← กลับไปยังบทความทั้งหมด

Daniel Shersty เรื่องราวของทหารอากาศสหรัฐฯ ผู้ถูกสังหารโดยกลุ่มนีโอ-นาซี

สรุปใจความสำคัญ

  • Daniel Shersty เป็นทหารอากาศสหรัฐฯ ที่ถูกสังหารโดยกลุ่มนีโอ-นาซีเนื่องจากความเชื่อต่อต้านการเหยียดผิว
  • เขาถูกสังหารร่วมกับ Lin Newborn ในวันที่ 3-4 กรกฎาคม 1998 ในทะเลทรายนอกเมืองลาสเวกัส
  • John 'Polar Bear' Butler เป็นผู้กระทำผิดเพียงคนเดียวที่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในคดีนี้

Daniel Shersty (8 สิงหาคม 1977 – 4 กรกฎาคม 1998) เป็นทหารอากาศชั้นหนึ่ง (Airman 1st Class) ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ผู้ซึ่งถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยมร่วมกับเพื่อนของเขา Lin Newborn เนื่องจากความเกี่ยวข้องกับขบวนการสกินเฮดต่อต้านการเหยียดผิว (Anti-racist skinhead movement)

ชีวิตช่วงต้น

Daniel Christopher Shersty เกิดที่รัฐฟลอริดาและอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นส่วนใหญ่ พ่อแม่ของเขาแยกทางกันตั้งแต่อายุ 3 ขวบ เขาจึงย้ายไปอยู่ที่เมืองนิว มิลฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต กับพ่อและแม่เลี้ยง ก่อนจะย้ายกลับมาที่ฟลอริดาอีกครั้ง

Shersty เป็นคนที่ขี้อายแต่เป็นที่รักของเพื่อนและครู เขาเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ เช่น ละครโรงเรียนและวงโยธวาทิต ผลการทดสอบ IQ ในช่วงปีสุดท้ายของมัธยมปลายพบว่าเขามีระดับสติปัญญาอยู่ในกลุ่ม 2% แรกของคนในวัยเดียวกัน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากปัญหาทางการเงินของครอบครัว เขาไม่สามารถเข้าเรียนในระดับวิทยาลัยได้ จึงตัดสินใจเข้าร่วมกองทัพอากาศเพื่อหาทุนการศึกษาสำหรับการเรียนในอนาคต

การย้ายไปลาสเวกัสและจุดเริ่มต้นของมิตรภาพ

Shersty ย้ายไปประจำการที่ฐานทัพอากาศเนลลิส (Nellis Air Force Base) ในลาสเวกัส ที่นี่เขาได้พบและเป็นเพื่อนกับ Lin Newborn นักกิจกรรมต่อต้านการเหยียดผิวที่มีชื่อเสียงในลาสเวกัส และเริ่มเข้ามามีส่วนร่วมในกลุ่มสกินเฮดต่อต้านการเหยียดผิวที่เข้มแข็งในพื้นที่

เพื่อนๆ ของเขาเล่าว่า Shersty ไม่ค่อยใช้เวลาอยู่ในฐานทัพ แต่มักจะใช้เวลาว่างกับกลุ่มเพื่อนในชุมชนพังก์, สเก็ตบอร์ด และสโนว์บอร์ด ซึ่งหลายคนเป็นสมาชิกของกลุ่ม Las Vegas Unity Skins

เหตุการณ์สังหารหมู่

ในคืนวันที่ 3 กรกฎาคม 1998 Shersty และ Newborn ถูกล่อลวงไปยังพื้นที่ห่างไกลในทะเลทรายนอกเมืองลาสเวกัส บริเวณถนน Powerline และ Centennial Parkway โดย Melissa Hack และ Mandie Abels ซึ่งอ้างว่ามีงานปาร์ตี้และนัดเดท

ผู้หญิงทั้งสองคนนี้พบกับ Lin Newborn ขณะที่เขากำลังเจาะร่างกายที่ร้าน Tribal Body Piercing ซึ่งเป็นที่ทำงานของ Newborn และเป็นที่ที่ Shersty เข้าไปเยี่ยมเพื่อน

การซุ่มโจมตีเกิดขึ้นหลังเที่ยงคืน ซึ่งกลุ่มนาซีระบุในเว็บไซต์ของตนว่า เป็นเรื่องถูกต้องแล้วที่ "ผู้ทรยศต่อเผ่าพันธุ์" ต้องตายในวันประกาศอิสรภาพ (Independence Day) จากร่องรอยเท้าในที่เกิดเหตุ ตำรวจเชื่อว่า Lin ถูกจับตัวไว้ก่อน และ Dan ได้พยายามพุ่งตัวเข้าไปปกป้องเพื่อนของเขา จนกระทั่งเขาถูกสังหารในขณะที่คนร้ายลากตัว Lin ออกไป

การสืบสวนและบทลงโทษ

ในเช้าวันที่ 4 กรกฎาคม ร่างของ Shersty ถูกพบโดยกลุ่มคนที่ขับรถ ATV ในทะเลทราย เขาถูกทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรงและเสียชีวิตจากบาดแผลถูกยิงที่ด้านข้างและใบหน้า ต่อมาในวันที่ 6 กรกฎาคม ร่างของ Newborn ถูกพบห่างออกไปประมาณ 150 หลา โดยเขาถูกยิงซ้ำหลายครั้ง

John "Polar Bear" Butler ซึ่งเป็นนีโอ-นาซีและผู้นำกลุ่ม Independent Nazi Skins ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต 4 ครั้งโดยไม่มีสิทธิ์ขอทัณฑ์บน หลังจากที่คำตัดสินประหารชีวิตในตอนแรกถูกยกเลิก

ในปี 2014 มีผู้เกี่ยวข้องรายอื่นถูกจับกุม ได้แก่ Melissa Hack, Ross Hack และ Leland Jones โดย Mandie Abels และ Melissa Hack ได้รับโทษจำคุก 15 ปี หลังจากยอมรับสารภาพในข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการฆาตกรรม ส่วน Ross Hack และ Leland Jones ถูกตัดสินให้พ้นผิดในชั้นศาล

บทสรุปและความทรงจำ

ฐานทัพอากาศเนลลิสได้ทำลายระเบียบปฏิบัติทางทหารเพื่อเชิญเพื่อนพลเรือนของ Shersty มาร่วมพิธีไว้อาลัย ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่สะท้อนถึงความรักและความผูกพันที่เขามีต่อเพื่อนฝูงในชุมชนนอกฐานทัพ

คำถามที่พบบ่อย

Daniel Shersty คือใคร?

เขาเป็นทหารอากาศชั้นหนึ่งของกองทัพอากาศสหรัฐฯ และสมาชิกกลุ่มสกินเฮดต่อต้านการเหยียดผิว (Anti-racist skinhead) ในลาสเวกัส

ทำไมเขาถึงถูกสังหาร?

เขาถูกสังหารโดยกลุ่มนีโอ-นาซี เนื่องจากถูกมองว่าเป็น 'ผู้ทรยศต่อเผ่าพันธุ์' เพราะเขามีแนวคิดต่อต้านการเหยียดผิวและคบหากับเพื่อนต่างเชื้อชาติ

ใครคือผู้ก่อเหตุหลักในคดีนี้?

John 'Polar Bear' Butler ผู้นำกลุ่ม Independent Nazi Skins ซึ่งถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต 4 ครั้งโดยไม่มีสิทธิ์ขอทัณฑ์บน