Battle Cry นวนิยายสงครามระดับตำนานโดย Leon Uris

Battle Cry เป็นนวนิยายที่เขียนโดย Leon Uris นักเขียนชาวอเมริกัน ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1953 โดยเนื้อหาของเรื่องราวส่วนใหญ่ได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ตรงของ Uris ในขณะที่ปฏิบัติหน้าที่กับกรมนาวิกโยธินที่ 6 (6th Marine Regiment) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2

การตีพิมพ์และความสำเร็จ

ก่อนที่จะประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม หนังสือเล่มนี้ถูกปฏิเสธจากสำนักพิมพ์ถึง 12 แห่ง ก่อนจะได้รับการตีพิมพ์โดย G.P. Putnam's Sons ความสำเร็จของหนังสือเล่มนี้ส่วนหนึ่งมาจากจิตวิญญาณแห่งความรักชาติที่ถ่ายทอดออกมาได้อย่างทรงพลัง ทำให้กลายเป็นหนึ่งในหนังสือที่ขายดีที่สุดในปี 1953 ตามการจัดอันดับของ Publishers Weekly และต่อมา Warner Brothers ได้ซื้อลิขสิทธิ์เพื่อนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์

ตัวละครและธีมหลัก

ตัวละครในเรื่องนี้มีความหลากหลายทางภูมิหลังและเป็นตัวแทนของต้นแบบชาวอเมริกันในยุคนั้น ธีมหลักของนวนิยายคือการที่ตัวละครเหล่านี้ต้องละทิ้งอคติและความแตกต่างทางเชื้อชาติและสังคม เพื่อสร้างความผูกพันและจิตวิญญาณของหน่วย (esprit de corps) เพื่อความอยู่รอดในสมรภูมิ

ตัวละครสำคัญ

• "Mac": จ่าสิบเอกอาวุโส ผู้เป็นผู้บรรยายหลักของเรื่องและเป็นหัวหน้าฝ่ายสื่อสารของกองพัน
• Daniel "Danny" Forester: ชายหนุ่มจากบัลติมอร์ ผู้สละสิทธิ์การเข้าเรียนที่ Georgia Tech เพื่อเข้าร่วมกองทัพนาวิกโยธิน
• Lamont Quincy "L.Q." Jones: ตัวตลกประจำหน่วยจากลอสแอนเจลิส
• Constantine "Ski" Zvonski: เด็กหนุ่มจากฟิลาเดลเฟีย ลูกครึ่งโปแลนด์
• Pedro Rojas: เจ้าหน้าที่พยาบาลจากเท็กซัส ลูกหลานแรงงานอพยพชาวเม็กซิกัน ผู้มีความฝันอยากเป็นหมอ
• Mortimer "Speedy" Gray: ตัวละครที่มีอคติทางเชื้อชาติอย่างรุนแรง ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของความขัดแย้งภายในหน่วย

โครงเรื่องและสมรภูมิ

เนื้อเรื่องบอกเล่าถึงการเดินทางของกลุ่มชายหนุ่มที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ตั้งแต่การฝึกหัดที่ซานดิเอโก การประจำการในนิวซีแลนด์เพื่อเตรียมตัวรบ และการเผชิญหน้ากับสมรภูมิที่ดุเดือดที่สุดในมหาสมุทรแปซิฟิก ได้แก่ ยุทธการที่กวาดัลคานัล (Battle of Guadalcanal), ยุทธการที่ทาราว่า (Tarawa) และ ยุทธการที่ไซปัน (Battle of Saipan)

การตอบรับและบทวิจารณ์

หนังสือเล่มนี้ได้รับคำชมจาก New York Times ในด้านความสมจริงของการบรรยายการฝึกและวิธีการรบของนาวิกโยธิน แต่ก็มีข้อวิจารณ์ในเรื่องของการพัฒนาตัวละครที่ดำเนินไปตามแบบแผนเดิมๆ อย่างไรก็ตาม Battle Cry ยังคงได้รับการยอมรับจนถึงปัจจุบัน โดยถูกบรรจุอยู่ในรายการหนังสืออ่านนอกเวลาทางวิชาชีพของ ผู้บัญชาการนาวิกโยธินสหรัฐฯ (U.S. Marine Corps Commandant's Professional Reading List)

การดัดแปลงเป็นภาพยนตร์

ในปี 1955 นวนิยายเรื่องนี้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ กำกับโดย Raoul Walsh และเขียนบทโดย Leon Uris เอง โดยมีนักแสดงนำอย่าง Van Heflin, Aldo Ray และ James Whitmore