← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เอ็ดมันด์ แอล. แอนดรูวส์ นักข่าวเศรษฐกิจและผู้เขียนหนังสือ Busted

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นอดีตผู้สื่อข่าวเศรษฐกิจของ The New York Times ที่มีความเชี่ยวชาญทั้งด้านเทคโนโลยีและเศรษฐกิจยุโรป
  • ผู้เขียนหนังสือ Busted (2009) ซึ่งตีแผ่ประสบการณ์ส่วนตัวในวิกฤตสินเชื่อซับไพรม์
  • ได้รับรางวัลจาก Society of American Business Editors and Writers ในปี 2007 จากการรายงานข่าวการจัดเก็บค่าลิขสิทธิ์ทรัพยากรธรรมชาติของรัฐบาลสหรัฐฯ
  • เคยถูกวิจารณ์เรื่องความขัดแย้งทางผลประโยชน์ในการรายงานข่าววิกฤตการเงินเนื่องจากประสบการณ์ส่วนตัว

เอ็ดมันด์ แอล. แอนดรูวส์ (Edmund L. Andrews) เป็นอดีตผู้สื่อข่าวสายเศรษฐกิจของหนังสือพิมพ์ The New York Times โดยมีประสบการณ์การทำงานที่หลากหลาย ทั้งในฐานะผู้สื่อข่าวสายเทคโนโลยีในวอชิงตัน ผู้สื่อข่าวเศรษฐกิจประจำยุโรป และผู้สื่อข่าวเศรษฐกิจประจำวอชิงตัน

ผลงานหนังสือ Busted และวิกฤตอสังหาริมทรัพย์

แอนดรูวส์เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากการเขียนหนังสือชื่อ Busted: Life Inside the Great Mortgage Meltdown ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2009 หนังสือเล่มนี้เป็นการถ่ายทอดประสบการณ์ส่วนตัวของเขาที่เผชิญกับวิกฤตสินเชื่อซับไพรม์ (Subprime Mortgages) ในช่วงฟองสบู่ที่อยู่อาศัยแตก โดยเนื้อหาบางส่วนของหนังสือได้ถูกนำไปตีพิมพ์ใน The New York Times Magazine ภายใต้ชื่อบทความ "My Personal Credit Crisis"

ในหนังสือเล่มนี้ แอนดรูวส์ใช้กรณีของตนเองเป็นกรณีศึกษาเพื่อชี้ให้เห็นถึงความประมาทเลินเล่อในช่วงฟองสบู่ที่อยู่อาศัย ซึ่งเกิดขึ้นทั้งกับผู้ซื้อบ้าน รวมถึงผู้ให้กู้และสถาบันการเงินในวอลล์สตรีท เขาเขียนไว้ว่า "ไม่มีใครหลอกหรือสะกดจิตผม" แต่เขาและผู้เกี่ยวข้องอีกมากมายเพียงแค่เชื่อว่าตนเองสามารถเอาชนะความเสี่ยงได้ นอกจากนี้ เขายังได้วิเคราะห์การล่มสลายของผู้ให้กู้รายใหญ่สองราย และบทบาทของบริษัทในวอลล์สตรีทที่สนับสนุนผู้ให้กู้เหล่านั้นด้วย

การตอบรับและข้อโต้แย้ง

หนังสือ Busted ได้รับความสนใจจากสาธารณชนอย่างมาก และนำไปสู่การที่แอนดรูวส์ต้องปรากฏตัวในรายการสื่อชั้นนำ เช่น CNBC, NPR's All Things Considered, NewsHour ของ PBS และ The Colbert Report เพื่อประชาสัมพันธ์ผลงาน

อย่างไรก็ตาม ผลงานชิ้นนี้ก็นำมาซึ่งข้อวิพากษ์วิจารณ์ โดยเมแกน แมคอาร์เดิล (Megan McArdle) บล็อกเกอร์จาก The Atlantic วิจารณ์ว่าเขาไม่ได้กล่าวถึงการล้มละลายของภรรยาในหนังสือ และแอนดรูว์ เลโอนาร์ด (Andrew Leonard) จากนิตยสาร Salon วิจารณ์เรื่องการไม่เปิดเผยเงินค่าลิขสิทธิ์ล่วงหน้าของหนังสือ ซึ่งแอนดรูวส์ได้ตอบโต้ข้อวิจารณ์เหล่านี้ผ่านเว็บไซต์ของ PBS

