← กลับไปยังบทความทั้งหมด

จดหมายถึงจูเลียต ภาพยนตร์รักโรแมนติกท่ามกลางบรรยากาศเมืองเวโรนา

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นภาพยนตร์ผลงานกำกับเรื่องสุดท้ายของ แกรี่ วินิก
  • ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือสารคดี Letters to Juliet ปี 2006
  • มีฉากหลังหลักอยู่ที่เมืองเวโรนาและแคว้นทัสกานี ประเทศอิตาลี
  • นำเสนอเรื่องราวการตามหาความรักที่สาบสูญผ่านจดหมายที่เขียนถึงตัวละครจูเลียต

จดหมายถึงจูเลียต (อังกฤษ: Letters to Juliet) เป็นภาพยนตร์แนวโรแมนติกคอมเมดี้-ดราม่า สัญชาติอเมริกันที่ออกฉายในปี 2010 นำแสดงโดย อแมนดา ไซฟริด, คริสโตเฟอร์ อีแกน, กาเอล การ์เซีย เบอร์นาล, วาเนสซา เรดเกรฟ และฟรังโก เนโร โดยภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานกำกับชิ้นสุดท้ายของ แกรี่ วินิก ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2011

ที่มาและแรงบันดาลใจ

แนวคิดของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากหนังสือสารคดีชื่อ Letters to Juliet (2006) เขียนโดย ลิส อีฟ ฟรีดแมน และ เซล แจน ฟรีดแมน ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวปรากฏการณ์การเขียนจดหมายส่งถึงตัวละครจูเลียตของ วิลเลียม เชกสเปียร์ เพื่อขอคำปรึกษาเรื่องความรักจากทั่วทุกมุมโลก

โครงเรื่อง

เรื่องราวเริ่มต้นที่ โซฟี หญิงสาวชาวอเมริกันผู้ทำงานเป็นผู้ตรวจสอบข้อเท็จจริง (Fact Checker) ให้กับนิตยสาร The New Yorker เธอเดินทางไปฮันนีมูนก่อนแต่งงานกับ วิกเตอร์ คู่หมั้นซึ่งเป็นเชฟ ณ เมืองเวโรนา ประเทศอิตาลี ทว่าวิกเตอร์กลับให้ความสำคัญกับการหาข้อมูลเพื่อเปิดร้านอาหารของตนเองมากกว่าการใช้เวลาร่วมกับโซฟี

ในขณะที่สำรวจเมืองเวโรนา โซฟีได้พบกับปรากฏการณ์ที่ผู้หญิงจากทั่วโลกเขียนจดหมายถึงจูเลียตเพื่อขอคำแนะนำเรื่องความรัก โดยมีกลุ่มอาสาสมัครที่เรียกตนเองว่า "เลขาฯ ของจูเลียต" (Secretaries of Juliet) เป็นผู้รวบรวมและตอบจดหมายเหล่านั้น โซฟีตัดสินใจเข้าร่วมกลุ่มนี้และได้พบกับจดหมายฉบับหนึ่งที่เขียนขึ้นในปี 1957 โดย แคลร์ สมิธ ซึ่งขอคำแนะนำเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับชายหนุ่มชื่อ ลอเรนโซ บาร์โตลินี

โซฟีตัดสินใจตอบจดหมายฉบับนั้น ซึ่งนำไปสู่การปรากฏตัวของแคลร์ในวัยชราพร้อมกับ ชาร์ลี หลานชายของเธอ ทั้งสามคนจึงเริ่มต้นการเดินทางตามหาลอเรนโซที่สาบสูญไปนานหลายทศวรรษ ในระหว่างการเดินทาง โซฟีและชาร์ลีที่เริ่มต้นด้วยความไม่ลงรอยกัน กลับค่อยๆ พัฒนาความรู้สึกดีๆ ต่อกัน

ท้ายที่สุด แคลร์และลอเรนโซก็ได้กลับมาพบกันอีกครั้งในไร่องุ่นแห่งหนึ่ง และโซฟีก็ได้ตระหนักว่าความสัมพันธ์ของเธอกับวิกเตอร์นั้นขาดความหลงใหลและความเข้าใจ เธอจึงตัดสินใจเลิกรากับวิกเตอร์และกลับมาที่เวโรนาเพื่อร่วมงานแต่งงานของแคลร์และลอเรนโซ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เธอได้พบรักแท้กับชาร์ลี

นักแสดงและบทบาท

นักแสดงบทบาทรายละเอียดตัวละคร
อแมนดา ไซฟริดโซฟี ฮอลล์ผู้ตรวจสอบข้อเท็จจริงจากนิวยอร์ก ผู้มีความเชื่อมั่นในความรัก
คริสโตเฟอร์ อีแกนชาร์ลี ไวแมนหลานชายของแคลร์ ผู้มีความจริงจังและสูญเสียพ่อแม่ในอุบัติเหตุทางรถยนต์
กาเอล การ์เซีย เบอร์นาลวิกเตอร์คู่หมั้นของโซฟี เชฟผู้มุ่งมั่นกับงานจนละเลยความรู้สึกของคนรัก
วาเนสซา เรดเกรฟแคลร์ สมิธหญิงชราผู้เขียนจดหมายถึงจูเลียตเมื่อ 50 ปีก่อน เพื่อตามหาความรักครั้งแรก
ฟรังโก เนโรลอเรนโซ บาร์โตลินีรักแรกของแคลร์ที่พลัดพรากจากกันไปนาน

การออกฉาย

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์ไทร์บีคา (Tribeca Film Festival) เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2010 และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วอเมริกาเหนือและประเทศอื่นๆ ในวันที่ 14 พฤษภาคม 2010

คำถามที่พบบ่อย

ภาพยนตร์เรื่อง Letters to Juliet มีเนื้อหาเกี่ยวกับอะไร?

เป็นเรื่องราวของหญิงสาวชาวอเมริกันที่พบจดหมายรักเก่าแก่ที่เขียนถึงจูเลียตในเมืองเวโรนา และตัดสินใจตอบจดหมายนั้น จนนำไปสู่การเดินทางตามหาความรักที่สาบสูญของหญิงชราคนหนึ่ง

แรงบันดาลใจของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจากไหน?

ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือสารคดีชื่อ Letters to Juliet (2006) ซึ่งรวบรวมเรื่องราวของผู้คนที่เขียนจดหมายถึงจูเลียตเพื่อขอคำปรึกษาเรื่องความรัก

สถานที่ถ่ายทำหลักของเรื่องอยู่ที่ใด?

ภาพยนตร์ถ่ายทำในสถานที่จริง เช่น เมืองเวโรนา และพื้นที่ในแคว้นทัสกานี ประเทศอิตาลี เพื่อสร้างบรรยากาศโรแมนติก

ใครคือนักแสดงนำของเรื่องนี้?

นำแสดงโดย อแมนดา ไซฟริด ในบทโซฟี และ คริสโตเฟอร์ อีแกน ในบทชาร์ลี พร้อมด้วยนักแสดงอาวุโส วาเนสซา เรดเกรฟ และ ฟรังโก เนโร ในบทคู่รักที่พลัดพรากกัน