลเวเนีย
  • 22 ตุลาคม: เวสต์เวอร์จิเนีย

วันที่เลือกตั้งช่วงหลัง (การเลือกตั้งปกติ)

  • 29 ธันวาคม 1868: ฟลอริดา
  • 9 มีนาคม 1869: นิวแฮมป์เชียร์
  • 5 เมษายน 1869: คอนเนตทิคัต
  • 2 สิงหาคม 1869: แอลลาบามา

รัฐที่ได้รับรับรองให้กลับเข้าสู่สหภาพ (Readmitted States)

  • 6 กรกฎาคม 1869: เวอร์จิเนีย
  • 1 ธันวาคม 1869: มิสซิสซิปปี
  • 3 ธันวาคม 1868: เท็กซัส
  • 20–22 ธันวาคม 1870: จอร์เจีย

การเลือกตั้งพิเศษ (Special Elections)

มีการจัดเลือกตั้งพิเศษในช่วงปี 1868 และ 1869 เพื่อเติมเต็มที่นั่งในสภาคองเกรสชุดที่ 40 และ 41 ซึ่งมีผลการเลือกตั้งที่น่าสนใจในหลายเขตพื้นที่ เช่น การชนะของ จอร์จ เอ็ม. บรูคส์ (George M. Brooks) และ โฮราทิโอ ซี. เบอร์ชาร์ด (Horatio C. Burchard) จากพรรครีพับลิกัน

คำถามที่พบบ่อย

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ปี 1868–69 เกิดขึ้นในช่วงเวลาใด?

การเลือกตั้งจัดขึ้นในวันที่แตกต่างกันในแต่ละรัฐ ระหว่างวันที่ 1 มิถุนายน 1868 ถึง 2 สิงหาคม 1869

พรรคการเมืองใดครองเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรหลังการเลือกตั้งครั้งนี้?

พรรครีพับลิกัน (Republican Party) ยังคงรักษาอำนาจเสียงข้างมากไว้ได้อย่างมั่นคง

เหตุการณ์สำคัญที่เกี่ยวข้องกับการเลือกตั้งครั้งนี้คืออะไร?

เป็นการเลือกตั้งที่เกิดขึ้นในช่วงยุค Reconstruction หลังสงครามกลางเมืองอเมริกา และมีการรับรองรัฐทางตอนใต้ที่เคยแยกตัวออกไปให้กลับเข้าสู่สหภาพอีกครั้ง