เรือเอชเอ็มเอเอส ยาร์รา (HMAS Yarra)

สรุปใจความสำคัญ

เป็นเรือพิฆาตชั้น River ลำแรกๆ ที่สั่งต่อสำหรับกองทัพเรือออสเตรเลีย
ปฏิบัติหน้าที่ทั้งในแปซิฟิก เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และทะเลเอเดรียติกในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1
ได้รับเกียรติยศการรบจากสมรภูมิ Rabaul 1914 และ Adriatic 1917–18
ถูกใช้เป็นเรือเป้าหมายและจมลงนอกชายฝั่งซิดนีย์ในปี ค.ศ. 1932

เรือเอชเอ็มเอเอส ยาร์รา (HMAS Yarra) เป็นเรือพิฆาตตอร์ปิโดชั้น River ของกองทัพเรือออสเตรเลีย (Royal Australian Navy - RAN) โดยได้รับการสั่งต่อเรือในปี ค.ศ. 1909 สำหรับกองกำลังทางเรือแห่งเครือรัฐ (Commonwealth Naval Forces) ซึ่งเป็นหน่วยงานต้นกำเนิดของกองทัพเรือออสเตรเลียในปัจจุบัน เรือลำนี้ได้รับการตั้งชื่อตามแม่น้ำยาร์รา (Yarra River) ในรัฐวิกตอเรีย

การออกแบบและคุณลักษณะทางเทคนิค

เรือยาร์รามีระวางขับน้ำ 700 ตัน ความยาวรวม 245.75 ฟุต (74.90 เมตร) ความกว้าง 24 ฟุต 3.5 นิ้ว (7.404 เมตร) และกินน้ำลึกสูงสุด 8 ฟุต 10 นิ้ว (2.69 เมตร) ขับเคลื่อนด้วยหม้อต้มน้ำมัน Yarrow 3 เครื่อง เชื่อมต่อกับกังหัน Parsons ซึ่งให้กำลังขับ 10,000 แรงม้า ผ่านเพลาใบจักร 3 เพลา

เรือมีความเร็วสูงสุดตามการออกแบบที่ 26 นอต (48 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) แม้ว่าในการทดสอบความเร็วเต็มพิกัดจะทำได้สูงกว่านั้น 1 นอต โดยมีความเร็วเดินทางที่ 11.5 นอต (21.3 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) และมีระยะปฏิบัติการ 2,690 ไมล์ทะเล (4,980 กิโลเมตร) ประจำการด้วยนายทหาร 5 นาย และลูกเรือ 68 นาย

คลังอาวุธ

อาวุธหลักของเรือยาร์ราประกอบด้วย:

ปืนใหญ่เรือ BL 4 นิ้ว Mark VIII จำนวน 1 กระบอก
ปืน QF 12 ปอนด์ 12 cwt จำนวน 3 กระบอก
ปืนกลขนาด .303 นิ้ว จำนวน 3 กระบอก
ท่อยิงตอร์ปิโดขนาด 18 นิ้ว จำนวน 3 ท่อ (ภายหลังลดเหลือ 2 ท่อ)

ในช่วงหลังของการปฏิบัติหน้าที่ เรือได้รับการติดตั้งรางปล่อยระเบิดลึก (Depth charge chutes) 4 จุด และเครื่องยิงระเบิดลึก (Throwers) 2 เครื่อง เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการต่อต้านเรือดำน้ำ

ประวัติการก่อสร้าง

เรือยาร์ราถูกสั่งต่อเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1909 พร้อมกับเรือพี่น้องอีกสองลำคือ Parramatta และ Warrego โดยเป็นเรือกลุ่มแรกที่สั่งต่อสำหรับกองกำลังทางเรือแห่งเครือรัฐหลังการรวมตัวของกองทัพเรืออาณานิคมออสเตรเลีย

เรือลำนี้สร้างโดยอู่ต่อเรือ William Denny and Brothers ในเมืองดัมบาร์ตัน (Dumbarton) และถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 1910 โดยภริยาของนิวตัน มัวร์ นายกรัฐมนตรีรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย การก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1910 และได้รับการขึ้นทะเบียนในกองทัพเรืออังกฤษในชื่อ HMS Yarra เมื่อวันที่ 10 กันยายน ค.ศ. 1910 เพื่อใช้ในการเดินทางมายังออสเตรเลีย ก่อนจะถูกโอนย้ายมาอยู่ภายใต้การควบคุมของกองกำลังทางเรือแห่งเครือรัฐเมื่อเดินทางถึงเมืองโบรุม (Broome)

