← กลับไปยังบทความทั้งหมด

Valle Crucis Abbey สำรวจซากปรักหักพังของอารามซิสเตอร์เซียนในเวลส์

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1201 โดย Madog ap Gruffydd Maelor
  • เป็นอารามซิสเตอร์เซียนแห่งสุดท้ายที่ถูกสร้างขึ้นในเวลส์
  • ถูกยุบในปี ค.ศ. 1537 ในช่วงการยุบอารามของพระเจ้าเฮนรีที่ 8
  • ปัจจุบันดูแลโดย Cadw และเป็นสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์

Valle Crucis Abbey (หุบเขาแห่งกางเขน) เป็นอารามในนิกายซิสเตอร์เซียน (Cistercian) ที่ตั้งอยู่ใน Llantysilio ในเขต Denbighshire ทางตอนเหนือของเวลส์ มีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า Abbey Church of the Blessed Virgin Mary, Valle Crucis และเป็นที่รู้จักในภาษาเวลส์ว่า Abaty Glyn Egwestl หรือ Abaty Glyn y Groes

Valle Crucis Abbey in Wales
ซากปรักหักพังของ Valle Crucis Abbey ในเวลส์

ประวัติการก่อตั้งและการล่มสลาย

อารามแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1201 โดย Madog ap Gruffydd Maelor เจ้าชายแห่ง Powys Fadog และเป็นอารามซิสเตอร์เซียนแห่งสุดท้ายที่ถูกสร้างขึ้นในเวลส์ ในยุคนั้น Valle Crucis ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณของภูมิภาค ในขณะที่ Dinas Bran เป็นป้อมปราการทางการเมือง

ชื่อของอารามมีที่มาจาก Pillar of Eliseg ซึ่งเป็นเสาหินที่ถูกสร้างขึ้นก่อนหน้านั้นสี่ศตวรรษโดยกษัตริย์ Cyngen ap Cadell เพื่อระลึกถึงบรรพบุรุษของเขา

เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์

  • การทำลายล้าง: ไม่นานหลังจาก Madog เสียชีวิตในปี 1236 เชื่อว่าเกิดไฟไหม้ครั้งใหญ่ที่สร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับตัวโบสถ์และอาคารทางทิศใต้
  • การก่อตั้ง: เริ่มต้นจากการเป็นอาณานิคมของพระใน 12 รูปจาก Strata Marcella ก่อนจะถูกแทนที่ด้วยโครงสร้างหิน
  • ความขัดแย้ง: อารามแห่งนี้ได้รับผลกระทบจากสงครามเวลส์ของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 และการลุกฮือของ Owain Glyndŵr รวมถึงการระบาดของกาฬโรค (Black Death)
Remains of Valle Crucis Abbey
รายละเอียดของซากปรักหักพังภายในอาราม

ยุคทองและการเปลี่ยนผ่าน

ในช่วงศตวรรษที่ 15 อาราม Valle Crucis มีชื่อเสียงในด้านการต้อนรับแขกผู้มาเยือน โดยมีกวีชาวเวลส์ชื่อดังหลายคน เช่น Gutun Owain, Tudur Aled และ Guto'r Glyn เข้ามาพำนักที่นี่ โดยเฉพาะ Guto'r Glyn ที่ใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายและถูกฝังอยู่ที่นี่ในปี 1493

การยุบอารามและการกลายเป็นบ้านพัก

ในปี 1537 อารามแห่งนี้ถูกยุบลงเนื่องจากถูกมองว่าไม่มั่งคั่งเท่ากับอารามในอังกฤษ หลังจากนั้นสถานที่แห่งนี้ตกอยู่ในสภาพทรุดโทรมและถูกเช่าโดย Sir William Puckering ภายใต้พระเจ้าเฮนรีที่ 8 และต่อมาถูกส่งต่อให้ครอบครัว Wotton

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 อาคารทางทิศตะวันออกถูกดัดแปลงให้เป็นบ้านพัก (Manor House) และต่อมาในศตวรรษที่ 18 อาคารที่เหลือถูกนำมามุงหลังคาใหม่และใช้เป็นฟาร์ม ก่อนที่จะมีการขุดค้นทางโบราณคดีในครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19

ผังทางสถาปัตยกรรม

Valle Crucis Abbey ประกอบด้วยโบสถ์และอาคารบริวารที่ล้อมรอบลานกลางรูปสี่เหลี่ยม ตัวโบสถ์สร้างตามรูปแบบ cruciform (รูปไม้กางเขน) แบบดั้งเดิม

  • ตัวโบสถ์: ปัจจุบันเหลือเพียงผนังด้านหน้าทางทิศตะวันตก รวมถึงร่องรอยของหน้าต่างกุหลาบ (Rose Window) และส่วนท้ายทางทิศตะวันออก
  • อาคารบริวาร: อาคารทางทิศตะวันออกยังคงสภาพสมบูรณ์ที่สุด ในขณะที่อาคารทางทิศตะวันตกและทิศใต้ (ห้องอาหารและห้องครัว) เหลือเพียงรากฐานหิน

ปัจจุบัน Valle Crucis Abbey อยู่ภายใต้การดูแลของ Cadw และเปิดเป็นสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจสำหรับผู้ที่ชื่นชอบสถาปัตยกรรมยุคกลางและบรรยากาศที่เงียบสงบ

คำถามที่พบบ่อย

Valle Crucis Abbey ตั้งอยู่ที่ไหน?

ตั้งอยู่ที่ Llantysilio ในเขต Denbighshire ทางตอนเหนือของเวลส์

ทำไมอารามแห่งนี้ถึงถูกยุบ?

อารามถูกยุบในปี 1537 เนื่องจากถูกมองว่าไม่มั่งคั่งเท่ากับอารามขนาดใหญ่ในอังกฤษ

ใครคือผู้ก่อตั้ง Valle Crucis Abbey?

ก่อตั้งโดย Madog ap Gruffydd Maelor เจ้าชายแห่ง Powys Fadog ในปี ค.ศ. 1201