ทำความรู้จัก Lower Franconia ดินแดนแห่งไวน์และประวัติศาสตร์ในบาวาเรีย
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นหนึ่งในเจ็ดเขตการปกครองของรัฐบาวาเรีย ประเทศเยอรมนี
- เป็นพื้นที่ส่วนใหญ่ของภูมิภาคผลิตไวน์แฟรงโกเนีย (Franconian wine region)
- มี GDP ต่อหัวสูงกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป (EU27) ถึง 124% ในปี 2018
Lower Franconia หรือในภาษาเยอรมันเรียกว่า Unterfranken เป็นหนึ่งในเจ็ดเขตการปกครองของรัฐบาวาเรีย ประเทศเยอรมนี โดยเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคแฟรงโกเนีย (Franconia) ร่วมกับ Middle Franconia และ Upper Franconia พื้นที่แห่งนี้ประกอบด้วย 9 เขต และ 308 เทศบาล รวมถึงเมืองสำคัญ 3 แห่ง

ประวัติศาสตร์และการเปลี่ยนแปลง
หลังจากการก่อตั้งราชอาณาจักรบาวาเรีย รัฐได้มีการปรับโครงสร้างการปกครองใหม่ในปี 1808 โดยแบ่งออกเป็น 15 เขตการปกครอง (Regierungsbezirke) ซึ่งในบาวาเรียเรียกว่า Kreise โดยเลียนแบบรูปแบบจังหวัดของฝรั่งเศส ซึ่งเน้นความสมดุลของขนาดพื้นที่และจำนวนประชากร และตั้งชื่อตามแม่น้ำสายหลักในพื้นที่นั้นๆ
ต่อมาจำนวนเขตถูกลดลงเหลือ 8 เขต ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ Untermainkreis (เขตล่างของแม่น้ำไมน์) จนกระทั่งในปี 1837 พระเจ้าลุดวิกที่ 1 แห่งบาวาเรีย ได้ทรงเปลี่ยนชื่อเขตต่างๆ ตามชื่อดินแดนทางประวัติศาสตร์และเผ่าพันธุ์ในพื้นที่ ส่งผลให้ Untermainkreis เปลี่ยนชื่อเป็น Lower Franconia and Aschaffenburg และในกลางศตวรรษที่ 20 ชื่อเมือง Aschaffenburg ได้ถูกตัดออก เหลือเพียง Lower Franconia ในปัจจุบัน
ในช่วงปี 1933 ถึง 1938 ภายใต้การนำของ Otto Hellmuth ผู้นำพรรคนาซีในภูมิภาค ได้มีการพยายามเปลี่ยนชื่อเขตเป็น Mainfranken แต่หลังจากปี 1945 ชื่อเดิมคือ Unterfranken ได้ถูกนำกลับมาใช้ดังเดิม นอกจากนี้ ในปี 1972 ได้มีการปฏิรูปเทศบาล (Kreisreform) ซึ่งรวมเขตชนบท 22 แห่งให้เหลือเพียง 9 แห่ง
เศรษฐกิจและการคมนาคม
Lower Franconia มีความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจ โดยในปี 2018 มีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) อยู่ที่ 5.37 หมื่นล้านยูโร คิดเป็น 1.6% ของผลผลิตทางเศรษฐกิจทั้งหมดของเยอรมนี โดยมี GDP ต่อหัว (ปรับตามอำนาจซื้อ) อยู่ที่ 37,500 ยูโร ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของ EU27 ถึง 124%
ในด้านการคมนาคมทางอากาศ ผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวในภูมิภาคนี้มักใช้บริการของ สนามบินแฟรงก์เฟิร์ต (Frankfurt Airport) และ สนามบินนูเรมเบิร์ก (Nuremberg Airport) เป็นหลัก
สัญลักษณ์และตราประจำเขต
ตราประจำเขตของ Lower Franconia ประกอบด้วยองค์ประกอบสำคัญ 3 ส่วน ได้แก่:
- Franconian Rake: อยู่ส่วนบน เป็นสัญลักษณ์ของดัชชีแห่งแฟรงโกเนีย
- Rennfähnlein: ธงสีเงินและแดงบนหอกทองคำ บนพื้นหลังสีน้ำเงิน ซึ่งเกี่ยวข้องกับเมือง Würzburg (อยู่มุมซ้ายล่าง)
- ล้อสีขาว/เงินบนพื้นแดง: สัญลักษณ์ของรัฐนักบวชแห่งไมนซ์ (Mainz) (อยู่มุมขวาล่าง)
สถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ
ภูมิภาคนี้โดดเด่นด้วยการเป็นแหล่งผลิตไวน์ที่สำคัญของแฟรงโกเนีย และมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมาย ดังนี้:
- เมืองประวัติศาสตร์: Würzburg และ Aschaffenburg ซึ่งเคยเป็นที่พำนักของบิชอป รวมถึงเมือง Miltenberg, Amorbach และ Werneck
- ธรรมชาติและทัศนียภาพ: ความสวยงามของแม่น้ำไมน์ (River Main) โดยเฉพาะช่วงโค้งน้ำ Mainschleife ที่เมือง Volkach
- เทือกเขาและสปา: เทือกเขา Rhön ซึ่งมีเมืองสปาชื่อดังอย่าง Bad Kissingen และเทือกเขา Spessart ที่มีปราสาท Mespelbrunn อันงดงาม
บุคคลสำคัญและสถาบันการศึกษา
Lower Franconia เป็นบ้านเกิดของบุคคลสำคัญระดับโลกมากมาย เช่น Wilhelm Conrad Röntgen (ผู้ค้นพบรังสีเอกซ์) และ Dirk Nowitzki (นักบาสเกตบอล NBA ชื่อดัง) นอกจากนี้ยังมีสถาบันการศึกษาระดับสูงที่สำคัญ เช่น มหาวิทยาลัย Julius-Maximilians-Universität Würzburg และ Hochschule Aschaffenburg
คำถามที่พบบ่อย
Lower Franconia ตั้งอยู่ที่ไหน?
ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของภูมิภาคแฟรงโกเนีย ในรัฐบาวาเรีย ประเทศเยอรมนี
เมืองสำคัญใน Lower Franconia มีเมืองอะไรบ้าง?
เมืองสำคัญ ได้แก่ Würzburg และ Aschaffenburg ซึ่งเคยเป็นเมืองที่พำนักของบิชอป รวมถึงเมืองท่องเที่ยวอย่าง Bad Kissingen
ตราประจำเขต Lower Franconia มีความหมายอย่างไร?
ประกอบด้วย Franconian Rake (สัญลักษณ์ดัชชีแห่งแฟรงโกเนีย), Rennfähnlein (สัญลักษณ์เมือง Würzburg) และล้อสีขาวบนพื้นแดง (สัญลักษณ์รัฐนักบวชแห่งไมนซ์)

