ประวัติและรายนาม High Sheriff of Radnorshire ของเวลส์

ตำแหน่ง High Sheriff เป็นหนึ่งในตำแหน่งที่มีความเก่าแก่ที่สุดในระบบการปกครองของอังกฤษและเวลส์ โดยมีประวัติย้อนกลับไปมากกว่า 1,000 ปี ซึ่งก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ก่อนการรุกรานของชาวนอร์มัน (Norman Conquest)

บทบาทและหน้าที่ในอดีต

ในยุคแรก ตำแหน่ง High Sheriff มีความสำคัญสูงสุดในระดับเคาน์ตี้ (County) จนกระทั่งในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 ได้มีการออกคำสั่งในสภา (Order in Council) เมื่อปี ค.ศ. 1908 ซึ่งกำหนดให้ Lord-Lieutenant เป็นตำแหน่งสูงสุดในฐานะตัวแทนส่วนพระองค์ของกษัตริย์

อย่างไรก็ตาม High Sheriff ยังคงทำหน้าที่เป็นตัวแทนขององค์อธิปัตย์ในเคาน์ตี้ โดยเน้นหนักในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ ฝ่ายตุลาการ (Judiciary) และการรักษาความสงบเรียบร้อยของกฎหมายในพื้นที่

การเปลี่ยนแปลงสู่ High Sheriff of Powys

ตำแหน่ง High Sheriff of Radnorshire ได้สิ้นสุดลงเนื่องจากการปรับโครงสร้างการปกครองส่วนท้องถิ่นในปี ค.ศ. 1974 โดยได้มีการรวมตำแหน่งของ Radnorshire, Brecknockshire และ Montgomeryshire เข้าด้วยกัน กลายเป็นตำแหน่ง High Sheriff of Powys ในปัจจุบัน

รายนามผู้ดำรงตำแหน่งในศตวรรษที่ 16 และ 17

จากบันทึกทางประวัติศาสตร์ พบว่ามีบุคคลสำคัญจำนวนมากที่ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนี้ ตัวอย่างเช่น:

ศตวรรษที่ 16

• 1540: John Baker แห่ง Presteigne
• 1541: James Vaughan แห่ง Hergest
• 1542: John Bradshaw แห่ง Presteigne
• 1552: Sir Adam Mytton แห่ง Salop
• 1599: Edward Winston แห่ง Presteigne

ศตวรรษที่ 17

• 1600: John Bradshaw แห่ง Presteigne
• 1604: Sir John Townshend แห่ง Austin Friars, Ludlow
• 1606: Sir Robert Harley แห่ง Brampton
• 1640: Robert Williams แห่ง Caebalfa
• 1664: Thomas Eaglestone แห่ง Presteigne