รัฐมนตรีว่าการกระทรวงรัฐธรรมนูญ กิจการต่างประเทศ และวัฒนธรรมของสกอตแลนด์
สรุปใจความสำคัญ
- ตำแหน่งนี้ถูกยกเลิกในเดือนพฤษภาคม 2026 หลังการเลือกตั้งสภาสกอตแลนด์
- Angus Robertson เป็นผู้ดำรงตำแหน่งคนสุดท้าย โดยเข้ารับตำแหน่งในปี 2021
- ความรับผิดชอบครอบคลุมทั้งด้านรัฐธรรมนูญ กิจการต่างประเทศ และวัฒนธรรมของสกอตแลนด์
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงรัฐธรรมนูญ กิจการต่างประเทศ และวัฒนธรรม (ภาษาเกลิคสกอต: Rùnaire a’ Chaibineit airson Bun-reachd, Cùisean Taobh A-muigh agus Cultar) หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงรัฐธรรมนูญ (Constitution Secretary) เป็นตำแหน่งระดับคณะรัฐมนตรีในรัฐบาลสกอตแลนด์
ตำแหน่งนี้ถูกยกเลิกไปในเดือนพฤษภาคม 2026 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างคณะรัฐมนตรีภายหลังการเลือกตั้งสภาสกอตแลนด์ปี 2026 โดยผู้ดำรงตำแหน่งคนสุดท้ายคือ Angus Robertson ซึ่งเข้ารับตำแหน่งในเดือนพฤษภาคม 2021
ประวัติความเป็นมา
บทบาทด้านยุโรปและกิจการต่างประเทศเริ่มต้นขึ้นในปี 2000 โดยรวมเข้ากับด้านการศึกษาในชื่อ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ ยุโรป และกิจการต่างประเทศ ในรัฐบาล McLeish ต่อมาในช่วงปี 1999 ถึง 2001 ด้านวัฒนธรรมเป็นตำแหน่งระดับรองในชื่อรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมและกีฬา ก่อนจะถูกยกระดับเป็นตำแหน่งคณะรัฐมนตรีในรัฐบาล McConnell ชุดแรก (2001-2003)
ในช่วงปี 2003 ถึง 2007 บทบาทด้านวัฒนธรรมและกีฬาถูกรวมเข้ากับด้านการท่องเที่ยว ต่อมาในรัฐบาล Salmond หลังการเลือกตั้งปี 2007 ด้านวัฒนธรรมถูกรวมกับกิจการต่างประเทศและยุโรปเป็นตำแหน่งรัฐมนตรีระดับรอง และมีการขยายขอบเขตให้ครอบคลุมประเด็นด้านรัฐธรรมนูญในเดือนกุมภาพันธ์ 2009
หลังการเลือกตั้งปี 2011 ตำแหน่งนี้ได้กลับเข้าสู่คณะรัฐมนตรีในชื่อ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมและกิจการต่างประเทศ และเปลี่ยนชื่อเป็น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม การท่องเที่ยว และกิจการต่างประเทศ หลังการเลือกตั้งปี 2016
ในปี 2020 มีการปรับเปลี่ยนหน้าที่อีกครั้ง โดยโอนย้ายความรับผิดชอบด้านกิจการต่างประเทศไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงธุรกิจรัฐบาลและความสัมพันธ์ทางรัฐธรรมนูญ จนกระทั่งในวันที่ 19 พฤษภาคม 2021 จึงได้มีการจัดตั้งตำแหน่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงรัฐธรรมนูญ กิจการต่างประเทศ และวัฒนธรรม ขึ้นมาใหม่อีกครั้ง
ความรับผิดชอบหลัก
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงรัฐธรรมนูญ กิจการต่างประเทศ และวัฒนธรรม มีหน้าที่รับผิดชอบในหลายด้าน ดังนี้:
- ด้านรัฐธรรมนูญ: นโยบายและยุทธศาสตร์ด้านรัฐธรรมนูญ, การสื่อสารเรื่องการกระจายอำนาจ (Devolution) และความเป็นอิสระของสกอตแลนด์
- ด้านกิจการต่างประเทศ: ยุทธศาสตร์ระหว่างประเทศ, ความสัมพันธ์กับสหภาพยุโรป (EU), สภาอังกฤษ-ไอร์แลนด์ และเครือข่ายระหว่างประเทศของสกอตแลนด์
- ด้านวัฒนธรรม: นโยบายวัฒนธรรม, อุตสาหกรรมสร้างสรรค์, การแพร่ภาพกระจายเสียงและภาพยนตร์, ห้องสมุด, พิพิธภัณฑ์ และหอศิลป์
- หน่วยงานกำกับดูแล: ดูแล Creative Scotland, Historic Environment Scotland และ National Records of Scotland
การยกเลิกตำแหน่ง
ภายหลังการเลือกตั้งสภาสกอตแลนด์ปี 2026 นายกรัฐมนตรี (First Minister) John Swinney ได้ปรับโครงสร้างคณะรัฐมนตรี ส่งผลให้ตำแหน่งนี้ถูกยกเลิก โดยโอนย้ายความรับผิดชอบด้านกิจการต่างประเทศและรัฐธรรมนูญไปอยู่ภายใต้การดูแลโดยตรงของนายกรัฐมนตรี โดยมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุโรป กิจการต่างประเทศ และพลังงาน เป็นผู้ช่วย ส่วนด้านวัฒนธรรมถูกโอนย้ายไปรวมกับด้านการศึกษาในชื่อ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม และภาษาเกลิค
คำถามที่พบบ่อย
ใครคือผู้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงรัฐธรรมนูญ กิจการต่างประเทศ และวัฒนธรรม คนสุดท้าย?
Angus Robertson คือผู้ดำรงตำแหน่งคนสุดท้าย โดยเข้ารับตำแหน่งในเดือนพฤษภาคม 2021
ตำแหน่งนี้ถูกยกเลิกเมื่อใดและเพราะเหตุใด?
ถูกยกเลิกในเดือนพฤษภาคม 2026 เนื่องจากการปรับโครงสร้างคณะรัฐมนตรีโดยนายกรัฐมนตรี John Swinney หลังการเลือกตั้งสภาสกอตแลนด์
หลังจากตำแหน่งนี้ถูกยกเลิก ความรับผิดชอบด้านวัฒนธรรมถูกโอนไปที่ใด?
ความรับผิดชอบด้านวัฒนธรรมถูกโอนย้ายไปรวมกับด้านการศึกษา ภายใต้ชื่อ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม และภาษาเกลิค

