← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เวสต์เพลนส์ รัฐมิสซูรี ประวัติศาสตร์และอัตลักษณ์ของเมืองศูนย์กลางเคาน์ตี้ฮาวเวลล์

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นศูนย์กลางการบริหารของเคาน์ตี้ฮาวเวลล์ รัฐมิสซูรี
  • ก่อตั้งขึ้นในปี 1832 โดยโจไซอาห์ ฮาวเวลล์
  • เกิดเหตุระเบิดหอเต้นรำบอนด์ในปี 1928 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 37 ราย
  • มีสถานที่สำคัญหลายแห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

เวสต์เพลนส์ (West Plains) เป็นเมืองและเป็นศูนย์กลางการบริหาร (County Seat) ของเคาน์ตี้ฮาวเวลล์ (Howell County) ในรัฐมิสซูรี สหรัฐอเมริกา จากข้อมูลการสำมะโนประชากรในปี 2020 เมืองนี้มีประชากรทั้งสิ้น 12,184 คน

แผนที่แสดงตำแหน่งของเวสต์เพลนส์ภายในเคาน์ตี้ฮาวเวลล์และรัฐมิสซูรี
ตำแหน่งที่ตั้งของเมืองเวสต์เพลนส์ภายในเคาน์ตี้ฮาวเวลล์ รัฐมิสซูรี

ประวัติศาสตร์การก่อตั้ง

ประวัติศาสตร์ของเวสต์เพลนส์เริ่มต้นขึ้นในปี 1832 เมื่อโจไซอาห์ ฮาวเวลล์ (Josiah Howell) ผู้ซึ่งเป็นที่มาของชื่อเคาน์ตี้ฮาวเวลล์ ได้เข้ามาสร้างถิ่นฐานแห่งแรกในบริเวณที่รู้จักกันในชื่อ ฮาวเวลล์แวลลีย์ (Howell Valley) ชื่อของเมือง "เวสต์เพลนส์" มีที่มาจากตำแหน่งที่ตั้งของชุมชนซึ่งตั้งอยู่บนทุ่งหญ้าทางทิศตะวันตกของเมืองโธมัสวิลล์ (Thomasville) ซึ่งเป็นเมืองที่ใกล้ที่สุดในขณะนั้น

แผนที่แสดงตำแหน่งของเวสต์เพลนส์ภายในรัฐมิสซูรี
ตำแหน่งของเมืองเวสต์เพลนส์ในรัฐมิสซูรี

มรดกทางสถาปัตยกรรม

เมืองเวสต์เพลนส์มีสถานที่สำคัญหลายแห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนใน ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (National Register of Historic Places) ได้แก่:

  • ย่านประวัติศาสตร์จัตุรัสศาล (Courthouse Square Historic District)
  • อาคารเอลเลดจ์ อาร์เคด (Elledge Arcade Buildings)
  • อาคารบริษัทอินเตอร์เนชันแนล ชู (International Shoe Company Building)
  • วิหารเมสันเมานต์ไซออน ลอดจ์ (Mount Zion Lodge Masonic Temple)
  • อาคาร ดับเบิลยู. เจ. และ เอ็ด สมิธ (W. J. and Ed Smith Building)
  • อาคารธนาคารเวสต์เพลนส์ (West Plains Bank Building)
  • โรงเรียนลินคอล์น (Lincoln School)
ทิวทัศน์เมืองเวสต์เพลนส์
บรรยากาศทั่วไปของเมืองเวสต์เพลนส์

บทบาทในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา

เนื่องจากตำแหน่งที่ตั้งของเวสต์เพลนส์อยู่ใกล้กับเส้นแบ่งเขตระหว่างฝ่ายสหภาพ (Union) และฝ่ายสมาพันธรัฐ (Confederacy) ทำให้เมืองนี้ตกเป็นพื้นที่ขัดแย้งอย่างต่อเนื่อง เมืองเวสต์เพลนส์ส่วนใหญ่ถูกเผาทำลาย และเคาน์ตี้ฮาวเวลล์ได้รับความเสียหายอย่างหนัก แม้จะไม่มีการรบครั้งใหญ่เกิดขึ้นในพื้นที่ แต่ความเสียหายส่วนใหญ่เกิดจากสงครามกองโจร (Guerrilla Warfare)

นายพลเจมส์ แฮกกิน แมคไบรด์ (James Haggin McBride) ของฝ่ายสมาพันธรัฐ ได้ยื่นคำขาดให้ชาวเมืองเลือกระหว่างการเข้าร่วมกองทัพสมาพันธรัฐหรือต้องอพยพออกจากพื้นที่ ซึ่งประชากรส่วนใหญ่ของเคาน์ตี้ฮาวเวลล์เลือกที่จะอพยพออกไป โดยมีประชากรมากกว่า 90% หลบหนีออกไปเมื่อสงครามสิ้นสุดลง อย่างไรก็ตาม มีชาวเมืองบางส่วนที่เลือกสู้รบให้ฝ่ายสมาพันธรัฐเนื่องจากคำมั่นสัญญาของแมคไบรด์ที่จะปกป้องทรัพย์สินและครอบครัวของพวกเขา ส่วนผู้ที่คัดค้านฝ่ายสมาพันธรัฐจะถูกจับกุมภายใต้กฎอัยการศึกที่ประกาศโดยแมคไบรด์

ภาพถ่ายทางประวัติศาสตร์ของเมืองเวสต์เพลนส์
ภาพบันทึกเหตุการณ์ในอดีตของเมืองเวสต์เพลนส์

