มาร์คไฮม์ โอเปร่าโดยคาร์ไลล์ ฟลอยด์

มาร์คไฮม์ (Markheim) เป็นโอเปร่าขนาดหนึ่งองก์ ผลงานการประพันธ์ของคาร์ไลล์ ฟลอยด์ (Carlisle Floyd) นักประพันธ์เพลงชาวอเมริกัน โดยฟลอยด์เป็นผู้เขียนบทโอเปร่า (Libretto) ด้วยตนเองในภาษาอังกฤษ ซึ่งดัดแปลงมาจากเรื่องสั้นในชื่อเดียวกันของโรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสัน (Robert Louis Stevenson)

การเปิดแสดงครั้งแรกและนักแสดง

โอเปร่าเรื่องนี้เปิดแสดงครั้งแรกโดยคณะ New Orleans Opera เมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1966 ภายใต้การอำนวยเพลงของคนุด แอนเดอร์สัน (Knud Andersson) และกำกับการแสดงโดยตัวผู้ประพันธ์เพลงเอง

การแสดงครั้งแรกนำแสดงโดย นอร์แมน ไทรเกิล (Norman Treigle) ในบทนำ ซึ่งเป็นผู้ที่ฟลอยด์อุทิศผลงานชิ้นนี้ให้ นอกจากนี้ยังมีนักแสดงคนสำคัญ ได้แก่ อลัน ครูฟุต (Alan Crofoot) ในบทโจไซอาห์ ครีช (Josiah Creach), ออเดรย์ ชูห์ (Audrey Schuh) ในบทเทสส์ (Tess) และวิลเลียม ดิอาร์ด (William Diard) ในบทคนแปลกหน้า (The Stranger)

การบันทึกเสียงและการเผยแพร่

ในปี ค.ศ. 1995 ได้มีการออกบันทึกเสียงการแสดงโดยนักแสดงชุดดั้งเดิม ภายใต้ค่ายเพลง Video Artists International

การผลิตโดยมหาวิทยาลัยวอชิงตัน

ในปี ค.ศ. 1974 มหาวิทยาลัยวอชิงตัน (University of Washington) ได้จัดทำโปรดักชันโดยนักศึกษา ภายใต้การอำนวยเพลงของซามูเอล คราคมาลนิก (Samuel Krachmalnick) ซึ่งการแสดงครั้งนี้ได้รับการบันทึกภาพและออกอากาศผ่านทางสถานีโทรทัศน์ PBS ของสหรัฐอเมริกา และสามารถคว้ารางวัลเอ็มมี (Emmy Awards) ได้ถึง 3 รางวัล