อองแซลม์ เดอ กีบูร์ นักลำดับวงศ์ตระกูลชาวฝรั่งเศสผู้ทรงอิทธิพล
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นนักบวชคณะออกัสตินิียนชาวฝรั่งเศสและนักลำดับวงศ์ตระกูลชื่อดังในศตวรรษที่ 17
- เขียนตำราด้านตราอาร์มและลำดับวงศ์ตระกูลของราชวงศ์สำคัญในยุโรป
- ผลงานชิ้นสำคัญคือ Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France ซึ่งถูกขยายความโดยผู้สืบทอดจนมีถึง 9 เล่ม
อองแซลม์ เดอ กีบูร์ (Anselm de Guibours) หรือชื่อเดิมคือ ปิแอร์ เดอ กีบูร์ (Pierre de Guibours) เกิดเมื่อปี ค.ศ. 1625 เป็นนักบวชชาวฝรั่งเศสในคณะออกัสตินิียนแบบเดินเท้าเปล่า (Discalced Augustinians) และเป็นนักลำดับวงศ์ตระกูลที่มีชื่อเสียงอย่างมากในศตวรรษที่ 17
ประวัติและการเข้าสู่สมณเพศ
ปิแอร์ เดอ กีบูร์ เกิดที่กรุงปารีส และได้เข้าสู่คณะออกัสตินิียนเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1644 โดยท่านพำนักอยู่ที่อาราม Couvent des Petits Pères ซึ่งเชื่อมต่อกับมหาวิหาร Our Lady of Victories ท่านใช้ชีวิตในอารามแห่งนี้เป็นเวลาถึง 50 ปี จนกระทั่งมรณภาพเมื่อวันที่ 17 มกราคม ค.ศ. 1694
ผลงานด้านการลำดับวงศ์ตระกูลและตราอาร์ม
ตลอดชีวิตของท่าน อองแซลม์ เดอ กีบูร์ ได้อุทิศตนให้กับการศึกษาด้านลำดับวงศ์ตระกูลอย่างลึกซึ้ง โดยมีผลงานตีพิมพ์ที่สำคัญดังนี้:
- Le Palais de l'honneur (ค.ศ. 1663): ผลงานชิ้นนี้ไม่เพียงแต่ให้ข้อมูลลำดับวงศ์ตระกูลของราชวงศ์ลอร์เรน (Lorraine) และราชวงศ์ซาวอย (Savoy) แต่ยังเป็นตำราว่าด้วยวิชาตราอาร์ม (Heraldry) ที่สมบูรณ์แบบ
- Le Palais de la gloire (ค.ศ. 1664): ผลงานที่รวบรวมลำดับวงศ์ตระกูลของตระกูลที่มีชื่อเสียงและทรงอิทธิพลต่างๆ ทั้งในฝรั่งเศสและยุโรป
ประวัติศาสตร์ราชวงศ์ฝรั่งเศส
ด้วยความช่วยเหลือของ ออโนเร กายเย (Honoré Caille) หรือ Seigneur du Fourny (ค.ศ. 1630–1713) ผู้ซึ่งเป็นมิตรสหายใกล้ชิด ท่านได้ตีพิมพ์ผลงานชิ้นสำคัญคือ Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France, et des grands officiers de la couronne ในปี ค.ศ. 1674 ซึ่งประกอบด้วย 2 เล่ม
หลังจากที่ท่านมรณภาพในปี ค.ศ. 1694 กายเยได้รวบรวมเอกสารของท่านและจัดพิมพ์ผลงานชิ้นนี้ฉบับปรับปรุงใหม่ในปี ค.ศ. 1712 ต่อมาหลังจากกายเยเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1713 ภารกิจนี้ได้รับการสืบทอดโดยนักบวชอีกสองรูปจากอารามเดียวกัน คือ บาทหลวงแองเจิลแห่งเซนต์โรซาลี (Father Angel of St. Rosalie, ค.ศ. 1655–1726) และบาทหลวงซิมพลิเซียน (Father Simplician, ค.ศ. 1683–1759) ซึ่งได้ร่วมกันตีพิมพ์ฉบับที่สามในปี ค.ศ. 1726
ฉบับที่สามนี้มีความยิ่งใหญ่และครอบคลุมอย่างมาก โดยมีทั้งหมด 9 เล่มขนาดโฟลิโอ (Folio) เนื้อหาครอบคลุมประวัติศาสตร์ลำดับวงศ์ตระกูลและลำดับเวลาของราชวงศ์ฝรั่งเศส, ขุนนางชั้นสูง (Peers of France), ข้าราชการระดับสูงของอาณาจักรฝรั่งเศส, ข้าราชบริเวช และบารอนโบราณของอาณาจักร
คุณค่าทางประวัติศาสตร์
จุดเด่นของงานเขียนของอองแซลม์ เดอ กีบูร์ และผู้สืบทอด คือการรวบรวมข้อมูลจากเอกสารต้นฉบับ ซึ่งมีการระบุแหล่งอ้างอิงไว้อย่างชัดเจน ทำให้ข้อมูลเหล่านี้ยังคงมีประโยชน์ต่อนักประวัติศาสตร์และนักลำดับวงศ์ตระกูลจนถึงปัจจุบัน ผลงานของท่านได้รับการยกย่องว่ามีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสในระดับที่เทียบเคียงได้กับงาน Baronage of England ของวิลเลียม ดักเดล (William Dugdale) ที่มีต่อประวัติศาสตร์อังกฤษ
คำถามที่พบบ่อย
อองแซลม์ เดอ กีบูร์ คือใคร?
ท่านเป็นนักบวชชาวฝรั่งเศสในคณะออกัสตินิียนและนักลำดับวงศ์ตระกูลผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ราชวงศ์และตราอาร์มในศตวรรษที่ 17
ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของท่านคืออะไร?
ผลงานที่โดดเด่นที่สุดคือ Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France ซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ลำดับวงศ์ตระกูลของราชวงศ์ฝรั่งเศสและขุนนางชั้นสูง
ทำไมผลงานของท่านจึงยังคงมีประโยชน์ในปัจจุบัน?
เพราะท่านรวบรวมข้อมูลจากเอกสารต้นฉบับและมีการระบุแหล่งอ้างอิงไว้อย่างชัดเจน ทำให้มีความน่าเชื่อถือสูงในเชิงประวัติศาสตร์
Le Palais de l'honneur แตกต่างจาก Le Palais de la gloire อย่างไร?
Le Palais de l'honneur เน้นที่ลำดับวงศ์ตระกูลของราชวงศ์ลอร์เรนและซาวอย รวมถึงเป็นตำราตราอาร์ม ส่วน Le Palais de la gloire เน้นลำดับวงศ์ตระกูลของตระกูลที่มีชื่อเสียงในฝรั่งเศสและยุโรปทั่วไป