ประวัติการปฏิบัติการ

สงครามโลกครั้งที่ 1

ในช่วงต้นของสงครามโลกครั้งที่ 1 เรือยาร์ราปฏิบัติหน้าที่ลาดตระเวนในภูมิภาคแปซิฟิกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมถึงการสนับสนุนการยึดครองอาณานิคมของเยอรมนีในแปซิฟิกใต้ เช่น นิวกินีของเยอรมัน และการรักษาความมั่นคงในพื้นที่ยึดครอง

ในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1915 เรือยาร์ราพร้อมด้วยเรือ Parramatta และ Warrego ได้ปฏิบัติหน้าที่คุ้มกันกองเรือขนส่งตามแนวชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลียจนถึงเดือนสิงหาคม จากนั้นจึงได้รับการปรับปรุงสภาพเรือที่ซิดนีย์และถูกส่งไปลาดตระเวนในตะวันออกไกล ก่อนจะกลับมาลาดตระเวนในน่านน้ำบ้านเกิดจนถึงเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1917

ต่อมาเรือยาร์ราและเรือพี่น้องถูกส่งไปยังมอลตาเพื่อฝึกอบรมการต่อต้านเรือดำน้ำ และถูกส่งไปประจำการที่เมืองบรินดิซี (Brindisi) เพื่อลาดตระเวนต่อต้านเรือดำน้ำในทะเลเอเดรียติก และในวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ. 1918 ได้ถูกมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่ในทะเลดำ ก่อนจะเดินทางไปยังอังกฤษในช่วงต้นปี ค.ศ. 1919

จากการปฏิบัติหน้าที่ในสงคราม เรือยาร์ราได้รับเกียรติยศการรบ (Battle honours) 2 รายการ ได้แก่ "Rabaul 1914" และ "Adriatic 1917–18"

หลังสงครามและการปลดประจำการ

เรือยาร์ราเดินทางกลับถึงออสเตรเลียในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1919 โดยระหว่างทางเกิดเหตุการณ์เชื้อเพลิงหมดใกล้กับเมืองดาร์วินในวันที่ 26 เมษายน ทำให้ต้องให้เรือ Warrego ลากเข้าฝั่ง

ระหว่างปี ค.ศ. 1919 ถึง 1928 เรือยาร์ราถูกนำเข้าสู่สถานะสำรองและถูกเรียกกลับมาปฏิบัติหน้าที่ 5 ครั้ง โดยภารกิจหลักคือการฝึกอบรมทหารเรือสำรอง จนกระทั่งถูกปลดประจำการอย่างถาวรในปี ค.ศ. 1928

จุดจบของเรือ

ในวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 1929 เรือยาร์ราถูกส่งไปยังอู่ต่อเรือเกาะค็อกคาตู (Cockatoo Island Dockyard) เพื่อถอดแยกอุปกรณ์ที่ยังใช้งานได้ จากนั้นในวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1932 ตัวเรือที่เหลือถูกลากออกสู่ทะเลและจมลงในฐานะเรือเป้าหมายในการซ้อมรบ นอกชายฝั่งซิดนีย์

คำถามที่พบบ่อย

เรือ HMAS Yarra มีที่มาของชื่ออย่างไร?

เรือลำนี้ตั้งชื่อตามแม่น้ำยาร์รา (Yarra River) ซึ่งเป็นแม่น้ำสายสำคัญในรัฐวิกตอเรีย ประเทศออสเตรเลีย

เรือ HMAS Yarra ปฏิบัติหน้าที่ที่ใดบ้างในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1?

ปฏิบัติหน้าที่ลาดตระเวนในแปซิฟิกใต้ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ทะเลเอเดรียติก และทะเลดำ

เรือ HMAS Yarra ถูกปลดประจำการเมื่อใด?

ถูกปลดประจำการอย่างถาวรในปี ค.ศ. 1928 หลังจากใช้เป็นเรือฝึกทหารเรือสำรองมาเป็นเวลาหลายปี

จุดจบของเรือ HMAS Yarra เป็นอย่างไร?

หลังจากถอดอุปกรณ์สำคัญออกแล้ว ตัวเรือถูกนำไปจมเป็นเรือเป้าหมายในการซ้อมรบนอกชายฝั่งซิดนีย์ในปี ค.ศ. 1932