← กลับไปยังบทความทั้งหมด

What They Say เพลงตัวแทนกรีซในการประกวด Eurovision 2023

สรุปใจความสำคัญ

  • Victor Vernicos แต่งเพลง What They Say ตั้งแต่อายุ 14 ปี
  • เพลงนี้ถูกเขียนขึ้นในช่วงล็อกดาวน์โควิด-19 เพื่อสื่อถึงความกล้าหาญของคนรุ่นใหม่
  • Vernicos ชนะการคัดเลือกเป็นตัวแทนกรีซด้วยคะแนนรวม 1,249 คะแนน จากการโหวตของคณะกรรมการและประชาชน

"What They Say" (ภาษากรีซ: Τι Λένε, แปลว่า 'สิ่งที่พวกเขาพูด') เป็นผลงานเพลงของนักร้องชาวกรีซ Victor Vernicos ซึ่งปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2023 โดยเพลงนี้ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของประเทศกรีซในการประกวด Eurovision Song Contest 2023 หลังจากที่ Vernicos ได้รับการคัดเลือกภายในโดย Hellenic Broadcasting Corporation (ERT) ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์แห่งชาติของกรีซ

Victor Vernicos
Victor Vernicos ศิลปินผู้แต่งและร้องเพลง What They Say

เบื้องหลังการสร้างสรรค์

ในการสัมภาษณ์กับช่อง Skai TV ของกรีซ Vernicos เปิดเผยว่าเขาแต่งเพลง "What They Say" ตั้งแต่อายุเพียง 14 ปี และเป็นผู้โปรดิวซ์เพลงนี้ด้วยตัวเอง โดยทั้งตัวเขาและพ่อของเขาต่างเห็นตรงกันว่านี่คือเพลงที่เขาเขียนได้ดีที่สุดจนถึงขณะนั้น เขาจึงตัดสินใจปล่อยเพลงนี้เพื่อเป็นผู้สมัครในการเป็นตัวแทนของกรีซในเวที Eurovision 2023

เพลงนี้ถูกเขียนขึ้นในช่วงการล็อกดาวน์เนื่องจากสถานการณ์โควิด-19 ซึ่ง Vernicos ระบุว่านั่นเป็นครั้งแรกที่เขาต้องเผชิญกับสภาวะความเครียดอย่างหนัก ทางค่ายเพลง Panik Records ซึ่งเป็นค่ายที่เขาสังกัดและร่วมปล่อยเพลงนี้ ได้ระบุในแถลงการณ์ว่า เพลงนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเฉลิมฉลองคนรุ่นใหม่ "ผู้ที่กล้าจะฝันและสร้างสรรค์สิ่งต่างๆ แม้จะเผชิญกับความยากลำบาก"

เส้นทางสู่ Eurovision Song Contest

การคัดเลือกภายในประเทศ

เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2022 ERT ได้เปิดรับสมัครศิลปินและนักแต่งเพลงเพื่อส่งผลงานเข้าประกวดจนถึงวันที่ 9 ตุลาคม 2022 โดยมีคณะกรรมการทางศิลปะ 7 ท่าน ได้คัดเลือกผลงานที่ผ่านเข้ารอบ 7 เพลงแรก และประกาศผลเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2022

จากนั้น ผลงานทั้ง 7 เพลงจะถูกประเมินโดยคณะกรรมการภาคประชาชน ซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 70 คนที่ถูกสุ่มเลือกจากผู้สมัคร 2,982 คน โดยแบ่งตามกลุ่มอายุ (18-24 ปี, 25-34 ปี, 35-44 ปี และ 45 ปีขึ้นไป) จนกระทั่งวันที่ 19 มกราคม 2023 ERT ได้คัดเลือก 3 เพลงสุดท้ายจากคะแนนโหวตของประชาชนและคณะกรรมการทางศิลปะ

การตัดสินขั้นสุดท้ายใช้การรวมคะแนนจากคณะกรรมการภาคประชาชน (50.6%) และคณะกรรมการทางศิลปะ (49.4%) ซึ่ง Vernicos ได้รับคะแนนจากคณะกรรมการทางศิลปะ 740 คะแนน และจากคณะกรรมการภาคประชาชน 509 คะแนน รวมเป็น 1,249 คะแนน ชนะคู่แข่งอันดับสองอย่าง Melissa Mantzoukis ไปด้วยคะแนนห่างกัน 117 คะแนน ทำให้เขาได้รับสิทธิ์เป็นตัวแทนกรีซใน Eurovision 2023

การแข่งขันในเวทีระดับโลก

ตามกฎของ Eurovision ประเทศที่เข้าร่วม (ยกเว้นประเทศเจ้าภาพและกลุ่ม "Big Five") จะต้องผ่านรอบรองชนะเลิศ (Semi-finals) เพื่อเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ โดยผู้ที่ได้คะแนนสูงสุด 10 อันดับแรกของแต่ละรอบรองชนะเลิศจะได้ผ่านเข้ารอบ

เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 กรีซถูกจัดให้อยู่ในรอบรองชนะเลิศครั้งที่สอง ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2023 และถูกกำหนดให้แสดงในครึ่งแรกของโชว์ อย่างไรก็ตาม เพลงของกรีซไม่สามารถผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศได้ในครั้งนี้

คำถามที่พบบ่อย

เพลง What They Say เป็นของใคร?

เป็นเพลงของ Victor Vernicos นักร้องชาวกรีซ

เพลงนี้ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนกรีซในงาน Eurovision 2023 อย่างไร?

ผ่านการคัดเลือกภายในโดย ERT ซึ่งใช้การรวมคะแนนจากคณะกรรมการทางศิลปะและคณะกรรมการภาคประชาชน

ผลการแข่งขันใน Eurovision 2023 ของเพลง What They Say เป็นอย่างไร?

เพลงนี้แข่งขันในรอบรองชนะเลิศครั้งที่สอง แต่ไม่สามารถผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศได้