ภาษาโคโรไว ภาษาของชนเผ่าในปาปัวใต้ อินโดนีเซีย

ภาษาโคโรไว (หรือที่รู้จักในชื่อ Kolufaup) เป็นภาษาในตระกูลภาษาทรานส์-นิวกินี (Trans–New Guinea) ซึ่งพูดโดยชนเผ่าโคโรไวที่อาศัยอยู่ตามแนวแม่น้ำเบ็คกิง (Becking River) ในจังหวัดปาปัวใต้ ประเทศอินโดนีเซีย

ระบบเสียงในภาษาโคโรไว (Phonology)

ระบบเสียงในภาษาโคโรไวมีความน่าสนใจในเชิงภาษาศาสตร์ โดยมีลักษณะเฉพาะตัวดังนี้:

เสียงพยัญชนะ

• เสียง /b/ และ /d/: มีการแปรผันอย่างอิสระกับเสียง [ɓ] และ [ɗ] ตามลำดับ
• เสียง /ɸ x/: อาจจะออกเสียงเป็นเสียงก้อง (voiced) เป็น [β ɣ] เมื่ออยู่ระหว่างสระ (intervocalically)

เสียงสระ

• เสียง /e/: อาจได้ยินเป็นเสียง [ɪ] ในพยางค์ที่ไม่ได้รับเน้นเสียง (unstressed syllables)
• เสียง /a/: อาจแปรผันเป็นเสียง [æ] ในพยางค์ที่ได้รับเน้นเสียง (stressed syllables)
• เสียง /ɔ/: จะออกเสียงเป็น [o] เมื่ออยู่หน้าเสียง /w/
• การลากเสียงสระ: สระทุกตัวจะถูกลากเสียงยาวขึ้นในพยางค์ที่ได้รับเน้นเสียงและเมื่ออยู่ท้ายคำ
• เสียง /ə/: เป็นเสียงสระแทรก (epenthetic) และจะไม่ปรากฏในพยางค์ที่ได้รับเน้นเสียง

การเน้นเสียง (Stress)

การเน้นเสียงในภาษาโคโรไวมีความซับซ้อน เนื่องจากเป็นแบบ phonemic ซึ่งหมายความว่าการเปลี่ยนตำแหน่งการเน้นเสียงอาจทำให้ความหมายของคำเปลี่ยนไป และไม่สามารถคาดเดาได้ล่วงหน้า