← กลับไปยังบทความทั้งหมด

คณะผู้แทนรัฐเวอร์มอนต์ในสภาคองเกรสสหรัฐฯ ประวัติและปัจจุบัน

สรุปใจความสำคัญ

  • เบคก้า บาลินท์ เป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภาคองเกรสของรัฐเวอร์มอนต์ในปี 2023
  • เบอร์นี แซนเดอร์ส เป็นสมาชิกอิสระ (Independent) ที่ดำรงตำแหน่งในสภาคองเกรสยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ
  • ตั้งแต่ปี 1933 รัฐเวอร์มอนต์มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเพียง 1 ที่นั่งแบบ At-large

รัฐเวอร์มอนต์มีประวัติศาสตร์การส่งผู้แทนเข้าสู่สภาคองเกรสของสหรัฐอเมริกาที่น่าสนใจ โดยมีการเปลี่ยนแปลงทั้งในด้านจำนวนที่นั่งและแนวคิดทางการเมือง จากเดิมที่มีผู้แทนหลายคนในสภาผู้แทนราษฎร ปัจจุบันเวอร์มอนต์มีผู้แทนเพียงไม่กี่ท่านที่ทำหน้าที่เป็นกระบอกเสียงให้กับรัฐในระดับประเทศ

คณะผู้แทนชุดปัจจุบัน

ในสภาคองเกรสชุดที่ 119 รัฐเวอร์มอนต์ประกอบด้วยวุฒิสมาชิกสองท่านและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหนึ่งท่าน ดังนี้:

  • เบอร์นี แซนเดอร์ส (Bernie Sanders): นักการเมืองอิสระ และเป็นผู้แทนที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในคณะผู้แทนของเวอร์มอนต์
  • ปีเตอร์ เวลช์ (Peter Welch): สมาชิกพรรคเดโมแครต
  • เบคก้า บาลินท์ (Becca Balint): สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครต ซึ่งสร้างประวัติศาสตร์เป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเลือกให้เป็นผู้แทนสภาคองเกรสของรัฐเวอร์มอนต์ในปี 2023
ภาพประกอบคณะผู้แทนรัฐเวอร์มอนต์
ภาพบรรยากาศการทำงานของคณะผู้แทนจากรัฐเวอร์มอนต์
สมาชิกสภาคองเกรสจากเวอร์มอนต์
ผู้แทนจากรัฐเวอร์มอนต์ในสภาคองเกรสสหรัฐฯ

ดัชนีการลงคะแนนแบบแบ่งพรรคแบ่งพวก (CPVI)

ตามดัชนี Cook Partisan Voting Index (CPVI) รัฐเวอร์มอนต์ได้รับคะแนน D+17 ซึ่งหมายความว่ารัฐนี้มีแนวโน้มลงคะแนนให้พรรคเดโมแครตมากกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศถึง 17 เปอร์เซ็นต์

วุฒิสภาสหรัฐอเมริกา (United States Senate)

รัฐเวอร์มอนต์ได้ส่งบุคคลสำคัญเข้าสู่ตำแหน่งประธานชั่วคราวของวุฒิสภา (Presidents pro tempore) ถึง 4 ท่าน ได้แก่ Stephen R. Bradley, Solomon Foot, George Franklin Edmunds และ Patrick Joseph Leahy

โดยเฉพาะ Patrick Leahy ซึ่งเป็นวุฒิสมาชิกคนแรกจากพรรคเดโมแครตที่ได้เป็นตัวแทนของรัฐ และเป็นวุฒิสมาชิกที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐเวอร์มอนต์ (ข้อมูล ณ ปี 2026)

วุฒิสภาสหรัฐ
การดำเนินงานในวุฒิสภาสหรัฐฯ โดยผู้แทนจากเวอร์มอนต์

นอกจากนี้ยังมี Justin Morrill ผู้ซึ่งเป็นที่มาของชื่อกฎหมาย Morrill Land-Grant Acts และ เบอร์นี แซนเดอร์ส ซึ่งเป็นสมาชิกอิสระที่ดำรงตำแหน่งในสภาคองเกรสยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ

สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกา (U.S. House of Representatives)

จำนวนที่นั่งของเวอร์มอนต์ในสภาผู้แทนราษฎรมีการเปลี่ยนแปลงตามจำนวนประชากรและการสำรวจสำมะโนประชากร ดังนี้:

  • ปี 1820: มี 5 ที่นั่ง (เริ่มใช้การแบ่งเขตเลือกตั้งในปี 1825)
  • หลังปี 1840: ลดลงเหลือ 4 ที่นั่ง
  • หลังปี 1850: ลดลงเหลือ 3 ที่นั่ง
  • หลังปี 1880: ลดลงเหลือ 2 ที่นั่ง
  • ตั้งแต่ปี 1933 จนถึงปัจจุบัน: มีที่นั่งแบบ At-large (เขตเดียวทั้งรัฐ) เพียง 1 ที่นั่ง
แผนผังการเลือกตั้งเวอร์มอนต์
การเปลี่ยนแปลงของเขตเลือกตั้งในรัฐเวอร์มอนต์

คำถามที่พบบ่อย

ใครคือวุฒิสมาชิกปัจจุบันของรัฐเวอร์มอนต์?

วุฒิสมาชิกปัจจุบันคือ เบอร์นี แซนเดอร์ส (นักการเมืองอิสระ) และ ปีเตอร์ เวลช์ (พรรคเดโมแครต)

รัฐเวอร์มอนต์มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรกี่คน?

ปัจจุบันรัฐเวอร์มอนต์มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเพียง 1 คน คือ เบคก้า บาลินท์ จากพรรคเดโมแครต

ใครคือวุฒิสมาชิกที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของเวอร์มอนต์?

Patrick Leahy เป็นวุฒิสมาชิกที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐเวอร์มอนต์