เหตุการณ์สำคัญในศตวรรษที่ 20

โศกนาฏกรรมระเบิดหอเต้นรำ (1928)

เมื่อวันที่ 13 เมษายน 1928 เกิดเหตุระเบิดรุนแรงขึ้นใจกลางเมืองเวสต์เพลนส์ ณ หอเต้นรำบอนด์ (Bond Dance Hall) ซึ่งตั้งอยู่บนชั้นสองของอาคารบนถนนเมนตะวันออก ในขณะนั้นมีผู้คนประมาณ 60 คนรวมตัวกันอยู่ แรงระเบิดรุนแรงจนสามารถรู้สึกได้ไกลถึงเมืองโพโมนา (Pomona) ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 10 ไมล์ ส่งผลให้หน้าต่างอาคารในบริเวณนั้นแตกกระจายและรถยนต์บนท้องถนนได้รับความเสียหายอย่างหนัก

เหตุระเบิดครั้งนี้ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 37 ราย และบาดเจ็บ 22 ราย โดยมีผู้เสียชีวิต 20 รายที่ไม่สามารถระบุตัวตนได้ ซึ่งถูกฝังในหลุมศพรวมที่สุสานโอ๊ค ลอน (Oak Lawn Cemetery) และมีการสร้างอนุสาวรีย์ Rock of Ages เพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 1929

สาเหตุของการระเบิดยังคงเป็นที่ถกเถียงจนถึงปัจจุบัน ทฤษฎีที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดคือการรั่วไหลของน้ำมันเบนซินจากอู่ซ่อมรถของ เจ. ดับเบิลยู. ไวเซอร์ (J. W. Wiser) ซึ่งตั้งอยู่ชั้นล่างของอาคาร นอกจากนี้ยังมีทฤษฎีที่ระบุว่าอาจเกิดจากไดนาไมต์บนรถบรรทุกที่จอดอยู่ในอู่ซ่อมรถดังกล่าวระเบิดขึ้น

ภาพอาคารเก่าในเวสต์เพลนส์
สถาปัตยกรรมอาคารในย่านใจกลางเมืองเวสต์เพลนส์

การเปลี่ยนแปลงทางสังคมและกีฬา

ในด้านสังคม เมืองเวสต์เพลนส์เผชิญกับเหตุการณ์ความขัดแย้งทางเชื้อชาติในปี 1903 เมื่อชาวแอฟริกันอเมริกันถูกขับไล่ออกจากเมืองภายใต้การข่มขู่ด้วยความรุนแรง และต่อมาในปี 1954 หลังจากคำตัดสินของศาลสูงสุดในคดี Brown v. Board of Education ผู้นำเมืองได้ลงมติเป็นเอกฉันท์ให้ยกเลิกการแบ่งแยกสีผิวในระบบโรงเรียน

ในด้านกีฬา ปี 1936 เมืองนี้เคยมีทีมเบสบอลไมเนอร์ลีกชื่อ เวสต์เพลนส์ แบดเจอร์ส (West Plains Badgers) ในลีกนอร์ทอีสต์อาร์คันซอ (Northeast Arkansas League) ก่อนที่ทีมจะย้ายไปเมืองคารูเธอร์สวิลล์ (Caruthersville) ในปีเดียวกัน และย้ายต่อไปยังเบตส์วิลล์ (Batesville) ในปี 1940 ก่อนจะยุบทีมไปในปี 1941

ภาพบรรยากาศเมืองเวสต์เพลนส์
ทัศนียภาพของเมืองเวสต์เพลนส์ในปัจจุบัน

คำถามที่พบบ่อย

เมืองเวสต์เพลนส์ก่อตั้งขึ้นเมื่อใด?

เมืองเวสต์เพลนส์ก่อตั้งขึ้นในปี 1832 โดยโจไซอาห์ ฮาวเวลล์ ซึ่งเป็นผู้สร้างถิ่นฐานแห่งแรกในบริเวณฮาวเวลล์แวลลีย์

เหตุระเบิดหอเต้นรำในปี 1928 มีสาเหตุมาจากอะไร?

สาเหตุที่แน่ชัดยังคงเป็นที่ถกเถียง แต่ทฤษฎีที่ยอมรับมากที่สุดคือการรั่วไหลของน้ำมันเบนซินจากอู่ซ่อมรถที่อยู่ชั้นล่าง หรืออาจเกิดจากไดนาไมต์บนรถบรรทุกที่จอดอยู่ในอู่ซ่อมรถดังกล่าว

เวสต์เพลนส์มีความสำคัญอย่างไรในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา?

เมืองนี้ตกเป็นพื้นที่ขัดแย้งอย่างรุนแรงเนื่องจากตั้งอยู่ใกล้พรมแดนระหว่างฝ่ายสหภาพและฝ่ายสมาพันธรัฐ ส่งผลให้เมืองส่วนใหญ่ถูกเผาทำลายและประชากรมากกว่า 90% ต้องอพยพออกจากพื้นที่

สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญในเวสต์เพลนส์มีอะไรบ้าง?

สถานที่ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ได้แก่ ย่านประวัติศาสตร์จัตุรัสศาล, อาคารเอลเลดจ์ อาร์เคด, อาคารบริษัทอินเตอร์เนชันแนล ชู และวิหารเมสันเมานต์ไซออน ลอดจ์ เป็นต้น