← กลับไปยังบทความทั้งหมด

แคนตันแห่งเรเทีย ประวัติศาสตร์ช่วงสาธารณรัฐเฮลเวติก

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นรัฐสมาชิกของสาธารณรัฐเฮลเวติกในช่วงปี ค.ศ. 1798-1803
  • ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของรัฐกราวบึนเดินในปัจจุบัน
  • สูญเสียเขตเคียเวนนา วัลเทลลินา และบอร์มิโอ ให้กับสาธารณรัฐซิสอัลไพน์ในปี ค.ศ. 1797
  • ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นรัฐกราวบึนเดินในปี ค.ศ. 1803 ตามพระราชบัญญัติการไกล่เกลี่ยของนโปเลียน

แคนตันแห่งเรเทีย (Canton of Raetia) คือชื่อของรัฐสมาชิกหรือแคนตันหนึ่งในสมัยของสาธารณรัฐเฮลเวติก (Helvetic Republic) ระหว่างปี ค.ศ. 1798 ถึง 1803 พื้นที่ของแคนตันนี้ครอบคลุมบริเวณที่ปัจจุบันคือรัฐกราวบึนเดิน (Graubünden) ของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยมีพื้นฐานมาจากรัฐอิสระแห่งสามพันธมิตร (Free State of the Three Leagues)

แผนที่แสดงอาณาเขตของแคนตันแห่งเรเทียในสมัยสาธารณรัฐเฮลเวติก
แผนที่แสดงขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของแคนตันแห่งเรเทีย

การบริหารและการปกครอง

แคนตันแห่งเรเทียได้รับชื่อตามชื่อโบราณของภูมิภาคนี้คือ เรเทีย (Rhaetia) ในช่วงแรกของการก่อตั้งจนถึงปี ค.ศ. 1799 แคนตันแห่งนี้ถูกบริหารจัดการโดยรัฐบาลกลางของสาธารณรัฐเฮลเวติกโดยตรง ซึ่งเป็นรูปแบบการปกครองที่รวมศูนย์อำนาจตามแบบอย่างของฝรั่งเศสในยุคนั้น

การสูญเสียดินแดนและผลกระทบจากการปฏิวัติ

แม้ว่าพื้นที่ส่วนใหญ่ของสามพันธมิตรจะรวมตัวเป็นแคนตันแห่งเรเทีย แต่มีบางพื้นที่ที่ไม่ได้ถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของแคนตันนี้ ได้แก่ เขตเคียเวนนา (Chiavenna), วัลเทลลินา (Valtellina) และบอร์มิโอ (Bormio) ซึ่งเดิมเคยเป็นดินแดนในอาณัติของสามพันธมิตร

ดินแดนเหล่านี้ถูกแยกตัวออกไปอย่างถาวรหลังจากที่ฝรั่งเศสในยุคปฏิวัติได้สนับสนุนให้เกิดการลุกฮือขึ้นในพื้นที่ นำไปสู่การผนวกดินแดนดังกล่าวเข้ากับสาธารณรัฐซิสอัลไพน์ (Cisalpine Republic) เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 1797 ต่อมาหลังจากการประชุมแห่งเวียนนา (Congress of Vienna) พื้นที่เหล่านี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรลอมบาร์ดี-เวเนโต (Kingdom of Lombardy–Venetia) ภายใต้การอุปถัมภ์ของออสเตรีย และในที่สุดได้กลายเป็นจังหวัดซอนดริโอ (Province of Sondrio) ของประเทศอิตาลีในปัจจุบัน

นอกจากนี้ เมืองแคมปิโอเน (Campione) ซึ่งเดิมเป็นที่ดินศักดินาของจักรวรรดิในเขตลูกาโน (Landvogtei of Lugano) ก็ได้เข้าร่วมกับลอมบาร์ดี ส่งผลให้ปัจจุบันเมืองนี้มีสถานะเป็นดินแดนส่วนแยก (Enclave) ของอิตาลีที่ตั้งอยู่ภายในรัฐทิชิโนของสวิตเซอร์แลนด์

การเปลี่ยนผ่านสู่รัฐกราวบึนเดิน

ในปี ค.ศ. 1803 ภายใต้พระราชบัญญัติการไกล่เกลี่ย (Act of Mediation) ของนโปเลียน โบนาปาร์ต แคนตันแห่งเรเทียได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ในชื่อ รัฐกราวบึนเดิน (Graubünden) ซึ่งเป็นการนำสามพันธมิตรกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในรูปแบบของรัฐสมาชิกที่กระจายอำนาจและเป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธรัฐสวิตเซอร์แลนด์ในรูปแบบสหพันธรัฐ

คำถามที่พบบ่อย

แคนตันแห่งเรเทียคืออะไร?

คือชื่อของรัฐสมาชิกในสาธารณรัฐเฮลเวติก ระหว่างปี ค.ศ. 1798-1803 ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ของรัฐกราวบึนเดินในปัจจุบัน

ทำไมแคนตันแห่งเรเทียถึงเปลี่ยนชื่อเป็นกราวบึนเดิน?

เนื่องจากพระราชบัญญัติการไกล่เกลี่ย (Act of Mediation) ของนโปเลียนในปี ค.ศ. 1803 ได้สถาปนารัฐนี้ขึ้นใหม่เพื่อให้สอดคล้องกับโครงสร้างสหพันธรัฐของสวิตเซอร์แลนด์

ดินแดนส่วนใดของเรเทียที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของอิตาลี?

เขตเคียเวนนา วัลเทลลินา และบอร์มิโอ ซึ่งถูกผนวกเข้ากับสาธารณรัฐซิสอัลไพน์ในปี ค.ศ. 1797 และต่อมากลายเป็นจังหวัดซอนดริโอของอิตาลี

ใครเป็นผู้บริหารแคนตันแห่งเรเทียในช่วงแรก?

จนถึงปี ค.ศ. 1799 แคนตันแห่งเรเทียถูกบริหารโดยรัฐบาลกลางของสาธารณรัฐเฮลเวติกโดยตรง