← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ปริญญานิติศาสตร์ ระบบการศึกษากฎหมายและคุณวุฒิทางวิชาการทั่วโลก

สรุปใจความสำคัญ

  • ปริญญานิติศาสตร์ในยุคแรกเริ่มของยุโรปเริ่มต้นที่ระดับปริญญาเอก และมหาวิทยาลัยโบโลญญาเป็นต้นแบบของโรงเรียนกฎหมายในยุคกลาง
  • วุฒิการศึกษาทางกฎหมายแบ่งเป็น 2 ประเภทหลัก คือ ปริญญาเพื่อวิชาชีพ (เช่น LLB, JD) และปริญญาทางวิชาการ (เช่น LLM, LLD)
  • ในหลายประเทศ การได้รับปริญญานิติศาสตร์เป็นเพียงขั้นตอนแรก โดยผู้ประกอบวิชาชีพต้องสอบผ่านการทดสอบระดับวิชาชีพ (Bar Exam) หรือฝึกงานตามระยะเวลาที่กำหนดจึงจะได้รับใบอนุญาตว่าความ

ปริญญานิติศาสตร์ คือวุฒิการศึกษาทางวิชาการที่มอบให้แก่ผู้ที่สำเร็จการศึกษาในสาขาวิชากฎหมาย โดยมีจุดประสงค์หลักเพื่อสร้างความรู้ความเข้าใจในหลักการทางกฎหมาย การตีความ และการนำกฎหมายไปปรับใช้ในสถานการณ์จริง

ประเภทของปริญญานิติศาสตร์

วุฒิการศึกษาทางกฎหมายสามารถแบ่งออกเป็นสองกลุ่มหลักตามวัตถุประสงค์ของการศึกษา ดังนี้:

  • ปริญญาเพื่อวิชาชีพ (Professional Degrees): เป็นวุฒิการศึกษาที่เป็นเงื่อนไขเบื้องต้นหรือเป็นการเตรียมความพร้อมสำหรับผู้ที่ต้องการประกอบอาชีพทางกฎหมาย เช่น ทนายความ ผู้พิพากษา หรืออัยการ ตัวอย่างวุฒิการศึกษาในกลุ่มนี้ ได้แก่ Bachelor of Laws (LLB), Bachelor of Civil Law (BCL) และ Juris Doctor (JD)
  • ปริญญาทางวิชาการ (Academic Degrees): เป็นวุฒิการศึกษาที่เน้นการวิจัยและการศึกษาเชิงลึก ซึ่งอาจไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางสู่การประกอบวิชาชีพโดยตรง เช่น Master of Laws (LLM) และ Doctor of Laws (LLD หรือ JSD)

โดยทั่วไป การได้รับปริญญาเหล่านี้จะเกิดจากการผสมผสานระหว่างการเรียนในชั้นเรียน การทำวิจัย และประสบการณ์เชิงปฏิบัติ เช่น การฝึกงานในสำนักงานกฎหมาย หรือการเรียนรู้ผ่านคลินิกกฎหมาย (Clinical Legal Education)

ประวัติความเป็นมาของการศึกษากฎหมาย

ในเชิงประวัติศาสตร์ ปริญญากฎหมายถือเป็นหนึ่งในวุฒิการศึกษาทางวิชาการกลุ่มแรกๆ ของโลก โดยเริ่มจากระดับปริญญาเอก ซึ่งรากฐานของมหาวิทยาลัยในยุโรปยุคแรกเริ่มมาจากกลุ่มนักกฎหมายที่เรียกว่า "Glossators" ในศตวรรษที่ 11 ซึ่งเป็นโรงเรียนสอนกฎหมาย

มหาวิทยาลัยโบโลญญา (University of Bologna) ในประเทศอิตาลี ซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 12 โดยนักวิชาการด้านกฎหมาย 4 ท่าน ถือเป็นมหาวิทยาลัยแห่งแรกในยุโรป และเป็นต้นแบบให้กับโรงเรียนกฎหมายอื่นๆ ในยุคกลาง คำว่า "Doctor" หรือ ดอกเตอร์ ในยุคแรกจึงถูกนำมาใช้เรียกนักวิชาการด้านกฎหมายก่อนที่จะขยายไปสู่สาขาวิชาอื่นๆ ในศตวรรษที่ 13

อย่างไรก็ตาม ในอังกฤษมีความแตกต่างจากยุโรปภาคพื้นทวีป เนื่องจากอังกฤษปฏิเสธกฎหมายโรมัน (Roman Law) ทำให้การศึกษากฎหมายในมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดและเคมบริดจ์ในสมัยนั้นเน้นไปที่กฎหมายศาสนจักร (Canon Law) มากกว่ากฎหมายแพ่ง

