เดอนี โวเฌอว นักประวัติศาสตร์และอดีตรัฐมนตรีผู้ทรงอิทธิพลแห่งควิเบก
สรุปใจความสำคัญ
- เดอนี โวเฌอว เป็นอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของควิเบก ผู้มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์
- เขาเป็นผู้ก่อตั้งสำนักพิมพ์ Les éditions du Septentrion และมีส่วนร่วมในการก่อตั้ง Les éditions du Boréal
- เขามีความเชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศสในทวีปอเมริกาและการปฏิสัมพันธ์กับชนพื้นเมือง
- ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ (MNA) ของควิเบก ระหว่างปี 1976-1985
เดอนี โวเฌอว (Denis Vaugeois) เกิดเมื่อวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1935 เป็นนักเขียน ผู้จัดพิมพ์ และนักประวัติศาสตร์ชาวควิเบก ประเทศแคนาดา นอกจากบทบาททางวิชาการแล้ว เขายังเคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ (Member of the National Assembly - MNA) ระหว่างปี ค.ศ. 1976 ถึง 1985 โดยได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ CM และ OQ เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณูปการของเขา

ประวัติและการศึกษา
โวเฌอวเกิดที่เมืองแซงต์-ติต (Saint-Tite) ทางตอนเหนือของเมืองทรัว-ริวิแยร์ (Trois-Rivières) ในภูมิภาคโมริซี (Mauricie) ซึ่งเป็นพื้นที่ที่บรรพบุรุษผู้อพยพของเขาเข้ามาตั้งถิ่นฐานในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 โดยเป็นกลุ่มชาวยุโรปกลุ่มแรกๆ ที่เข้ามาตั้งรกรากในบริเวณแม่น้ำเมคินัก (Mékinac River) และพื้นที่ตอนบนของแม่น้ำแซงต์-โมริซ (Saint-Maurice River)
ในปี ค.ศ. 1942 ครอบครัวของเขาย้ายไปยังเมืองทรัว-ริวิแยร์ เขาได้รับการศึกษาในระดับปฐมวัยจากแม่ชีชาวบริตตานี ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งมีความสัมพันธ์ทางเครือญาติกับครอบครัวโวเฌอว การศึกษาในช่วงนี้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อความสนใจในด้านภาษาและหนังสือของเขา โดยเฉพาะการเข้าถึงห้องสมุดเด็กในระหว่างทางไปโรงเรียน
โวเฌอวศึกษาหลักสูตรคลาสสิกที่ Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières โดยเลือกศึกษาด้านศิลปศาสตร์และการศึกษา จากนั้นเข้าศึกษาต่อที่ École normale Jacques-Cartier และคณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยมอนทรีออล (Université de Montréal) โดยได้รับอิทธิพลทางความคิดจากศาสตราจารย์ Jan de Groot ผู้สอนเรื่องความสำคัญของการทำงาน และศาสตราจารย์ Maurice Séguin ผู้แนะนำให้เขารู้จักกับวิชาประวัติศาสตร์
เส้นทางวิชาชีพและการทำงานด้านการศึกษา
โวเฌอวเริ่มต้นอาชีพด้วยการสอนประวัติศาสตร์ในสถาบันหลายแห่ง พร้อมกับศึกษาต่อในระดับปริญญาศิลปศาสตร์ ปริญญาการศึกษา และระดับปริญญาเอกด้านประวัติศาสตร์
