สถาบันวิจัยลอนดอน (London Research Institute)
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2445 ในฐานะหน่วยงานวิจัยของกองทุนวิจัยมะเร็งอิมพีเรียล
- เป็นสถานที่กำเนิดการค้นพบสำคัญ เช่น ยีน p53 และยีน SRY
- มีนักวิจัยที่ได้รับรางวัลโนเบลถึง 4 ท่านในประวัติศาสตร์ของสถาบัน
- ควบรวมเข้ากับสถาบันฟรานซิส คริก ในปี พ.ศ. 2558 และปิดตัวลงอย่างสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2560
สถาบันวิจัยลอนดอน (London Research Institute หรือ LRI) เป็นสถานวิจัยทางชีววิทยาที่มุ่งเน้นการศึกษาชีววิทยาพื้นฐานของโรคมะเร็ง โดยมีบทบาทสำคัญในการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ระดับโลกและเป็นแหล่งบ่มเพาะนักวิจัยรางวัลโนเบลหลายท่าน ก่อนที่จะควบรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันฟรานซิส คริก (Francis Crick Institute) ในปี พ.ศ. 2558

ประวัติและการก่อตั้ง
สถาบัน LRI มีต้นกำเนิดมาจากหน่วยงานวิจัยหลักของกองทุนวิจัยมะเร็งอิมพีเรียล (Imperial Cancer Research Fund - ICRF) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2445 โดยเป็นองค์กรการกุศลเฉพาะทางด้านการวิจัยมะเร็งแห่งแรกในสหราชอาณาจักร
ต่อมาในปี พ.ศ. 2545 กองทุน ICRF ได้ควบรวมกับโครงการวิจัยมะเร็ง (Cancer Research Campaign) เพื่อก่อตั้งเป็น Cancer Research UK ซึ่งทำให้ LRI กลายเป็นสถาบันที่ได้รับเงินทุนสนับสนุนหลักที่ใหญ่ที่สุดในเครือข่ายของ Cancer Research UK ในขณะนั้น
ก่อนการควบรวมกับสถาบันฟรานซิส คริก LRI ประกอบด้วยกลุ่มวิจัย 46 กลุ่ม ซึ่งกระจายตัวอยู่ในสองสถานที่หลัก ได้แก่:
- ห้องปฏิบัติการลินคอล์นส อินน์ ฟิลด์ส (Lincoln's Inn Fields - LIF): ตั้งอยู่ใจกลางกรุงลอนดอน
- ห้องปฏิบัติการแคลร์ ฮอลล์ (Clare Hall - CH): ตั้งอยู่ที่เซาท์ มิมส์ (South Mimms) ในเขตเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ ชานเมืองลอนดอน
ความเชี่ยวชาญและผลงานทางวิทยาศาสตร์
LRI มีชื่อเสียงในระดับสากลด้านการวิจัยมะเร็ง โดยมีหัวข้อการวิจัยหลักที่สำคัญ ได้แก่ การส่งสัญญาณของเซลล์ (Signal Transduction) ซึ่งครอบคลุมชีววิทยาของเนื้อเยื่อ อวัยวะ และชีววิทยาของเซลล์ระดับโมเลกุล รวมถึงความสมบูรณ์ของจีโนม (Genome Integrity) ซึ่งเน้นการศึกษาวัฏจักรเซลล์ โครโมโซม และการซ่อมแซม DNA
การค้นพบที่สำคัญ ณ ห้องปฏิบัติการลินคอล์นส อินน์ ฟิลด์ส

ห้องปฏิบัติการแห่งนี้เป็นสถานที่เกิดการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญหลายประการ เช่น:
- การค้นพบยีน p53 ซึ่งเป็นยีนกดมะเร็งที่สำคัญ
- การระบุความเชื่อมโยงระหว่างปัจจัยการเจริญเติบโต (Growth Factors) และยีนก่อมะเร็ง (Oncogenes)
- การระบุสารคู่เหมือน (Homologues) ของตัวควบคุมวัฏจักรเซลล์ cdc2 ในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
- การระบุยีน SRY ซึ่งเป็นยีนกำหนดเพศ
ในด้านบุคลากร ดร. เรนาโต ดุลเบกโก (Renato Dulbecco) รองผู้อำนวยการวิจัยในขณะนั้น ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์ในปี พ.ศ. 2518 จากงานวิจัยเกี่ยวกับปฏิสัมพันธ์ระหว่างไวรัสก่อมะเร็ง DNA และเซลล์ และในปี พ.ศ. 2544 ดร. พอล เนิร์ส (Paul Nurse) หัวหน้ากลุ่มวิจัยที่นี่ได้รับรางวัลโนเบลจากการศึกษาวัฏจักรเซลล์
