← กลับไปยังบทความทั้งหมด

คฤหาสน์แฮร์วูด สถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์ตระกูลลาสเซลส์

สรุปใจความสำคัญ

  • ออกแบบโดยสถาปนิก John Carr และ Robert Adam ก่อสร้างระหว่างปี ค.ศ. 1759-1771
  • ภูมิทัศน์โดย Lancelot 'Capability' Brown ครอบคลุมพื้นที่ 1,000 เอเคอร์
  • เป็นที่พำนักของตระกูลลาสเซลส์ และเคยเป็นที่ประทับของเจ้าหญิงแมรี พระราชธิดาของพระเจ้าจอร์จที่ 5
  • ได้รับรางวัล Large Visitor Attraction of the Year ในปี ค.ศ. 2009

คฤหาสน์แฮร์วูด (Harewood House) เป็นคฤหาสน์ชนบทที่มีชื่อเสียง ตั้งอยู่ในหมู่บ้านแฮร์วูด เขตเวสต์ยอร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษ ออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง John Carr และ Robert Adam โดยเริ่มก่อสร้างระหว่างปี ค.ศ. 1759 ถึง 1771 เพื่อเป็นที่พำนักของ Edwin Lascelles บารอนแฮร์วูดรุ่นที่ 1 ผู้มีความมั่งคั่งจากการเป็นเจ้าของไร่และแรงงานทาสในเวสต์อินดีส

ทัศนียภาพภายนอกของคฤหาสน์แฮร์วูด
คฤหาสน์แฮร์วูด สถาปัตยกรรมแบบนีโอคลาสสิกที่โดดเด่นในเวสต์ยอร์กเชียร์

ประวัติการก่อสร้างและสถาปัตยกรรม

การก่อสร้างคฤหาสน์แฮร์วูดเริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 1759 โดยมี John Carr เป็นสถาปนิกผู้วางรากฐานและดูแลโครงสร้างหลักจนเกือบเสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1765 ต่อมา Robert Adam ได้เข้ามาออกแบบการตกแต่งภายในและปรับปรุงรายละเอียดภายนอกบางส่วน รวมถึงการสร้างลานกลางบ้าน (internal courtyards) เพื่อให้มีความวิจิตรบรรจงตามแบบฉบับของ Adam

ในช่วงทศวรรษ 1840 Sir Charles Barry ได้รับการว่าจ้างจาก Henry Lascelles เอิร์ลแห่งแฮร์วูดรุ่นที่ 3 เพื่อขยายพื้นที่ใช้สอย เนื่องจากครอบครัวมีบุตรถึง 13 คน โดย Barry ได้เพิ่มชั้นสองให้กับปีกอาคารทั้งสองด้านเพื่อสร้างห้องนอนเพิ่มเติม รวมถึงการปรับปรุงสวนแบบพาร์เทอร์ (parterres) และระเบียงทางเดินให้มีความเป็นทางการมากขึ้น

ภูมิทัศน์และสวน

พื้นที่โดยรอบคฤหาสน์ครอบคลุมพื้นที่กว่า 1,000 เอเคอร์ (ประมาณ 400 เฮกตาร์) ซึ่งได้รับการออกแบบโดย Lancelot "Capability" Brown หนึ่งในนักออกแบบภูมิทัศน์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดในอังกฤษ โดยเน้นการสร้างทัศนียภาพที่ดูเป็นธรรมชาติแต่ถูกจัดวางอย่างประณีต

ปัจจุบันพื้นที่สวนของแฮร์วูดมีมากกว่า 100 เอเคอร์ ประกอบด้วยสวนหิมาลัย (Himalayan garden) พร้อมสถูป และพื้นที่นันทนาการอื่นๆ นอกจากนี้ยังมีโบสถ์ All Saints' Church ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์พร้อมหลุมศพหินอลาบาสเตอร์

