WBOC-LD สถานีโทรทัศน์ภาษาสเปน Telemundo ในแมริแลนด์

WBOC-LD (ช่อง 42) เป็นสถานีโทรทัศน์กำลังส่งต่ำ (low-power television station) ที่ได้รับใบอนุญาตให้ส่งสัญญาณในเมืองเคมบริดจ์ รัฐแมริแลนด์ สหรัฐอเมริกา โดยให้บริการครอบคลุมพื้นที่ตลาดโทรทัศน์ในเมืองซอลส์บรี รัฐแมริแลนด์ ในฐานะสถานีเครือข่ายภาษาสเปน Telemundo

การบริหารจัดการและเครือข่าย

สถานีนี้เป็นส่วนหนึ่งของ Draper Holdings Business Trust ซึ่งเป็นเจ้าของสถานีโทรทัศน์อื่นๆ ในพื้นที่ เช่น WBOC-TV (ช่อง 16) ซึ่งเป็นสถานีเครือข่าย CBS และ Fox และ WRDE-LD (ช่อง 31) ซึ่งเป็นสถานีเครือข่าย NBC นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าของสถานีวิทยุอีก 8 แห่งในภูมิภาค

Telemundo Delmarva ใช้สตูดิโอร่วมกับสถานีพี่น้อง WRDE-LD ในเมืองมิลตัน รัฐเดลาแวร์ โดยมีเสาส่งสัญญาณตั้งอยู่ใกล้กับเมืองลอเรล นอกจากนี้ เนื้อหารายการของ WBOC-LD ยังถูกส่งต่อ (simulcast) ผ่านทางสถานี WSJZ-LD (ช่อง 34) เพื่อขยายพื้นที่การรับชม

ประวัติความเป็นมา

WBOC เริ่มเปิดตัวช่องทาง Telemundo ในพื้นที่เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2017 และเริ่มให้บริการผ่านระบบเคเบิลในรัฐเดลาแวร์และแมริแลนด์ รวมถึง Comcast Xfinity และ Verizon Fios ในเดือนพฤศจิกายนปีเดียวกัน

การพัฒนาด้านเนื้อหาและเทคนิค

• การนำเสนอข่าว: ในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 สถานีเริ่มผลิตรายการข่าวและพยากรณ์อากาศท้องถิ่นเป็นภาษาสเปน โดยใช้สตูดิโอ กราฟิก และบุคลากรจากสถานีพี่น้อง WBOC-TV
• การขยายสัญญาณ: ในปี 2019 มีการนำรายการของ WBOC-LD ไปออกอากาศซ้ำบนช่อง WSJZ-LD และ WRDE-LD เพื่อให้เข้าถึงผู้ชมได้กว้างขึ้น
• การเปลี่ยนแปลงใบอนุญาต: ในปี 2020 สถานีได้ย้ายใบอนุญาตจากเมืองจอร์จทาวน์ไปยังเมืองเคมบริดจ์ และในปี 2021 ได้เปลี่ยนช่องสัญญาณดิจิทัลจาก UHF ช่อง 42 เป็น UHF ช่อง 22

ข้อมูลทางเทคนิคและช่องรายการย่อย

สัญญาณของสถานีมีการส่งแบบมัลติเพล็กซ์ (multiplexed) โดยมีช่องรายการย่อยดังนี้:

นอกจากนี้ รายการของ Telemundo Delmarva ยังถูกถ่ายทอดซ้ำผ่านทาง WRDE-LD และ WRUE-LD เพื่อให้ครอบคลุมพื้นที่การรับชมในเขต Pocomoke City และพื้นที่ใกล้เคียง