เรือดำน้ำ HNLMS Zwaardvisch

HNLMS Zwaardvisch (S814) เป็นเรือดำน้ำลำแรกของเรือดำน้ำชั้น Zwaardvisch ของกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ (Royal Netherlands Navy) ซึ่งมีพื้นฐานการออกแบบมาจากเรือดำน้ำชั้น T (T-class) ของสหราชอาณาจักร เดิมทีเรือลำนี้ถูกสั่งต่อในชื่อ HMS Talent (P322) โดยบริษัท Vickers-Armstrongs เมืองแบร์โรว์ (Barrow) ก่อนจะถูกโอนย้ายมายังกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 HNLMS Zwaardvisch ได้ปฏิบัติหน้าที่หลักในมหาสมุทรแปซิฟิกเพื่อต่อสู้กับกองทัพญี่ปุ่น โดยปฏิบัติการภายใต้การบังคับบัญชาของทั้งกองเรืออังกฤษและกองเรือสหรัฐอเมริกา โดยมีฐานปฏิบัติการสำคัญอยู่ที่เกาะซีลอน (ปัจจุบันคือศรีลังกา) และประเทศออสเตรเลีย ต่อมาในปี ค.ศ. 1950 เรือลำนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น HNLMS Zwaardvis และถูกขายเพื่อนำไปแยกชิ้นส่วนเป็นเศษเหล็กในปี ค.ศ. 1963

การออกแบบและลักษณะทางเทคนิค

HNLMS Zwaardvisch มีความยาว 84.28 เมตร ความกว้าง 7.77 เมตร และมีกินน้ำลึก 3.89 เมตรที่หัวเรือ และ 4.45 เมตรที่ท้ายเรือ ระวางขับน้ำเมื่อลอยลำอยู่ที่ 1,290 ตัน และเมื่อดำน้ำอยู่ที่ 1,560 ตัน

ระบบขับเคลื่อนและสมรรถนะ

• เครื่องยนต์: ใช้เครื่องยนต์ดีเซลคู่ กำลังเครื่องละ 2,500 แรงม้า (1,900 กิโลวัตต์) และมอเตอร์ไฟฟ้าคู่ กำลังเครื่องละ 1,450 แรงม้า (1,080 กิโลวัตต์)
• ความเร็ว: สามารถทำความเร็วสูงสุดได้ 15.5 นอต (28.7 กม./ชม.) ขณะลอยลำ และ 9 นอต (17 กม./ชม.) ขณะดำน้ำ
• ระยะปฏิบัติการ: 4,500 ไมล์ทะเล (8,300 กม.) ที่ความเร็ว 11 นอต ขณะลอยลำ
• ความลึกสูงสุด: สามารถดำน้ำได้ลึกถึง 300 ฟุต (91 เมตร)

ระบบอาวุธและกำลังพล

เรือลำนี้มีกำลังพลประจำการ 61 นาย ติดตั้งอาวุธดังนี้:

• ท่อตอร์ปิโดภายในหันไปทางด้านหน้าขนาด 21 นิ้ว (533 มม.) จำนวน 6 ท่อ
• ท่อตอร์ปิโดภายนอกหันไปทางด้านหน้า 2 ท่อ, ด้านข้างหันไปทางด้านหลัง 2 ท่อ และด้านหลัง 1 ท่อ
• ตอร์ปิโดสำรอง 6 ลูก
• ปืนดาดฟ้า QF ขนาด 4 นิ้ว (100 มม.) 1 กระบอก
• ปืนต่อสู้อากาศยานแบบปืนกล 3 กระบอก

ประวัติการปฏิบัติการ

HNLMS Zwaardvisch เริ่มวางกระดูกงูเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 1942 และปล่อยลงน้ำในวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1943 ในชื่อ HMS Talent แต่ไม่ได้เข้าประจำการในกองทัพเรืออังกฤษ โดยถูกโอนย้ายให้กองทัพเรือเนเธอร์แลนด์เมื่อวันที่ 23 มีนาคม ค.ศ. 1943 และเข้าประจำการอย่างเป็นทางการในวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1943 โดยได้รับชื่อว่า Zwaardvisch ซึ่งเป็นภาษาดัตช์หมายถึง "ปลาเข็ม" (Swordfish)

การปฏิบัติการในยุโรปและเอเชีย

ในช่วงแรก เรือลำนี้ได้ทำการทดสอบสมรรถนะในสกอตแลนด์และปฏิบัติการลาดตระเวนในมหาสมุทรแอตแลนติกและชายฝั่งนอร์เวย์ รวมถึงพยายามค้นหาเรือรบ Tirpitz ของเยอรมนี ต่อมาในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1944 เรือได้เคลื่อนย้ายไปยังตรินโกมาลี เกาะซีลอน ภายใต้การควบคุมของกองเรือตะวันออกไกลของอังกฤษ และปฏิบัติการในช่องแคบมะละกา โดยใช้ปืนดาดฟ้าโจมตีเรือหลายลำ รวมถึงเรือ Kim Hup Soen และเรือใบชาวมาเลเซีย

การรบในมหาสมุทรแปซิฟิก

ตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 1944 HNLMS Zwaardvisch ได้ย้ายฐานปฏิบัติการไปยังเมืองฟรีแมนเทิล ประเทศออสเตรเลีย และปฏิบัติการภายใต้การบังคับบัญชาของกองเรือสหรัฐฯ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1944 เรือลำนี้ประสบความสำเร็จในการจมเรือญี่ปุ่นหลายลำ ได้แก่ เรือตรวจการณ์ Koei Maru, เรือวิจัยสมุทรศาสตร์ Kaiyō No.2 และเรือวางทุ่นระเบิด Itsukushima รวมถึงสร้างความเสียหายให้กับเรือวางทุ่นระเบิด Wakataka

เหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 1944 เมื่อ Zwaardvisch สามารถจมเรือดำน้ำเยอรมัน U-168 ได้ด้วยตอร์ปิโด 6 ลูก โดยตอร์ปิโด 2 ลูกเข้าเป้าอย่างจัง ซึ่งหนึ่งในนั้นระเบิดในห้องตอร์ปิโดหน้าของ U-168 เรือดำน้ำเยอรมันลำนี้กำลังเดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อส่งมอบเทคโนโลยีทางทหารที่สำคัญ หลังการโจมตี Zwaardvisch ได้เข้าช่วยเหลือผู้รอดชีวิตจาก U-168 บางส่วน

ช่วงปลายสงครามและการปลดประจำการ

ในช่วงเดือนสุดท้ายของสงคราม เรือได้ปฏิบัติการในทะเลจีนใต้และช่องแคบลอมบก ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1945 เรือถูกโจมตีโดยเครื่องบินญี่ปุ่นจนได้รับความเสียหายและต้องกลับไปซ่อมแซมที่ฟรีแมนเทิล หลังจากซ่อมแซมเสร็จสิ้นได้กลับมาปฏิบัติการในทะเลชวาในช่วงเดือนเมษายนและพฤษภาคม ค.ศ. 1945 ก่อนจะเดินทางกลับไปยังอังกฤษเพื่อซ่อมแซมครั้งสุดท้ายและย้ายไปยังรอตเทอร์ดามในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945