← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ฟรานเซส ดินเคลสปีล นักข่าวและผู้เขียนหนังสือผู้บุกเบิกสื่อท้องถิ่น

สรุปใจความสำคัญ

  • ผู้ร่วมก่อตั้ง Berkeleyside เว็บไซต์ข่าวท้องถิ่นชื่อดังของเมืองเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
  • ผู้เขียนหนังสือขายดี New York Times เรื่อง Tangled Vines และหนังสือชีวประวัติ Towers of Gold
  • ได้รับรางวัลด้านวารสารศาสตร์หลายรางวัลจากการรายงานข่าวเชิงลึกเรื่องคนไร้บ้านและคดีฉ้อโกงในท้องถิ่น
  • สำเร็จการศึกษาด้านวารสารศาสตร์จากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย

ฟรานเซส แอล. ดินเคลสปีล (Frances L. Dinkelspiel เกิดปี ค.ศ. 1959) เป็นนักข่าว นักเขียน และผู้ประกอบการด้านสื่อชาวอเมริกัน เธอเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ร่วมก่อตั้ง Berkeleyside เว็บไซต์ข่าวท้องถิ่นที่มุ่งเน้นการนำเสนอข้อมูลเชิงลึกของเมืองเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย นอกจากนี้เธอยังเป็นผู้เขียนหนังสือแนวประวัติศาสตร์และอาชญากรรมที่ได้รับความนิยมอย่างสูง

ประวัติการศึกษา

ดินเคลสปีลเป็นชาวแคลิฟอร์เนียรุ่นที่ห้า เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด (Stanford University) ในปี ค.ศ. 1982 และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านวารสารศาสตร์จากวิทยาลัยบัณฑิตศึกษาด้านวารสารศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (Columbia University Graduate School of Journalism) ในปี ค.ศ. 1986

เส้นทางอาชีพและการก่อตั้ง Berkeleyside

ในปี ค.ศ. 2010 ฟรานเซส ดินเคลสปีล ได้ร่วมกับ แลนซ์ โนเบล (Lance Knobel) และ เทรซี เทย์เลอร์ (Tracey Taylor) ก่อตั้ง Berkeleyside ซึ่งเป็นเว็บไซต์ข่าวท้องถิ่นที่นำเสนอข่าวสารของเมืองเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยเน้นการรายงานข่าวที่รวดเร็วและเจาะลึกในระดับชุมชน ในปี ค.ศ. 2018 Berkeleyside ได้ระดมทุนจำนวน 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ผ่านการเสนอขายหุ้นต่อสาธารณะโดยตรง (Direct Public Offering)

ผลงานการเขียนและหนังสือ

ดินเคลสปีลมีผลงานเขียนที่โดดเด่นสองเล่ม ซึ่งผสมผสานการค้นคว้าทางประวัติศาสตร์เข้ากับการเล่าเรื่องที่น่าติดตาม:

  • Towers of Gold: How One Jewish Immigrant Named Isaias Hellman Created California (2008): หนังสือชีวประวัติของ อิไซอัส เฮลแมน (Isaias W. Hellman) ซึ่งเป็นทวดของเธอ เฮลแมนเป็นผู้อพยพชาวเยอรมันที่เดินทางมายังแคลิฟอร์เนียในปี ค.ศ. 1859 และกลายเป็นหนึ่งในนักการเงินที่ทรงอิทธิพลที่สุดในชายฝั่งตะวันตก และเคยเป็นเจ้าของธนาคาร Wells Fargo หนังสือเล่มนี้ยังสำรวจบทบาทของชาวเยิวในการพัฒนาแคลิฟอร์เนีย โดยได้รับเลือกให้เป็นหนังสือภูมิภาคยอดเยี่ยมปี 2008 โดย Northern California Independent Booksellers Association และติดอันดับหนังสือขายดีของ San Francisco Chronicle
  • Tangled Vines: Greed, Murder, Obsession, and an Arsonist in the Vineyards of California (2015): หนังสือเล่มนี้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 2005 ในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ ซึ่งทำลายไวน์กว่า 4.5 ล้านขวด รวมถึงไวน์ที่เป็นมรดกจากทวดของเธอ โดยเนื้อหาครอบคลุมถึงประวัติศาสตร์การค้าไวน์ในแคลิฟอร์เนีย หนังสือเล่มนี้ติดอันดับขายดีของ New York Times และ San Francisco Chronicle และได้รับคำชมจากสื่อชั้นนำอย่าง Wall Street Journal และ Washington Post

รางวัลและความสำเร็จ

ดินเคลสปีลและทีมงาน Berkeleyside ได้รับรางวัลมากมายจากสมาคมนักข่าวมืออาชีพแห่งแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ (Society of Professional Journalists Northern California - SPJ Norcal) และ San Francisco Press Club ดังนี้:

  • รางวัลวารสารศาสตร์ชุมชน: ทีมงาน Berkeleyside ได้รับรางวัลในสาขา Community Journalism (print/text) ในปี ค.ศ. 2013 และ 2014
  • การรายงานข่าวคนไร้บ้าน: ในปี ค.ศ. 2016 ดินเคลสปีลและ เอมิลี รากูโซ (Emilie Raguso) ได้รับรางวัลในสาขา Explanatory Journalism และรางวัลอันดับสามในสาขา Investigative Journalism จากการรายงานข่าวปัญหาคนไร้บ้านในเบิร์กลีย์
  • การเปิดโปงคดีฉ้อโกง: ดินเคลสปีลได้รับรางวัลจาก San Francisco Press Club ในปี ค.ศ. 2017 สำหรับซีรีส์รายงานข่าว "The fall of Premier Cru" ซึ่งเปิดโปงแชร์ลูกโซ่ไวน์ของ จอห์น ฟ็อกซ์ (John Fox)
  • การเล่าเรื่องเชิงลึก: ในปี ค.ศ. 2018 เธอได้รับรางวัลในสาขา Longform Storytelling จากบทความ "One day, one night: The fuse that lit the Battles of Berkeley" ซึ่งรายงานเหตุจลาจลจากการปรากฏตัวของ ไมโล ยันโนปูลอส (Milo Yiannopoulos)

การปรากฏตัวในสื่อโทรทัศน์

เธอเคยปรากฏตัวในรายการ Who Do You Think You Are? ทางช่อง NBC ร่วมกับนักแสดง เฮเลน ฮันท์ (Helen Hunt) นอกจากนี้ยังร่วมในสารคดี American Jerusalem และรายการ American Greed เพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับคดีฉ้อโกงของ จอห์น ฟ็อกซ์

คำถามที่พบบ่อย

ฟรานเซส ดินเคลสปีล คือใคร?

เธอเป็นนักข่าวและนักเขียนชาวอเมริกัน ผู้ร่วมก่อตั้ง Berkeleyside ซึ่งเป็นสื่อข่าวท้องถิ่นในเมืองเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย และเป็นผู้เขียนหนังสือแนวประวัติศาสตร์และอาชญากรรมที่ประสบความสำเร็จ

หนังสือ Tangled Vines เกี่ยวกับอะไร?

เป็นหนังสือที่เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในปี 2005 ที่ทำลายไวน์จำนวนมหาศาลในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ โดยเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์การค้าไวน์และความโลภของมนุษย์

Berkeleyside มีความสำคัญอย่างไร?

เป็นตัวอย่างของสื่อท้องถิ่นยุคใหม่ที่เน้นการรายงานข่าวเชิงลึกในระดับชุมชน และมีการระดมทุนผ่านการเสนอขายหุ้นต่อสาธารณะโดยตรง (Direct Public Offering) เพื่อความยั่งยืนของสื่อ