← กลับไปยังบทความทั้งหมด

Where the Red Fern Grows (2003) ภาพยนตร์ดราม่าผจญภัยแห่งขุนเขาออซาร์ก

สรุปใจความสำคัญ

  • ดัดแปลงมาจากวรรณกรรมเยาวชนชื่อดังของ Wilson Rawls
  • เป็นภาพยนตร์รีเมคจากเวอร์ชันปี 1974
  • นำเสนอเรื่องราวความผูกพันระหว่างเด็กชายกับสุนัขพันธุ์ Redbone Coonhound ในแถบเทือกเขาออซาร์ก
  • มีเนื้อหาเน้นเรื่องความพยายาม ความกตัญญู และการยอมรับความสูญเสีย

Where the Red Fern Grows เป็นภาพยนตร์ดราม่าผจญภัยสัญชาติอเมริกันที่ออกฉายในปี 2003 กำกับโดย ไลแมน เดย์ตัน (Lyman Dayton) และ แซม พิลส์บิวรี (Sam Pillsbury) โดยดัดแปลงมาจากวรรณกรรมเยาวชนชื่อดังในชื่อเดียวกันของ วิลสัน รอว์ลส์ (Wilson Rawls) และเป็นการนำภาพยนตร์เวอร์ชันปี 1974 มาสร้างใหม่

โปสเตอร์ภาพยนตร์ Where the Red Fern Grows 2003
โปสเตอร์ภาพยนตร์ Where the Red Fern Grows เวอร์ชันปี 2003

เนื้อเรื่องย่อ

เรื่องราวเริ่มต้นด้วย บิลลี่ โคลแมน ในวัยผู้ใหญ่ที่ได้ช่วยเหลือสุนัขบีเกิลตัวหนึ่ง ซึ่งทำให้เขานึกย้อนกลับไปถึงความทรงจำในวัยเด็กเมื่อตอนอายุ 10 ขวบ ขณะที่อาศัยอยู่กับครอบครัวในแถบเทือกเขาออซาร์ก (Ozarks)

ในวัยเด็ก บิลลี่มีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะมีสุนัขล่าสัตว์ แต่ครอบครัวของเขามีฐานะยากจนและไม่สามารถซื้อให้ได้ บิลลี่จึงตัดสินใจทำงานเก็บหอมรอมริบด้วยตัวเองเป็นเวลาถึงสองปีจนมีเงินเพียงพอที่จะซื้อสุนัขพันธุ์เรดโบน คูนฮาวด์ (Redbone Coonhound) หนึ่งคู่ ซึ่งเขาตั้งชื่อว่า โอลด์ แดน (Old Dan) และ ลิตเติล แอน (Little Ann)

สุนัขพันธุ์เรดโบน คูนฮาวด์
ลักษณะของสุนัขพันธุ์เรดโบน คูนฮาวด์ ซึ่งเป็นสายพันธุ์ที่ปรากฏในเรื่อง

บิลลี่ฝึกฝนสุนัขทั้งสองจนกลายเป็นตำนานการล่าแรคคูนในแถบออซาร์ก อย่างไรก็ตาม เขาต้องเผชิญกับความขัดแย้งกับ รูบิน และ เรนนี พริตชาร์ด คู่แข่งที่ท้าทายให้เขาตามล่า "แรคคูนผี" (Ghost Coon) ซึ่งนำไปสู่เหตุการณ์โศกนาฏกรรมเมื่อรูบินประสบอุบัติเหตุเสียชีวิตจากขวานของตนเอง ทำให้บิลลี่ตกอยู่ในความรู้สึกผิดและตั้งใจจะเลิกล่าสัตว์

ต่อมา บิลลี่ได้เข้าร่วมการแข่งขันล่าแรคคูนชิงแชมป์ ซึ่งเขาสามารถคว้าชัยชนะและนำเงินรางวัลมามอบให้แม่ เพื่อให้ครอบครัวสามารถย้ายจากออซาร์กไปยังเมืองทัลซา (Tulsa) ตามที่แม่ของเขาปรารถนาได้สำเร็จ

ในช่วงท้ายของเรื่อง เกิดเหตุการณ์สะเทือนใจเมื่อสุนัขทั้งสองถูกสิงโตภูเขาโจมตี แม้บิลลี่จะช่วยไล่สิงโตไปได้ แต่โอลด์ แดน ได้รับบาดเจ็บสาหัสจนเสียชีวิต และในเวลาต่อมา ลิตเติล แอน ก็เสียชีวิตตามไปด้วยเนื่องจากความโศกเศร้าและการอดอาหาร เมื่อครอบครัวเตรียมตัวย้ายบ้าน บิลลี่ได้พบว่ามี เฟิร์นสีแดง (Red Fern) เติบโตขึ้นระหว่างหลุมศพของสุนัขทั้งสอง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความหวังและการปลอบประโลมใจ

นักแสดงนำ

นักแสดงบทบาท
โจเซฟ แอชตัน (Joseph Ashton)บิลลี่ โคลแมน (วัยเด็ก)
คริส คริสโตเฟอร์สัน (Kris Kristofferson)บิลลี่ โคลแมน (วัยผู้ใหญ่)
แด็บนีย์ โคลแมน (Dabney Coleman)คุณปู่
เน็ด บีตตี (Ned Beatty)นายอำเภอเอบ แมคคอนเนลล์
เดฟ แมทธิวส์ (Dave Matthews)วิลล์ โคลแมน

การตอบรับ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ในระดับปานกลาง โดยทาง Common Sense Media ได้ให้คะแนน 3 จาก 5 ดาว โดยเน้นย้ำถึงคุณค่าของเรื่องราวความผูกพันระหว่างมนุษย์และสัตว์

คำถามที่พบบ่อย

ภาพยนตร์ Where the Red Fern Grows (2003) เกี่ยวกับอะไร?

เป็นเรื่องราวของเด็กชายชื่อบิลลี่ที่ทำงานเก็บเงินซื้อสุนัขล่าสัตว์สองตัว และฝึกฝนจนกลายเป็นนักล่าแรคคูนที่เก่งที่สุดในแถบออซาร์ก พร้อมกับถ่ายทอดความผูกพันอันลึกซึ้งระหว่างเขากับสุนัขทั้งสอง

สุนัขในเรื่องเป็นพันธุ์อะไร?

สุนัขที่บิลลี่เลี้ยงเป็นพันธุ์เรดโบน คูนฮาวด์ (Redbone Coonhound) ชื่อว่า โอลด์ แดน และ ลิตเติล แอน

ความหมายของ 'เฟิร์นสีแดง' ในเรื่องคืออะไร?

เฟิร์นสีแดงที่ขึ้นระหว่างหลุมศพของสุนัขทั้งสองถูกนำเสนอเป็นสัญลักษณ์ของการปลอบประโลมใจและความทรงจำที่สวยงาม ซึ่งช่วยให้บิลลี่ก้าวข้ามความโศกเศร้าจากการสูญเสียได้