← กลับไปยังบทความทั้งหมด

โครงการรถไฟสายระเบียงกลาง

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นโครงการเสนอเส้นทางรถไฟเชื่อมต่อระหว่างนิวลอนดอน (คอนเนตทิคัต) และแบรตเติลโบโร (เวอร์มอนต์)
  • มีเป้าหมายหลักเพื่อเชื่อมโยงมหาวิทยาลัย UConn, UMass Amherst และ UVM
  • เคยมีการให้บริการผู้โดยสารในอดีต แต่สิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1947 และมีการฟื้นฟูบางส่วนผ่านสาย Vermonter
  • การประเมินงบประมาณสำหรับการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานและขบวนรถอยู่ที่ประมาณ 150 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
  • ผลการศึกษาล่าสุดในปี 2023 ระบุว่าการใช้รถบัสในระยะสั้นมีประสิทธิภาพมากกว่าการขยายทางราง

โครงการรถไฟสายระเบียงกลาง (Central Corridor Rail Line) เป็นข้อเสนอการจัดตั้งบริการรถไฟขนส่งผู้โดยสารที่เชื่อมต่อระหว่างเมืองนิวลอนดอน (New London) รัฐคอนเนตทิคัต และเมืองแบรตเติลโบโร (Brattleboro) รัฐเวอร์มอนต์ โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อสร้างเครือข่ายการเดินทางทางรางที่เชื่อมโยงมหาวิทยาลัยหลักของรัฐ ได้แก่ มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต (UConn), มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ แอมเฮิร์สต์ (UMass Amherst) และมหาวิทยาลัยเวอร์มอนต์ (UVM)

แผนที่เส้นทางรถไฟสายระเบียงกลาง
แผนที่แสดงเส้นทางที่เสนอให้มีบริการรถไฟระหว่างนิวลอนดอนและแบรตเติลโบโร

ประวัติการให้บริการในอดีต

เส้นทางนี้มีประวัติการดำเนินงานมาอย่างยาวนาน โดยเริ่มต้นจากทางรถไฟสาย New London, Willimantic, and Palmer ซึ่งเปิดให้บริการจากนิวลอนดอนไปยังเมืองพาลเมอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1850 และต่อมาได้ขยายเส้นทางไปยังแอมเฮิร์สต์ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1853

ในช่วงเวลาต่อมา เส้นทางดังกล่าวได้ผ่านการเปลี่ยนมือผู้บริหารหลายครั้ง ตั้งแต่ New London Northern Railroad ไปจนถึง Central Vermont Railway และกลายเป็นส่วนหนึ่งของ Grand Trunk Railway ในปี ค.ศ. 1899 ก่อนจะถูกโอนเป็นของรัฐบาลแคนาดาในปี ค.ศ. 1922 อย่างไรก็ตาม บริการขนส่งผู้โดยสารบนเส้นทางนี้ได้สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 1947

ทัศนียภาพทางรถไฟในภูมิภาค
ภาพบรรยากาศเส้นทางรถไฟที่เคยให้บริการในพื้นที่ระเบียงกลาง

การฟื้นฟูบริการชั่วคราวและเส้นทาง Vermonter

ในปี ค.ศ. 1989 ได้มีการนำบริการรถไฟเที่ยวกลางคืนชื่อ Montrealer กลับมาวิ่งในเส้นทางจากนิวลอนดอนไปยังแบรตเติลโบโร โดยมีจุดจอดที่แอมเฮิร์สต์และวิลลิแมนติก ต่อมาในปี ค.ศ. 1995 บริการนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Vermonter และปรับตารางเวลาเป็นช่วงกลางวัน แต่ได้มีการเปลี่ยนเส้นทางบางส่วนเพื่อหลีกเลี่ยงการกลับรถที่เมืองพาลเมอร์

จนกระทั่งวันที่ 29 ธันวาคม ค.ศ. 2014 รถไฟสาย Vermonter ได้ถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังสาย Conn River Line ระหว่างสปริงฟิลด์และนอร์ทฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งช่วยให้การเดินทางรวดเร็วขึ้น แต่ส่งผลให้การให้บริการโดยตรงไปยังเมืองแอมเฮิร์สต์สิ้นสุดลง