ในปี ค.ศ. 1963 เขาได้ร่วมกับ Jacques Lacourcière และ Pierre Gravel ก่อตั้ง Boreal Express นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 1965 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าฝ่ายการศึกษาประวัติศาสตร์คนแรกของกระทรวงศึกษาธิการควิเบกที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความไม่เห็นด้วยต่อทิศทางการปฏิรูปการศึกษาในขณะนั้น เขาจึงหันไปสนใจกิจกรรมระหว่างประเทศ โดยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการร่วมของศูนย์พัฒนาการศึกษาฝรั่งเศส-ควิเบก (Centre franco-québécois de développement pédagogique) และต่อมาเป็นผู้อำนวยการบริหารด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของควิเบก ซึ่งมีบทบาทในการพัฒนาเครือข่ายสถานกงสุลและสำนักงานตัวแทนของควิเบกในต่างประเทศ

บทบาททางการเมืองและการบริหาร
ในปี ค.ศ. 1976 โวเฌอวได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติสำหรับเขตทรัว-ริวิแยร์ และในปี ค.ศ. 1978 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรีของ René-Lévesque โดยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม ซึ่งเขาได้ทุ่มเทให้กับการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมของควิเบก รวมถึงการพัฒนาเครือข่ายห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์
ในช่วงการลงประชามติปี ค.ศ. 1980 เขายังได้รับมอบหมายให้ดูแลกระทรวงการสื่อสาร และได้ออกมาวิพากษ์วิจารณ์การใช้จ่ายงบประมาณที่เขาอ้างว่าผิดกฎหมายของพรรคเสรีนิยมภายใต้การนำของ Pierre Trudeau
โวเฌอวลาออกจากคณะรัฐมนตรีในปี ค.ศ. 1981 เนื่องจากความขัดแย้งกับนายกรัฐมนตรี Lévesque ในเรื่องการพัฒนาพื้นที่ของควิเบก และตัดสินใจยุติบทบาททางการเมืองในปี ค.ศ. 1985
งานด้านการจัดพิมพ์และงานวิจัยประวัติศาสตร์
หลังจากออกจากวงการเมือง โวเฌอวกลับมาทำงานด้านการจัดพิมพ์อีกครั้ง โดยเขาได้ก่อตั้งสำนักพิมพ์ Les éditions du Septentrion ซึ่งเป็นการสานต่อความหลงใหลในการจัดพิมพ์ที่เขาเคยเริ่มไว้กับ Les éditions du Boréal ในปี ค.ศ. 1962
งานวิจัยของเขามุ่งเน้นไปที่โลกแอตแลนติก (Atlantic world) โดยเฉพาะประวัติศาสตร์ของชาวฝรั่งเศสในทวีปอเมริกา การปฏิสัมพันธ์ระหว่างชาวฝรั่งเศสกับชนพื้นเมือง และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมกับผู้อพยพจากทั่วโลก เขาเรียกปรากฏการณ์นี้ว่า "เบ้าหลอมทางวัฒนธรรมของควิเบก" (Quebec melting pot) ซึ่งถูกนำเสนอผ่านทั้งหนังสือ รายการวิทยุ และโทรทัศน์
คำถามที่พบบ่อย
เดอนี โวเฌอว มีบทบาทสำคัญอย่างไรในด้านวัฒนธรรมของควิเบก?
ในขณะที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม เขาได้ทุ่มเทให้กับการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมของควิเบก และพัฒนาเครือข่ายห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์ให้กว้างขวางขึ้น
เดอนี โวเฌอว ก่อตั้งสำนักพิมพ์อะไรบ้าง?
เขาเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Les éditions du Boréal ในปี 1962 และต่อมาได้ก่อตั้งสำนักพิมพ์ Les éditions du Septentrion
งานวิจัยทางประวัติศาสตร์ของเขามุ่งเน้นเรื่องใด?
เขามุ่งเน้นศึกษาประวัติศาสตร์ของชาวฝรั่งเศสในทวีปอเมริกา การพบปะระหว่างชาวฝรั่งเศสกับชนพื้นเมือง และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมกับผู้อพยพจากทั่วโลก
เหตุใดเขาจึงลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรี?
เขาลาออกจากคณะรัฐมนตรีในปี 1981 เนื่องจากมีความเห็นไม่ตรงกับนายกรัฐมนตรี René-Lévesque ในเรื่องการพัฒนาพื้นที่ของควิเบก