ความเชื่อมโยงกับราชวงศ์และประวัติศาสตร์สมัยใหม่

ในปี ค.ศ. 1922 Henry Lascelles วิสเคานต์ลาสเซลส์ ได้สมรสกับเจ้าหญิงแมรี (Princess Mary) พระราชธิดาเพียงพระองค์เดียวของพระเจ้าจอร์จที่ 5 ทั้งคู่ย้ายเข้ามาพำนักที่คฤหาสน์แฮร์วูดอย่างถาวรในปี ค.ศ. 1929

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง คฤหาสน์แห่งนี้ถูกใช้เป็นโรงพยาบาลพักฟื้นสำหรับผู้ป่วย หลังจากสงครามสิ้นสุดลง เจ้าหญิงแมรีและครอบครัวได้ย้ายกลับมาพำนักและเปิดบ้านและสวนให้สาธารณชนเข้าชมเป็นประจำ จนกระทั่งเจ้าหญิงแมรีสิ้นพระชนม์ด้วยอาการหัวใจวายในปี ค.ศ. 1965 ขณะกำลังเดินอยู่ในพื้นที่ของคฤหาสน์

มรดกทางศิลปะและการยอมรับในปัจจุบัน

คฤหาสน์แฮร์วูดเป็นที่เก็บรักษาคอลเลกชันงานศิลปะล้ำค่า รวมถึงภาพเขียนจากยุคเรเนซองส์ของอิตาลี ภาพพอร์ตเทรตโดย Sir Joshua Reynolds, John Hoppner และ Sir Thomas Lawrence รวมถึงงานศิลปะสมัยใหม่ที่สะสมโดยเอิร์ลและเคาน์เตสรุ่นที่ 7

ปัจจุบันคฤหาสน์บริหารงานโดย Harewood House Trust และเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม โดยในปี ค.ศ. 2009 ได้รับรางวัล Large Visitor Attraction of the Year จากการประกวด Excellence in England

การเผชิญหน้ากับอดีตเรื่องการค้าทาส

ตระกูลลาสเซลส์ได้แสดงความเปิดกว้างเกี่ยวกับที่มาของความมั่งคั่งในอดีต โดยในปี ค.ศ. 2005 David Lascelles ได้ให้สัมภาษณ์ในสารคดีเกี่ยวกับความเชื่อมโยงของบรรพบุรุษกับธุรกิจค้าทาสในบาร์เบโดส และในปี ค.ศ. 2023 มีการประกาศว่ามีการจ้างวาดภาพพอร์ตเทรตของ David Harewood นักแสดงผู้ซึ่งมีบรรพบุรุษเป็นทาสของตระกูลลาสเซลส์ เพื่อนำมาประดับไว้ในคฤหาสน์

คำถามที่พบบ่อย

คฤหาสน์แฮร์วูดตั้งอยู่ที่ไหน?

คฤหาสน์แฮร์วูดตั้งอยู่ในหมู่บ้านแฮร์วูด เขตเวสต์ยอร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษ

ใครเป็นผู้ออกแบบคฤหาสน์แฮร์วูด?

สถาปนิกหลักคือ John Carr และ Robert Adam โดยมี Lancelot 'Capability' Brown เป็นผู้ออกแบบภูมิทัศน์

คฤหาสน์แฮร์วูดมีความเกี่ยวข้องกับราชวงศ์อังกฤษอย่างไร?

Henry Lascelles วิสเคานต์ลาสเซลส์ ได้สมรสกับเจ้าหญิงแมรี พระราชธิดาของพระเจ้าจอร์จที่ 5 ทำให้คฤหาสน์แห่งนี้เป็นที่ประทับของเจ้าหญิงแมรีและครอบครัว

คฤหาสน์แฮร์วูดเปิดให้เข้าชมหรือไม่?

ใช่ ปัจจุบันบริหารงานโดย Harewood House Trust และเปิดให้สาธารณชนเข้าชมเกือบตลอดทั้งปี