รถไฟสาย Vermonter
รถไฟสาย Vermonter ซึ่งเคยให้บริการในบางส่วนของระเบียงกลาง

การวางแผนและข้อเสนอในปัจจุบัน

การจะนำบริการผู้โดยสารกลับมาใช้อีกครั้งจำเป็นต้องมีการปรับปรุงรางของ New England Central Railroad (NECR) ซึ่งปัจจุบันใช้สำหรับการขนส่งสินค้าไปยังท่าเรือน้ำลึกของนิวลอนดอน โดยมีการประเมินงบประมาณเบื้องต้นสำหรับการปรับปรุงรางและสถานี รวมถึงขบวนรถ รวมเป็นเงินประมาณ 150 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ในช่วงปี ค.ศ. 2012 มีความพยายามผลักดันโครงการนี้ผ่านการจัดรถไฟนำเที่ยวเพื่อสร้างแรงสนับสนุนจากรัฐบาลท้องถิ่นในเมืองต่างๆ เช่น แมนส์ฟิลด์, นิวลอนดอน, นอริช และวินด์แฮม นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 2014 ทาง NECR ได้รับทุน TIGER จำนวน 8.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อปรับปรุงรางในรัฐคอนเนตทิคัต ซึ่งเป็นพื้นฐานสำคัญสำหรับการให้บริการผู้โดยสารในอนาคต

การศึกษาความเป็นไปได้ล่าสุด

ในปี ค.ศ. 2021 รัฐสภาคอนเนตทิคัตได้จัดสรรงบประมาณ 2.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ให้กระทรวงคมนาคมคอนเนตทิคัต (CTDOT) ศึกษาการขยายบริการ Shore Line East ไปทางตะวันออกสู่เมืองเวสเทอร์ลี รัฐโรดไอแลนด์ และขยายขึ้นเหนือสู่เมืองนอริช ซึ่งผลการศึกษาที่สรุปในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2023 พบว่าในระยะสั้นการขยายบริการรถบัสจะมีประสิทธิภาพมากกว่า ส่วนการขยายทางรางนั้นอาจมีประโยชน์ในระยะยาวแต่ยังไม่เหมาะสมในขณะนี้เนื่องจากความหนาแน่นของประชากรในพื้นที่ต่ำ

ข้อเสนอเกี่ยวกับขบวนรถ

ในปี ค.ศ. 2010 มีข้อเสนอให้ใช้รถดีเซลราง (Rail Diesel Cars - RDC) รุ่นปรับปรุงของบริษัท Budd ซึ่งมีค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานต่ำกว่าขบวนรถไฟแบบหัวรถจักรลากจูงตู้โดยสาร เหมาะสำหรับเส้นทางที่มีความหนาแน่นของผู้โดยสารน้อย โดยรถ RDC เหล่านี้สามารถทำความเร็วได้สูงสุด 80 ไมล์ต่อชั่วโมง ตามขีดจำกัดความเร็วของทางรถไฟในระเบียงนี้

คำถามที่พบบ่อย

โครงการรถไฟสายระเบียงกลางมีวัตถุประสงค์หลักคืออะไร?

วัตถุประสงค์หลักคือการสร้างเส้นทางรถไฟขนส่งผู้โดยสารเพื่อเชื่อมต่อระหว่างเมืองนิวลอนดอน รัฐคอนเนตทิคัต และเมืองแบรตเติลโบโร รัฐเวอร์มอนต์ โดยเน้นการเชื่อมโยงมหาวิทยาลัยชั้นนำของรัฐ เช่น UConn, UMass Amherst และ UVM

ทำไมปัจจุบันจึงยังไม่มีการเปิดให้บริการ?

เนื่องจากต้องมีการปรับปรุงรางรถไฟของ New England Central Railroad ซึ่งปัจจุบันใช้ขนส่งสินค้า และต้องใช้งบประมาณสูงในการปรับปรุงสถานีและขบวนรถ รวมถึงผลการศึกษาล่าสุดพบว่าความหนาแน่นของประชากรในพื้นที่ต่ำทำให้การลงทุนทางรางไม่คุ้มค่าในระยะสั้น

รถไฟสาย Vermonter เกี่ยวข้องอย่างไรกับโครงการนี้?

รถไฟสาย Vermonter (และสาย Montrealer ก่อนหน้านั้น) เคยวิ่งในเส้นทางระเบียงกลางบางส่วน แต่ต่อมาได้มีการเปลี่ยนเส้นทางเพื่อเพิ่มความเร็วและลดการเวลาเดินทาง โดยทำให้การให้บริการโดยตรงไปยังเมืองแอมเฮิร์สต์สิ้นสุดลง