การค้นพบที่สำคัญ ณ ห้องปฏิบัติการแคลร์ ฮอลล์
ห้องปฏิบัติการแคลร์ ฮอลล์ เปิดดำเนินการอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2529 โดยมี ดร. จอห์น ดิฟฟลีย์ (John Diffley) เป็นผู้อำนวยการทางวิทยาศาสตร์ และภายใต้การนำของผู้อำนวยการ โทมัส ลินดาห์ล (Tomas Lindahl) สถานที่แห่งนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางชั้นนำในการศึกษาการซ่อมแซม DNA, การรวมตัวใหม่ (Recombination), การจำลองตัวเองของ DNA (Replication), การควบคุมวัฏจักรเซลล์ และการถอดรหัสพันธุกรรม (Transcription)
ความสำเร็จที่โดดเด่นของแคลร์ ฮอลล์ คือการที่นักวิจัยได้รับรางวัลโนเบลถึงสองท่าน ได้แก่:
- ดร. ทิม ฮันต์ (Tim Hunt) ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์ในปี พ.ศ. 2544 ร่วมกับ ดร. พอล เนิร์ส
- โทมัส ลินดาห์ล ได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมีในปี พ.ศ. 2558 จากผลงานด้านการซ่อมแซม DNA
การปิดตัวและการเปลี่ยนแปลง
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2558 LRI ได้เข้าเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันฟรานซิส คริก (Francis Crick Institute) อย่างเป็นทางการ โดยเริ่มย้ายการวิจัยไปยังอาคารใหม่ในย่านโซเมอร์ส ทาวน์ (Somers Town) ในช่วงปี พ.ศ. 2558 ถึง 2559 และปิดตัวลงอย่างสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2560 หลังจากดำเนินงานวิจัยมาอย่างยาวนานถึง 115 ปี
หลังการปิดตัว อาคารลินคอล์นส อินน์ ฟิลด์ส ถูกขายให้กับวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์ลอนดอน (London School of Economics - LSE) และถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2561 เพื่อสร้างอาคารมาร์แชลล์ (Marshall Building) ส่วนสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสัตว์ทดลองที่แคลร์ ฮอลล์ ถูกขายให้กับวิทยาลัยลอนดอน (UCL) ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2561
คำถามที่พบบ่อย
สถาบันวิจัยลอนดอน (LRI) คืออะไร?
เป็นสถาบันวิจัยทางชีววิทยาที่มุ่งเน้นการศึกษาชีววิทยาพื้นฐานของโรคมะเร็ง ซึ่งเคยเป็นสถาบันหลักของ Cancer Research UK และมีชื่อเสียงระดับโลกในด้านการวิจัยจีโนมและวัฏจักรเซลล์
ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของ LRI คืออะไร?
การค้นพบที่สำคัญ ได้แก่ การค้นพบยีน p53, การระบุยีน SRY ที่กำหนดเพศ และงานวิจัยเกี่ยวกับวัฏจักรเซลล์และการซ่อมแซม DNA ที่นำไปสู่รางวัลโนเบล
ปัจจุบัน LRI ยังดำเนินการอยู่หรือไม่?
ไม่ LRI ปิดตัวลงอย่างสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2560 หลังจากควบรวมเข้ากับสถาบันฟรานซิส คริก (Francis Crick Institute) ในปี พ.ศ. 2558
นักวิจัยท่านใดจาก LRI ที่ได้รับรางวัลโนเบล?
นักวิจัยที่ได้รับรางวัลโนเบล 4 ท่าน ได้แก่ ดร. เรนาโต ดุลเบกโก, ดร. พอล เนิร์ส, ดร. ทิม ฮันต์ และ โทมัส ลินดาห์ล
อาคารเดิมของ LRI ถูกนำไปใช้ทำอะไร?
อาคารลินคอล์นส อินน์ ฟิลด์ส ถูกรื้อถอนเพื่อสร้างอาคารมาร์แชลล์ของวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์ลอนดอน (LSE) ส่วนอาคารที่แคลร์ ฮอลล์ บางส่วนถูกขายให้กับ UCL

