บรรณานุกรมวรรณกรรมดนตรี (BMS)
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1936 โดยสถาบันวิจัยดนตรีแห่งรัฐในเบอร์ลิน
- ครอบคลุมวรรณกรรมดนตรีทุกประเภท ทั้งในรูปแบบสิ่งพิมพ์และสื่อดิจิทัล
- ปัจจุบันให้บริการในรูปแบบ BMS online โดยมีระเบียนข้อมูลมากกว่า 315,000 รายการ
- ทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการเยอรมันสำหรับ RILM ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1968
บรรณานุกรมวรรณกรรมดนตรี (อังกฤษ: Bibliography of Music Literature; เยอรมัน: Bibliographie des Musikschrifttums หรือเรียกสั้น ๆ ว่า BMS) เป็นบรรณานุกรมระดับนานาชาติที่รวบรวมวรรณกรรมและเอกสารทางวิชาการที่เกี่ยวข้องกับดนตรีทุกประเภท โดยครอบคลุมทั้งวรรณกรรมร่วมสมัยและวรรณกรรมในอดีต
ขอบเขตและเนื้อหา
BMS รวบรวมข้อมูลจากแหล่งทรัพยากรที่หลากหลาย เพื่อให้ครอบคลุมการศึกษาด้านดนตรีวิทยาอย่างครบถ้วน โดยประกอบด้วย:
- ประเภทของเอกสาร: หนังสือ (Monographs), วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโทและปริญญาเอก, บทความจากวารสารวิชาการ, บทวิจารณ์, หนังสือที่ระลึก (Festschriften), รายงานการประชุมวิชาการ, หนังสือรายปี, บทความรวมเล่ม (Anthologies) และบทความจากรายงานวิพากษ์
- รูปแบบสื่อ: นอกจากสิ่งพิมพ์แล้ว ยังรวมถึงทรัพยากรออนไลน์, สื่อข้อมูล (Data media), บันทึกเสียง, สื่อโสตทัศนูปกรณ์ และไมโครฟอร์ม
ในแต่ละระเบียนข้อมูล (Record) จะระบุชื่อเรื่องในภาษาต้นฉบับ (สำหรับรายการจากยุโรปตะวันออกและเอเชีย จะมีการแปลเป็นภาษาเยอรมันกำกับไว้) พร้อมข้อมูลทางบรรณานุกรมฉบับสมบูรณ์ ดัชนีคำสำคัญ และโดยส่วนใหญ่จะมีบทคัดย่อประกอบ ปัจจุบัน BMS online มีระเบียนข้อมูลมากกว่า 315,000 รายการ และมีการทำงานร่วมกับ OLC-SSG Musicology ซึ่งรวบรวมเนื้อหาจากวารสารดนตรีอีกกว่า 150 ฉบับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1993 เป็นต้นมา นอกจากนี้ BMS online ยังเป็นส่วนหนึ่งของ Virtual Library of Musicology (ViFaMusik) ซึ่งเป็นประตูสู่ข้อมูลด้านดนตรีและดนตรีวิทยาในประเทศเยอรมนี
ประวัติและการพัฒนา
BMS ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1936 โดยสถาบันวิจัยดนตรีแห่งรัฐในเบอร์ลิน (State Institute for Music Research) โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อจัดทำรายการวรรณกรรมดนตรีจากทั่วโลก
ยุคสิ่งพิมพ์ (ค.ศ. 1936 – 2001)
ในช่วงเริ่มต้น BMS ได้สานต่อการสำรวจบรรณานุกรมที่เคยตีพิมพ์ใน Jahrbücher der Musikbibliothek Peters โดยมี Kurt Taut เป็นบรรณาธิการคนแรก และตามด้วย Georg Karstädt ต่อมาได้ตีพิมพ์โดย Friedrich Hofmeister ในเมืองไลพ์ซิก ระหว่างปี ค.ศ. 1936 ถึง 1941 อย่างไรก็ตาม การดำเนินงานต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากข้อจำกัดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง Wolfgang Schmieder นักดนตรีวิทยาและบรรณารักษ์ เป็นผู้ผลักดันให้เกิดการฟื้นฟูโครงการนี้ โดยในนามของสถาบันวิจัยดนตรีแห่งรัฐ ได้มีการตีพิมพ์เล่มแรกของปี ค.ศ. 1950/51 ในปี ค.ศ. 1954 และกลายเป็นสิ่งพิมพ์ประจำของสถาบันฯ นับแต่นั้นมา เล่มสุดท้ายในรูปแบบสิ่งพิมพ์ถูกเผยแพร่ในปี ค.ศ. 2001 ซึ่งครอบคลุมเนื้อหาถึงปี ค.ศ. 1988
การเปลี่ยนผ่านสู่ระบบออนไลน์ (ค.ศ. 2006 – ปัจจุบัน)
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2006 เป็นต้นมา BMS ได้เปลี่ยนรูปแบบการให้บริการเป็น BMS online ซึ่งเป็นฐานข้อมูลสะสมที่สามารถปรับปรุงข้อมูลให้เป็นปัจจุบันได้แบบเรียลไทม์
ความร่วมมือระหว่างประเทศ
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1968 คณะบรรณาธิการของ BMS ได้ปฏิบัติหน้าที่ในฐานะคณะกรรมการเยอรมันสำหรับ Répertoire International de Littérature Musicale (RILM) ซึ่งเป็นเครือข่ายบรรณานุกรมดนตรีระดับโลก
คำถามที่พบบ่อย
BMS คืออะไร?
BMS หรือ Bibliography of Music Literature เป็นบรรณานุกรมระดับนานาชาติที่รวบรวมรายชื่อวรรณกรรมและเอกสารทางวิชาการที่เกี่ยวข้องกับดนตรีทุกประเภท ทั้งในรูปแบบเล่มและออนไลน์
BMS online แตกต่างจาก BMS ฉบับพิมพ์อย่างไร?
BMS online เป็นฐานข้อมูลดิจิทัลที่รวบรวมข้อมูลสะสมและสามารถอัปเดตข้อมูลได้แบบเรียลไทม์ ในขณะที่ฉบับพิมพ์มีการเผยแพร่เป็นเล่มจนถึงปี ค.ศ. 2001 (ครอบคลุมเนื้อหาถึงปี ค.ศ. 1988)
ในฐานข้อมูล BMS มีข้อมูลประเภทใดบ้าง?
มีตั้งแต่หนังสือ, วิทยานิพนธ์, บทความวารสาร, รายงานการประชุม, ไปจนถึงสื่อบันทึกเสียงและทรัพยากรออนไลน์ โดยแต่ละรายการจะมีข้อมูลบรรณานุกรมและบทคัดย่อประกอบ
BMS มีความเกี่ยวข้องกับ RILM อย่างไร?
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1968 คณะบรรณาธิการของ BMS ได้ทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการตัวแทนของประเทศเยอรมนีในโครงการ Répertoire International de Littérature Musicale (RILM)