นอกจากนี้ คลาร์ก ฮอยต์ (Clark Hoyt) บรรณาธิการสาธารณะของ The New York Times ได้แสดงความกังวลว่า แม้แอนดรูวส์จะเป็นนักข่าวที่ยอดเยี่ยมและสามารถอธิบายประเด็นที่ซับซ้อนได้อย่างชัดเจน แต่เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องราวของวิกฤตการเงินครั้งนี้มากเกินไป (too close to the story) จึงไม่ควรได้รับมอบหมายให้รายงานข่าวเกี่ยวกับวิกฤตการเงินอีก

เส้นทางการทำงานและรางวัล

ก่อนที่จะเขียนหนังสือ Busted แอนดรูวส์มีผลงานการเขียนที่หลากหลาย ทั้งในด้านเศรษฐกิจและหัวข้ออื่น ๆ โดยมีประวัติการทำงานดังนี้:

  • ค.ศ. 1990–1996: รายงานข่าวเกี่ยวกับนโยบายเทคโนโลยี รวมถึงวิวัฒนาการของโทรทัศน์ดิจิทัล การสื่อสารเคลื่อนที่ และการปฏิรูปกฎหมายโทรคมนาคม
  • ค.ศ. 1996–2002: ดำรงตำแหน่งผู้สื่อข่าวเศรษฐกิจประจำยุโรปของ The New York Times
  • ค.ศ. 2003: รายงานข่าวในช่วงเดือนแรก ๆ ของการเข้ายึดครองอิรักโดยสหรัฐอเมริกา

ในปี 2007 เขาได้รับรางวัลการรายงานเชิงโครงการ (Project Reporting) จาก Society of American Business Editors and Writers จากการเปิดโปงว่ากระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ ล้มเหลวในการจัดเก็บค่าลิขสิทธิ์น้ำมันและก๊าซมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ และในปี 2009 เขาและทีมผู้สื่อข่าวของ The New York Times ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Gerald R. Loeb สำหรับการรายงานข่าวข่าวด่วนเกี่ยวกับวิกฤตการเงินปี 2008

การทำงานในปัจจุบัน

ในเดือนธันวาคม 2009 แอนดรูวส์ลาออกจาก The New York Times โดยการรับเงินชดเชย (Buyout) หลังจากนั้นเขาได้เขียนบล็อกให้กับ Capital Gains and Games และเป็นนักเขียนอาวุโสประจำวอชิงตันให้กับ Fiscal Times ซึ่งเป็นสตาร์ทอัพข่าวเศรษฐกิจดิจิทัล

ในช่วงปี 2010 ถึงปลายปี 2011 เขาทำงานเป็นบรรณาธิการเศรษฐกิจและรองบรรณาธิการนิตยสารที่ National Journal ปัจจุบันแอนดรูวส์ทำงานเป็นนักเขียนและที่ปรึกษาอิสระในวอชิงตันและแคลิฟอร์เนีย

คำถามที่พบบ่อย

เอ็ดมันด์ แอล. แอนดรูวส์ คือใคร?

เขาเป็นอดีตผู้สื่อข่าวสายเศรษฐกิจของ The New York Times และเป็นนักเขียนที่เชี่ยวชาญด้านเศรษฐกิจและนโยบายเทคโนโลยี

หนังสือ Busted เกี่ยวกับอะไร?

เป็นหนังสือที่เล่าถึงประสบการณ์ส่วนตัวของแอนดรูวส์ในการเผชิญกับวิกฤตสินเชื่อซับไพรม์ในช่วงฟองสบู่ที่อยู่อาศัยในสหรัฐฯ โดยวิเคราะห์ความประมาทของทั้งผู้กู้และผู้ให้กู้

ทำไมแอนดรูวส์ถึงถูกวิจารณ์หลังจากเขียนหนังสือ Busted?

เขาถูกวิจารณ์ว่าไม่เปิดเผยข้อมูลบางประการ เช่น การล้มละลายของภรรยาและเงินค่าลิขสิทธิ์หนังสือ รวมถึงถูกมองว่ามีความใกล้ชิดกับเหตุการณ์วิกฤตการเงินมากเกินไปจนอาจส่งผลต่อความเป็นกลางในการรายงานข่าว

แอนดรูวส์ได้รับรางวัลอะไรบ้าง?

เขาได้รับรางวัลการรายงานเชิงโครงการจาก Society of American Business Editors and Writers ในปี 2007 และเป็นผู้เข้าชิงรางวัล Gerald R. Loeb ในปี 2009

ปัจจุบันแอนดรูวส์ทำงานอะไร?

ปัจจุบันเขาทำงานเป็นนักเขียนและที่ปรึกษาอิสระในวอชิงตันและแคลิฟอร์เนีย