ย่านซ่องโสเภกถนนวอร์ดในแจ็กสันวิลล์

ย่านซ่องโสเภกถนนวอร์ด (Ward Street Bordello District) หรือที่รู้จักกันในชื่อ "The Line" เป็นย่านที่ตั้งของสถานบริการทางเพศมากกว่า 64 แห่ง ซึ่งตั้งอยู่ตามแนวถนนวอร์ดในเมืองแจ็กสันวิลล์ รัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา

บทบาทหลังเหตุไฟไหม้ครั้งใหญ่ปี 1901

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 สถานบริการเหล่านี้มักถูกเรียกว่า "รีสอร์ต" (resorts) โดยจุดที่น่าสนใจคือสถานบริการทั้งหมดบนถนนวอร์ดสามารถรอดพ้นจากเหตุไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1901 (Great Fire of 1901) มาได้ ซึ่งส่งผลให้ย่านนี้มีบทบาทสำคัญในการช่วยฟื้นฟูและพัฒนาเมืองแจ็กสันวิลล์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

บุคคลสำคัญและเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง

โครา เครน (Cora Crane) เจ้าของซ่องที่มีชื่อเสียงได้สร้างสถานบริการที่โดดเด่นที่สุดชื่อว่า "The Court" ขึ้นบนถนนวอร์ด นอกจากนี้ ย่านนี้ยังเคยเป็นจุดปะทะทางอุดมการณ์เมื่อ แครี เอ. เนชัน (Carry A. Nation) ผู้นำขบวนการต่อต้านสุราและอบายมุข (Temperance Movement) ได้เดินทางมาเยือนเมืองนี้ และได้ประกาศเรียกเมืองแจ็กสันวิลล์ว่าเป็น "Demonocracy" (ระบอบปีศาจ) หลังจากความพยายามในการบุกรุกสถานบริการ

ในด้านการเมือง นายกเทศมนตรี เจ.อี.ที. โบว์เดน (Mayor J.E.T. Bowden) อดีตนายกเทศมนตรีในช่วงเหตุไฟไหม้ปี 1901 ได้กลับมาลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งและชนะการเลือกตั้งอย่างถล่มทลาย โดยมีนโยบายหลักเพียงประเด็นเดียวคือการปกป้องสถานบริการเหล่านี้และทำให้การดำเนินธุรกิจของพวกเขายังคงถูกกฎหมาย

การสิ้นสุดของยุคสมัย

สถานบริการในย่านถนนวอร์ดดำเนินกิจการอย่างถูกต้องตามกฎหมายในเมืองแจ็กสันวิลล์จนถึงปี ค.ศ. 1953 และอาคารขนาดใหญ่ที่เคยเป็นซ่องโสเภก (Grand Houses) แห่งสุดท้ายได้ถูกรื้อถอนไปในปี ค.ศ. 1981

สถานบริการที่โดดเด่น (The Grande Dames)

• The Senate: หนึ่งในสถานบริการที่มีชื่อเสียงในย่าน
• The New York House: สถานบริการระดับสูง
• Russian Belle: ก่อตั้งและเป็นเจ้าของโดย เบลล์ ออร์ลอฟ (Belle Orloff) มาดามชาวรัสเซียผู้โด่งดังจากการขับไล่ แครี เอ. เนชัน ออกจากพื้นที่หลังจากความพยายามบุกรุก
• The Turkish Bath: สถานบริการที่เน้นการอาบน้ำแบบตุรกี
• The Court: ก่อตั้งและเป็นเจ้าของโดย โครา เครน ซึ่งถือเป็นสถานบริการที่หรูหราและยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดา "Grande Dames" ทั้งหมด