ชาร์ลส์ เรจินัลด์ ดอดเวลล์ นักประวัติศาสตร์ศิลปะยุคกลางชาวอังกฤษ

ชาร์ลส์ เรจินัลด์ ดอดเวลล์ (Charles Reginald Dodwell; 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1922 – 22 เมษายน ค.ศ. 1994) เป็นนักประวัติศาสตร์ศิลปะชาวอังกฤษ ผู้มีความเชี่ยวชาญเป็นพิเศษในศิลปะช่วงปี ค.ศ. 800–1200 โดยมุ่งเน้นที่การศึกษาศิลปะยุคกลางและต้นฉบับเขียนด้วยมือที่ประดับด้วยภาพวาด (Illuminated Manuscripts)

ชีวิตช่วงต้นและการรับราชการทหาร

ดอดเวลล์เกิดเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1922 ที่เมืองเชลเทนแฮม เขาเข้าศึกษาที่วิทยาลัยกอนวิลล์และเคียส (Gonville and Caius College) มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ โดยเลือกศึกษาในสาขาวิชาประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม การศึกษาของเขาต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากการปะทุของสงครามโลกครั้งที่สอง

ระหว่างปี ค.ศ. 1941 ถึง 1945 ดอดเวลล์เข้ารับราชการในกองทัพเรือหลวง (Royal Navy) โดยในช่วงแรกเขาปฏิบัติหน้าที่ในหน่วยกวาดทุ่นระเบิดในน่านน้ำอังกฤษ ต่อมาได้มีส่วนร่วมในปฏิบัติการสำคัญทางทหาร ได้แก่ การบุกเกาะซิซิลีและการยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดี

เส้นทางวิชาการและตำแหน่งสำคัญ

หลังสิ้นสุดสงคราม ดอดเวลล์กลับมาศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ภายใต้การดูแลของ ฟิลิป กรีเยอร์สัน (Philip Grierson) โดยมุ่งเน้นด้านประวัติศาสตร์ศิลปะยุคกลางและต้นฉบับเขียนด้วยมือ ในปี ค.ศ. 1949 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นนักวิจัยอาวุโสของสถาบันวาร์บวร์ก (Warburg Institute) ในลอนดอน

ในปี ค.ศ. 1953 อาร์ชบิชอปเจฟฟรีย์ ฟิชเชอร์ (Archbishop Geoffrey Fisher) ได้แต่งตั้งให้ดอดเวลล์ดำรงตำแหน่งบรรณารักษ์และจดหมายเหตุของหอสมุดพระราชวังแลมเบ็ธ (Lambeth Palace Library) แม้ว่าเขาจะไม่มีคุณสมบัติด้านบรรณารักษศาสตร์อย่างเป็นทางการก็ตาม ในตำแหน่งนี้ ดอดเวลล์มีบทบาทสำคัญในการช่วยย้ายสิ่งสะสมในหอสมุดที่ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากสงครามไปยังสถานที่จัดเก็บที่เหมาะสม

ต่อมาในปี ค.ศ. 1958 เขาได้ดำรงตำแหน่งอาจารย์และบรรณารักษ์ที่วิทยาลัยทรีนิตี (Trinity College) มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ และในปี ค.ศ. 1966 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งนี้เป็นเวลาถึง 23 ปี นอกจากนี้ เขายังได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของบริติชอะคาเดมี (Fellow of the British Academy) ในปี ค.ศ. 1973

ผลงานทางวิชาการ

ดอดเวลล์มีผลงานตีพิมพ์ที่โดดเด่นหลายชิ้น โดยในปี ค.ศ. 1954 เขาได้ตีพิมพ์หนังสือ The Canterbury School of Illumination 1066–1200 ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นสิ่งพิมพ์ชิ้นสำคัญชิ้นแรกหลังสงครามที่ว่าด้วยศิลปะยุคกลางของอังกฤษ

ในงานเขียนชิ้นอื่น ดอดเวลล์ได้เสนอทัศนะว่าต้นฉบับเขียนด้วยมือของไรเชนาว (Reichenau manuscripts) แท้จริงแล้วถูกสร้างขึ้นที่เมืองทรีเออร์ (Trier) และลอร์ช (Lorsch) แม้ว่าทัศนะนี้จะไม่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในหมู่นักวิชาการคนอื่นก็ตาม

ช่วงปลายชีวิต

ในปี ค.ศ. 1988 ดอดเวลล์ประสบภาวะโรคหลอดเลือดสมอง ซึ่งส่งผลให้เขามีอาการตาบอดบางส่วน แต่เขายังคงเดินหน้าทำงานวิจัยและตีพิมพ์ผลงานอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งลาออกจากตำแหน่งศาสตราจารย์ในปี ค.ศ. 1989 และย้ายไปพำนักที่เมืองทอนตันกับภรรยาจนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1994

ผลงานชิ้นสุดท้ายของเขาคือ Anglo-Saxon Gestures and the Roman Stage ซึ่งได้รับการตีพิมพ์หลังจากที่เขาเสียชีวิต นอกจากนี้ เพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเขาได้ร่วมกันตีพิมพ์หนังสือ Medieval Art: Recent Perspectives เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ดอดเวลล์ โดยมีการระบุถึงคุณูปการของเขาในการฟื้นฟูหอสมุดพระราชวังแลมเบ็ธในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง