Leonard Crow Dog ผู้นำทางจิตวิญญาณและนักเคลื่อนไหวชาว Lakota
สรุปใจความสำคัญ
- Leonard Crow Dog เป็นผู้นำทางจิตวิญญาณชาว Lakota และหมอยาที่ได้รับความเคารพ
- เขามีบทบาทสำคัญในเหตุการณ์ยึดครอง Wounded Knee ปี 1973 และการเคลื่อนไหวของ AIM
- เขาเป็นผู้มีอิทธิพลต่อการร่างกฎหมาย Native American Self-Determination and Education Act ปี 1975
- เขาไม่เคยเข้าโรงเรียนและเติบโตขึ้นมาโดยอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ แต่ได้รับการฝึกฝนทางจิตวิญญาณตั้งแต่เด็ก
Leonard Crow Dog (Kangi Súŋka; 18 สิงหาคม 1942 – 5 มิถุนายน 2021) เป็นผู้นำทางจิตวิญญาณและหมอยา (medicine man) ของชาว Lakota ที่มีชื่อเสียงโด่งดังจากการมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ยึดครองเมือง Wounded Knee ในปี 1973 บนเขตอนุรักษ์อินเดียนแดง Pine Ridge ในรัฐเซาท์ดาโคตา
ภูมิหลังและจุดเริ่มต้น
Crow Dog เกิดเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 1942 ในครอบครัวชาว Sicangu Lakota บนเขตอนุรักษ์ Rosebud ในรัฐเซาท์ดาโคตา เขาเป็นทายาทของตระกูลหมอยาและผู้นำทางจิตวิญญาณแบบดั้งเดิม โดยชื่อ Kȟaŋǧí Šuŋkmánitu (แปลว่า "srow-coyote") ถูกนำมาใช้เป็นชื่อเรียกขาน
เนื่องจากพ่อแม่ของเขาเชื่อว่าเขาจะมีพรสวรรค์ในการเป็นผู้รักษา (healer) พวกเขาจึงไม่ได้ส่งเขาเข้าโรงเรียน ทำให้เขาเติบโตขึ้นมาโดยไม่สามารถอ่านหรือเขียนได้ แต่ในวัยเพียง 7 ขวบ Crow Dog ได้รับการริเริ่มเข้าสู่เส้นทางสายจิตวิญญาณโดยหมอยา 4 ท่าน และได้เริ่มทำวิสัยทัศน์เควส (vision quest) ครั้งแรกเมื่ออายุ 13 ปี
บทบาทใน American Indian Movement (AIM)
ในปี 1970 Dennis Banks ได้พบกับ Crow Dog เพื่อแสวงหาผู้นำทางจิตวิญญาณให้กับ American Indian Movement (AIM) ซึ่งเป็นองค์กรนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิชาวอินเดียนแดงที่ก่อตั้งขึ้นในมินนีแอโพลิส
- การเคลื่อนไหว: Crow Dog มีบทบาทสำคัญในการนำการเดินขบวน Trail of Broken Treaties ในปี 1972 เพื่อเรียกร้องความยุติธรรมจากประธานาธิบดีสหรัฐฯ เกี่ยวกับประเด็นประวัติศาสตร์และสิทธิของทหารผ่านศึกชาวอินเดียนแดง
- การต่อสู้เพื่อสิทธิ: เขาได้นำการประท้วงในเมือง Rapid City และ Custer เพื่อเรียกร้องความยุติธรรมให้กับเหยื่อจากอาชญากรรมจากความเกลียดชังต่อชาว Lakota
- ผลกระทบทางกฎหมาย: แนวคิดและลำดับความสำคัญของเขาได้ส่งผลต่อการร่าง Native American Self-Determination and Education Act ในปี 1975 ซึ่งเป็นกฎหมายสำคัญที่เปลี่ยนทิศทางจากการบังคับให้กลมกลืนทางวัฒนธรรมไปสู่การเคารพในประเพณีดั้งเดิม
เหตุการณ์ Wounded Knee และการถูกคุมขัง
ในปี 1973 ชาว Oglala Lakota ได้ยึดครองหมู่บ้าน Wounded Knee เพื่อประท้วงการทุจริตของรัฐบาลเผ่าและเรียกร้องความยุติธรรมจากรัฐบาลกลาง เหตุการณ์นี้มีความหมายพิเศษสำหรับ Crow Dog เนื่องจากทวดของเขา Jerome Crow Dog เป็นผู้เตือนให้เหล่านักเต้น Ghost Dancer หลีกเลี่ยงการรวมตัวกันเพื่อไม่ให้ตกเป็นเหยื่อของการสังหารหมู่ที่ Wounded Knee ในปี 1890
หลังจากการยึดครองสิ้นสุดลง Crow Dog ถูกจับกุมโดย FBI และเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางในปี 1975 ในระหว่างการค้นหา Leonard Peltier โดยเขาถูกคุมขังในห้องขังเดี่ยวเป็นเวลาสองสัปดาห์และถูกย้ายที่คุมขังหลายครั้ง
อย่างไรก็ตาม ด้วยการสนับสนุนจากสภาสภาคริสตจักรแห่งชาติ (National Council of Churches) และทนายความ Vine Deloria, Jr. รวมถึงจดหมายสนับสนุนจากทั่วโลก ทำให้ผู้พิพากษาตัดสินให้ปล่อยตัวเขาในที่สุดหลังจากรับโทษไปเกือบสองปี
ชีวิตส่วนตัวและมรดก
Crow Dog แต่งงานสามครั้ง โดยครั้งแรกกับ Francine และครั้งที่สองกับ Mary Ellen Moore (Brave Bird) ซึ่งทั้งคู่ใช้ชีวิตร่วมกันที่ Crow Dog's Paradise พร้อมกับลูกๆ ของเขา
เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2021 ในเมือง Rapid City รัฐเซาท์ดาโคตา ด้วยโรคมะเร็งตับ ในวัย 78 ปี การจากไปของเขาถูกยกย่องว่าเป็นความสูญเสียครั้งใหญ่ของชุมชนชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกา (Turtle Island) และองค์กร AIM
ผลงานเขียน
เขาได้ร่วมเขียนหนังสือ Crow Dog: Four Generations of Sioux Medicine Men (1995) ซึ่งถ่ายทอดประวัติศาสตร์ครอบครัวและเรื่องราวของเหล่านักเต้น Ghost Dancer ผ่านสี่ชั่วอายุคนของตระกูล Crow Dog
คำถามที่พบบ่อย
Leonard Crow Dog คือใคร?
เขาเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณและหมอยา (medicine man) ของชาว Lakota ที่มีชื่อเสียงจากการเป็นผู้นำใน American Indian Movement (AIM) และการต่อสู้เพื่อสิทธิของชนพื้นเมืองอเมริกา
เหตุการณ์ Wounded Knee ปี 1973 มีความสำคัญอย่างไรต่อเขา?
เหตุการณ์นี้เป็นการประท้วงเพื่อเรียกร้องความยุติธรรมจากรัฐบาลกลาง และมีความหมายลึกซึ้งสำหรับเขาเพราะทวดของเขาเคยช่วยชีวิตผู้คนจากการสังหารหมู่ที่ Wounded Knee ในปี 1890
Crow Dog ได้รับการปล่อยตัวจากคุกอย่างไร?
เขาได้รับการปล่อยตัวหลังจากได้รับจดหมายสนับสนุนและคำร้องจากผู้คนทั่วโลก รวมถึงการสนับสนุนจาก National Council of Churches และทนายความชื่อดัง

