เหตุกราดยิงที่บัฟฟาโลปี 2022
สรุปใจความสำคัญ
- เหตุเกิดเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2022 ที่ซูเปอร์มาร์เก็ต Tops ในเมืองบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก
- มีผู้เสียชีวิต 10 ราย และบาดเจ็บ 3 ราย โดยเหยื่อทั้งหมดเป็นคนผิวดำ
- ผู้ก่อเหตุคือ เพย์ตัน เกนดรอน วัย 18 ปี ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากลัทธิผิวขาวเป็นใหญ่และทฤษฎีสมคบคิด Great Replacement
- ผู้ก่อเหตุถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต 11 ครั้งในระดับรัฐ และกำลังรอการพิจารณาคดีระดับรัฐบาลกลางที่อาจนำไปสู่โทษประหารชีวิต
เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2022 เกิดเหตุกราดยิงครั้งใหญ่ขึ้นที่ซูเปอร์มาร์เก็ต Tops Friendly Markets ในย่าน East Side ของเมืองบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 10 ราย ซึ่งทั้งหมดเป็นคนผิวดำ และมีผู้ได้รับบาดเจ็บอีก 3 ราย ผู้ก่อเหตุคือ เพย์ตัน เกนดรอน (Payton Gendron) วัย 18 ปี ซึ่งได้ทำการถ่ายทอดสดเหตุการณ์ผ่านแพลตฟอร์ม Twitch ในช่วงเริ่มต้นของการโจมตี

แรงจูงใจและอุดมการณ์
เกนดรอนได้รับแรงบันดาลใจในการก่อเหตุหลังจากศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับฆาตกรต่อเนื่องที่ยึดถือลัทธิผิวขาวเป็นใหญ่ผ่านเว็บไซต์ 4chan ในช่วงการแพร่ระบาดของโควิด-19 โดยมีแรงบันดาลใจหลักคือ เบรนตัน แทแรนต์ (Brenton Tarrant) ผู้ก่อเหตุกราดยิงที่มัสยิดในเมืองไครสต์เชิร์ช ประเทศนิวซีแลนด์ ซึ่งมีการถ่ายทอดสดการโจมตีเช่นกัน
ผู้ก่อเหตุได้เขียนคำประกาศเจตจำนง (Manifesto) โดยระบุว่าตนเองเป็นนักชาตินิยมทางชาติพันธุ์และสนับสนุนลัทธิผิวขาวเป็นใหญ่ (White Supremacy) โดยเชื่อในทฤษฎีสมคบคิดเรื่อง "การแทนที่ครั้งใหญ่" (Great Replacement) และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์คนผิวขาว ซึ่งเป็นแรงขับเคลื่อนให้เขาตัดสินใจใช้ความรุนแรงทางการเมืองเพื่อป้องกันสิ่งที่เขาเชื่อว่าเป็นการลุกฮือต่อต้านคนผิวขาว
ลำดับเหตุการณ์การโจมตี
เวลาประมาณ 14:30 น. ตามเวลาท้องถิ่น เกนดรอนเดินทางมาถึงซูเปอร์มาร์เก็ต Tops บนถนนเจฟเฟอร์สัน ซึ่งตั้งอยู่ในย่านที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำ เขาใช้อาวุธปืนไรเฟิลกึ่งอัตโนมัติ Bushmaster XM-15 สไตล์ AR-15 ที่ถูกดัดแปลงให้ใช้แมกกาซีนความจุสูง พร้อมสวมชุดเกราะกันกระสุน หมวกนิรภัยทางทหาร และกล้องบันทึกภาพที่ติดกับหมวกเพื่อถ่ายทอดสด

เหตุการณ์เริ่มต้นจากการยิงผู้คน 4 รายในลานจอดรถ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 3 ราย จากนั้นเขาได้เข้าไปภายในร้านและยิงผู้คนอีก 8 ราย เสียชีวิต 6 ราย โดยระหว่างการก่อเหตุมีรายงานว่าเขาได้ตะโกนคำเหยียดเชื้อชาติใส่เหยื่อ
พนักงานและลูกค้าบางส่วนพยายามเอาชีวิตรอดด้วยการหลบซ่อนในห้องพักพนักงานและใช้โต๊ะหนักปิดกั้นประตู ขณะที่บางส่วนหลบในตู้แช่นม ซึ่งพบว่ากล่องนมช่วยหยุดกระสุนไม่ให้ทะลุถึงตัวผู้หลบซ่อนได้
อาโรน ซอลเตอร์ จูเนียร์ (Aaron Salter Jr.) อดีตร้อยโทตำรวจบัฟฟาโลซึ่งทำงานเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในขณะนั้น ได้พยายามยิงสกัดเกนดรอน แต่เนื่องจากผู้ก่อเหตุสวมชุดเกราะกันกระสุน กระสุนจึงไม่สามารถหยุดเขาได้ และเกนดรอนได้ยิงตอบโต้จนซอลเตอร์เสียชีวิตในที่เกิดเหตุ
เวลา 14:36 น. เจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถเจรจาให้เกนดรอนวางอาวุธได้หลังจากที่เขาเล็งปืนไปที่คอของตนเอง เขาถูกจับกุมทันทีโดยมีการยิงกระสุนออกไปทั้งหมด 60 นัดในเหตุการณ์นี้
ผลทางกฎหมายและการตอบสนอง
เกนดรอนถูกตั้งข้อหามากกว่า 25 กระทง รวมถึงฆาตกรรมขั้นที่หนึ่งและการก่อการร้าย ต่อมาในวันที่ 28 พฤศจิกายน 2022 เขาได้ยอมรับสารภาพในทุกข้อหาของรัฐ รวมถึงการก่อการร้ายในประเทศและอาชญากรรมจากความเกลียดชัง เพื่อหลีกเลี่ยงโทษประหารชีวิต
เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2023 ศาลตัดสินจำคุกตลอดชีวิต 11 ครั้งโดยไม่มีสิทธิ์ขอทุเลาโทษ (Parole) อย่างไรก็ตาม เขายังต้องเผชิญกับการพิจารณาคดีในระดับรัฐบาลกลาง ซึ่งอัยการระบุว่ามีความตั้งใจที่จะขอโทษประหารชีวิต โดยมีกำหนดเริ่มพิจารณาคดีในวันที่ 17 สิงหาคม 2026
เหตุการณ์นี้ส่งผลให้ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก แคธี โฮชุล (Kathy Hochul) ผลักดันการเปลี่ยนแปลงนโยบาย โดยรัฐนิวยอร์กได้สั่งห้ามการขายอาวุธปืนกึ่งอัตโนมัติให้กับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปี และห้ามขายชุดเกราะกันกระสุนบางประเภท
คำถามที่พบบ่อย
แรงจูงใจหลักของผู้ก่อเหตุคืออะไร?
ผู้ก่อเหตุยึดถือลัทธิผิวขาวเป็นใหญ่ (White Supremacy) และเชื่อในทฤษฎีสมคบคิด 'การแทนที่ครั้งใหญ่' (Great Replacement) ซึ่งเชื่อว่ามีการวางแผนลดจำนวนประชากรผิวขาว
ผู้ก่อเหตุใช้อาวุธชนิดใดในการโจมตี?
ใช้อาวุธปืนไรเฟิลกึ่งอัตโนมัติ Bushmaster XM-15 สไตล์ AR-15 ที่ดัดแปลงให้ใช้แมกกาซีนความจุสูง
ผลการตัดสินคดีในระดับรัฐเป็นอย่างไร?
เพย์ตัน เกนดรอน ยอมรับสารภาพในข้อหาฆาตกรรม การก่อการร้ายในประเทศ และอาชญากรรมจากความเกลียดชัง โดยถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต 11 ครั้งโดยไม่มีสิทธิ์ขอทุเลาโทษ