Debrett's ผู้เชี่ยวชาญด้านมารยาทและลำดับวงศ์ตระกูลอังกฤษ

Debrett's เป็นบริษัทสัญชาติอังกฤษที่มีชื่อเสียงระดับโลกในด้านการจัดพิมพ์ การโค้ชด้านมารยาท และการให้คำปรึกษาทางการเงิน ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1769 โดย John Debrett โดยบริษัทเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการจัดทำบัญชีรายชื่อและลำดับวงศ์ตระกูลของเหล่าขุนนางและผู้ดีมีตระกูล (landed gentry) ในสหราชอาณาจักร

ประวัติของ John Debrett และการก่อตั้ง

John Debrett (เกิด 8 มกราคม 1753 – เสียชีวิต 15 พฤศจิกายน 1822) เกิดในลอนดอน เป็นบุตรของ Jean Louys de Bret พ่อครัวชาวฝรั่งเศสเชื้อสายอูเกโนต์ และ Rachel Panchaud โดยบิดาของเขาทำงานให้กับ Earl of Ilchester

หลังจากผ่านการฝึกงานกับ Robert Davis ผู้ขายหนังสือและสำนักพิมพ์ Debrett ได้ย้ายไปทำงานกับ John Almon นักหนังสือพิมพ์และสำนักพิมพ์ในย่าน Piccadilly ซึ่ง Almon ได้แก้ไขและจัดพิมพ์ The New Peerage ฉบับแรกในปี 1769 ต่อมาในปี 1790 Almon ได้เกษียณอายุและมอบหน้าที่บรรณาธิการให้แก่ Debrett และในปี 1802 Debrett ได้เริ่มจัดพิมพ์หนังสือในชื่อของตนเองคือ Debrett's Peerage

ผลงานการจัดพิมพ์ที่สำคัญ

Debrett's ได้ผลิตคู่มือด้านมารยาทแบบดั้งเดิมของอังกฤษมาตั้งแต่ช่วงกลางศตวรรษที่ 20 โดยมีเล่มที่โดดเด่นดังนี้:

• Debrett's A–Z of Modern Manners: คู่มือมารยาทสมัยใหม่
• Debrett's Guide for the Modern Gentleman: คำแนะนำสำหรับสุภาพบุรุษยุคใหม่
• Debrett's Handbook: ฉบับปรับปรุงจาก Correct Form
• Debrett's Wedding Handbook: คู่มือการจัดงานแต่งงาน

Debrett's Peerage & Baronetage

นี่คือผลงานที่สร้างชื่อเสียงให้บริษัทมากที่สุด โดยเป็นหนังสือที่รวบรวมประวัติสั้นๆ ของครอบครัวผู้ถือบรรดาศักดิ์ ซึ่งจัดพิมพ์ทุกๆ 5 ปีโดยประมาณ ฉบับพิมพ์ครั้งสุดท้ายคือฉบับที่ 150 ในปี 2019 ซึ่งเป็นปีครบรอบ 250 ปีของบริษัท

สิ่งพิมพ์อื่นๆ

• Debrett's People of Today: (1988–2017) รวบรวมประวัติบุคคลสำคัญประมาณ 20,000 คนจากทุกภาคส่วนของสังคมอังกฤษ
• Debrett's 500: (เริ่มปี 2014) รายชื่อบุคคลผู้ทรงอิทธิพลที่สุด 500 คนในสหราชอาณาจักร ครอบคลุม 24 สาขาอาชีพ

การโค้ชและสถาบัน Debrett's Academy

ในปี 2012 ได้มีการก่อตั้ง Debrett's Academy เพื่อให้บริการโค้ชชิ่งด้านทักษะระหว่างบุคคล (interpersonal skills) สำหรับบุคคลทั่วไปและองค์กร โดยหลักสูตรสำหรับธุรกิจจะครอบคลุมเรื่องการพูดในที่สาธารณะ การสร้างเครือข่าย การนำเสนอการขาย และการแต่งกาย ส่วนหลักสูตรสำหรับบุคคลทั่วไปจะเน้นที่การสร้างความมั่นใจ สมรรถนะทางสังคม และการก้าวหน้าในอาชีพ

นอกจากนี้ยังมี Debrett's Foundation ซึ่งเป็นหน่วยงานไม่แสวงหาผลกำไรที่มอบการโค้ชทักษะทางธุรกิจให้แก่แก่นักเรียนชั้น Sixth Form ในโรงเรียนต่างๆ ของสหราชอาณาจักร พร้อมทั้งโอกาสในการฝึกงานและการให้คำปรึกษา

การปรากฏในวัฒนธรรมป๊อป

เนื่องจากความเป็นสัญลักษณ์ของชนชั้นสูง Debrett's จึงถูกอ้างถึงในวรรณกรรมและสื่อบันเทิงมากมาย เช่น:

• ในนวนิยายเรื่อง Persuasion ของ Jane Austen ตัวละคร Sir Walter Elliot ผู้เย่อหยิ่งมักจะชอบดูข้อมูลตระกูลของตนใน Debrett's
• ในซีรีส์ Downton Abbey และ Bridgerton มีการกล่าวถึง Debrett's ในบริบทของการตรวจสอบสถานะทางสังคมและคู่ครอง
• ในเพลงของ Noël Coward ที่กล่าวถึงความภาคภูมิใจของเหล่าขุนนางที่ปรากฏชื่อใน Debrett's