← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ป้ายทะเบียนรถยนต์ของรัฐไวโอมิง

สรุปใจความสำคัญ

  • รัฐไวโอมิงเริ่มใช้ป้ายทะเบียนรถยนต์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1913
  • ใช้รูปม้าพยศและคนขี่ (Bucking Horse and Rider) เป็นสัญลักษณ์ประจำป้ายทะเบียนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1936
  • ป้ายทะเบียนรุ่นปี 1955 เป็นรุ่นแรกที่ใช้ขนาดมาตรฐาน 6x12 นิ้ว ตามข้อตกลงระหว่างประเทศ
  • กฎหมายปี 2015 อนุญาตให้รถโบราณและรถสั่งทำพิเศษติดป้ายทะเบียนเฉพาะด้านหลังได้

รัฐไวโอมิง (Wyoming) ในสหรัฐอเมริกา เริ่มกำหนดให้ผู้อยู่อาศัยต้องจดทะเบียนยานพาหนะและติดป้ายทะเบียนรถยนต์เป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1913 โดยในปัจจุบัน การออกป้ายทะเบียนและการกำกับดูแลดำเนินการโดยกองการขนส่งรัฐไวโอมิง (Wyoming Department of Transportation) ผ่านแผนกบริการยานพาหนะ (Motor Vehicle Services)

เอกลักษณ์และสัญลักษณ์

ลักษณะเด่นที่สุดของป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิงคือการใช้รูป ม้าพยศและคนขี่ (Bucking Horse and Rider) ซึ่งถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์บนป้ายทะเบียนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1936 เป็นต้นมา เพื่อสะท้อนถึงวัฒนธรรมคาวบอยและประวัติศาสตร์ของรัฐ

ข้อกำหนดทางกฎหมาย

ตามกฎหมายของรัฐไวโอมิง โดยทั่วไปกำหนดให้รถยนต์ต้องติดป้ายทะเบียนทั้งด้านหน้าและด้านหลัง อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 ได้มีการประกาศใช้กฎหมายใหม่ที่อนุญาตให้ยานพาหนะบางประเภทติดเฉพาะป้ายทะเบียนด้านหลังได้ ได้แก่:

  • รถยนต์สั่งทำพิเศษ (Custom vehicles)
  • รถยนต์โบราณ (Antique vehicles)
  • รถยนต์ที่ผู้ผลิตไม่ได้ติดตั้งที่ยึดป้ายทะเบียนมาให้จากโรงงานในด้านหน้า

วิวัฒนาการของป้ายทะเบียนรถยนต์นั่งส่วนบุคคล

ยุคเริ่มต้นถึงปี ค.ศ. 1974

ในช่วงแรก ป้ายทะเบียนของไวโอมิงไม่มีการใช้คำขวัญ (Slogan) บนแผ่นป้าย จนกระทั่งในปี ค.ศ. 1956 สหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก ได้บรรลุข้อตกลงร่วมกับสมาคมผู้บริหารยานพาหนะแห่งอเมริกา (AAMVA) สมาคมผู้ผลิตรถยนต์ และสภาความปลอดภัยแห่งชาติ เพื่อกำหนดขนาดมาตรฐานของป้ายทะเบียนรถยนต์ (ยกเว้นรถจักรยานยนต์) ให้มีความสูง 6 นิ้ว (15 ซม.) และกว้าง 12 นิ้ว (30 ซม.) พร้อมตำแหน่งรูยึดมาตรฐาน ซึ่งป้ายทะเบียนรุ่นปี 1955 (ระบุวันที่ 1956) เป็นรุ่นแรกของไวโอมิงที่ปฏิบัติตามมาตรฐานนี้

ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิงยุคแรก
ตัวอย่างป้ายทะเบียนรถยนต์ของรัฐไวโอมิงในยุคแรก
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์ในยุคถัดมา
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
การออกแบบป้ายทะเบียนในยุคกลางศตวรรษที่ 20
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง ปี 1955
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง ปี 1955 ซึ่งเป็นรุ่นแรกที่ใช้ขนาดมาตรฐาน
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง ปี 1957
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง ปี 1957
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง
ป้ายทะเบียนรถยนต์รัฐไวโอมิง

ปี ค.ศ. 1975 ถึงปัจจุบัน

ป้ายทะเบียนในยุคหลังปี 1975 มีการปรับเปลี่ยนรูปแบบและสีสันตามยุคสมัย

ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง 1975-1977
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง ปี 1975-1977
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง 1979-1982
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง ปี 1979-1982
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง 1983-1987
ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิง ปี 1983-1987

ป้ายทะเบียนประเภทอื่น

นอกเหนือจากป้ายทะเบียนรถยนต์นั่งส่วนบุคคล รัฐไวโอมิงยังมีการออกป้ายทะเบียนสำหรับยานพาหนะประเภทอื่น ๆ เช่น ป้ายทะเบียนสำหรับรถยนต์ที่ไม่ใช่รถนั่งส่วนบุคคล (Non-passenger plates) ซึ่งเริ่มออกครั้งแรกในปี ค.ศ. 2008 และป้ายทะเบียนพิเศษ (Specialty plates) ที่เริ่มออกในปี ค.ศ. 2017 (ยกเว้นป้ายทะเบียนเพื่อการอนุรักษ์สัตว์ป่า ซึ่งมีการออกมาก่อนหน้านั้น)

ป้ายทะเบียนพิเศษรัฐไวโอมิง
ตัวอย่างป้ายทะเบียนประเภทพิเศษของรัฐไวโอมิง

คำถามที่พบบ่อย

ป้ายทะเบียนรถยนต์ของรัฐไวโอมิงมีสัญลักษณ์อะไรที่โดดเด่น?

สัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดคือรูปม้าพยศและคนขี่ (Bucking Horse and Rider) ซึ่งใช้มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1936

รถทุกคันในรัฐไวโอมิงต้องติดป้ายทะเบียนทั้งหน้าและหลังหรือไม่?

โดยทั่วไปต้องติดทั้งสองด้าน แต่มีข้อยกเว้นสำหรับรถยนต์โบราณ รถสั่งทำพิเศษ และรถที่ไม่มีที่ยึดป้ายทะเบียนด้านหน้าจากโรงงาน ซึ่งสามารถติดเฉพาะด้านหลังได้ตามกฎหมายปี 2015

ป้ายทะเบียนรัฐไวโอมิงเริ่มใช้ขนาดมาตรฐานเมื่อใด?

เริ่มใช้ขนาดมาตรฐาน 6 x 12 นิ้ว ในปี ค.ศ. 1955 (ป้ายที่ระบุวันที่ 1956)