ระบบการศึกษากฎหมายในประเทศต่างๆ

รูปแบบและชื่อเรียกของปริญญานิติศาสตร์มีความแตกต่างกันไปตามเขตอำนาจศาลและระบบกฎหมายของแต่ละประเทศ ดังนี้:

แผนผังหรือภาพประกอบเกี่ยวกับระบบการศึกษากฎหมาย
ภาพประกอบแสดงความหลากหลายของวุฒิการศึกษากฎหมายในระดับสากล

แคนาดา

ระบบกฎหมายของแคนาดามีทั้งแบบ Common Law และ Civil Law โดยในปัจจุบัน (ข้อมูลปี 2019) วุฒิการศึกษาทางวิชาชีพสำหรับทนายความในระบบ Common Law คือ Juris Doctor (JD) ซึ่งเดิมเคยใช้ชื่อว่า Bachelor of Laws (LLB) แต่ได้เปลี่ยนมาใช้ JD เพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากลมากขึ้น ทั้งนี้ JD ในแคนาดายังคงเป็นหลักสูตรระดับปริญญาตรีใบที่สอง (Second-entry undergraduate programme) ซึ่งผู้สมัครต้องจบปริญญาตรีในสาขาใดก็ได้ก่อนจึงจะเข้าเรียนได้

สำหรับรัฐควิเบก ซึ่งใช้ระบบกฎหมายผสม (Hybrid) ระหว่างกฎหมายแพ่งแบบฝรั่งเศสและ Common Law วุฒิการศึกษาทางวิชาชีพมักเรียกว่า Bachelor of Civil Law (BCL)

บราซิล

ในบราซิล ผู้ที่ต้องการเป็นทนายความต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีในสาขา Bacharel em Direito (Bachelor of Laws) และต้องสอบผ่านการทดสอบของสภาทนายความแห่งบราซิล (Ordem dos Advogados do Brasil - OAB) จึงจะได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพในฐานะ Advogado (ทนายความ)

ยุโรป (ออสเตรีย, โครเอเชีย, เยอรมนี, อิตาลี)

  • ออสเตรียและโครเอเชีย: ใช้ปริญญา Magister iuris (Mag. iur.) ซึ่งเป็นระดับปริญญาโท และเป็นวุฒิการศึกษาขั้นแรกในระบบ หลังจากฝึกงาน 3 ปี จะสามารถสอบ "Anwaltsprüfung" หรือ "Pravosudni ispit" ซึ่งเทียบเท่ากับการสอบเนติบัณฑิต
  • เยอรมนี: มีระบบการสอบรัฐ (Staatsexamen) โดยการสอบครั้งแรก (Erstes Juristisches Staatsexamen) จะเป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมตัว และการสอบครั้งที่สอง (Zweites Juristisches Staatsexamen) จะเทียบเท่ากับการสอบเนติบัณฑิตในสหรัฐอเมริกา
  • อิตาลี: ใช้ปริญญา Laurea Magistrale in Giurisprudenza (หลังการปฏิรูป Bologna Process) ซึ่งเป็นระดับปริญญาโท และผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในอิตาลีทั้งหมดมีสิทธิ์ใช้คำนำหน้าว่า "dottore"

คำถามที่พบบ่อย

Juris Doctor (JD) แตกต่างจาก Bachelor of Laws (LLB) อย่างไร?

LLB เป็นปริญญาตรีทางกฎหมายที่พบได้บ่อยในระบบ Common Law และ Civil Law ทั่วโลก ในขณะที่ JD มักเป็นปริญญาทางวิชาชีพที่ต้องใช้ปริญญาตรีในสาขาอื่นมาก่อน (Second-entry degree) เช่นในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

ปริญญา LLM คืออะไร?

LLM (Master of Laws) คือปริญญาโททางกฎหมาย ซึ่งมักเป็นปริญญาทางวิชาการที่เน้นการศึกษาเฉพาะทางหรือการวิจัย ไม่ได้เป็นวุฒิพื้นฐานสำหรับการเข้าสู่การประกอบวิชาชีพทนายความในครั้งแรก

การจบปริญญานิติศาสตร์ทำให้เป็นทนายความได้ทันทีหรือไม่?

ไม่ ในเกือบทุกเขตอำนาจศาล ผู้สำเร็จการศึกษานิติศาสตร์ต้องผ่านการฝึกงาน (Articling/Internship) และสอบผ่านการทดสอบความรู้ทางกฎหมายระดับวิชาชีพ (Bar Exam) ก่อนจึงจะได้รับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพทนายความ