เหรียญเกียรติยศ 'ผู้ทุ่มเทแรงงาน' แห่งสหภาพโซเวียต

เหรียญ 'ผู้ทุ่มเทแรงงาน' (รัสเซีย: медаль «Ветеран труда», โรมัน: medal «Veteran truda») เป็นรางวัลเกียรติยศสำหรับพลเรือนของสหภาพโซเวียต จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 18 มกราคม ค.ศ. 1974 โดยกฤษฎีกาของคณะประธานสภาสูงสุดแห่งสหภาพโซเวียต เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ปฏิบัติงานที่ทุ่มเทแรงกายแรงใจในการทำงานอย่างหนักเป็นระยะเวลานานในหลากหลายสาขา ทั้งด้านเศรษฐกิจแห่งชาติ วิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม การศึกษา สาธารณสุข หน่วยงานรัฐบาล และองค์กรสาธารณะ

แม้ว่าเหรียญนี้จะมีระยะเวลาการมอบรางวัลเพียง 18 ปี แต่มีการมอบให้แก่ผู้สมควรได้รับเกือบ 40 ล้านครั้ง ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญของแรงงานในระบอบสังคมนิยมของโซเวียต โดยเหรียญนี้หยุดการมอบรางวัลหลังจากสหภาพโซเวียตล่มสลายในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1991

เกณฑ์การพิจารณามอบรางวัล

เหรียญ 'ผู้ทุ่มเทแรงงาน' มอบให้แก่คนงาน เกษตรกร และพนักงานที่ปฏิบัติงานด้วยความวิริยะอุตสาหะตลอดชีวิต โดยมีเงื่อนไขสำคัญคือต้องมีอายุงานถึงเกณฑ์ที่กำหนดสำหรับการได้รับบำนาญระยะยาวหรือถึงวัยเกษียณ

การขยายขอบเขตผู้รับรางวัล

ในวันที่ 8 มิถุนายน ค.ศ. 1977 ตามกฤษฎีกาเลขที่ 5822-IX ได้มีการเพิ่มกลุ่มเป้าหมายให้ครอบคลุมถึงเจ้าหน้าที่ระดับปฏิบัติการและนายทหารของกระทรวงมหาดไทย (Ministry of Internal Affairs) โดยใช้เกณฑ์การพิจารณาเช่นเดียวกับกลุ่มแรงงานทั่วไป

กระบวนการเสนอชื่อ

การเสนอชื่อผู้รับรางวัลจะดำเนินการร่วมกันโดยผู้บริหารของพรรคคอมมิวนิสต์ องค์กรสหภาพแรงงาน สถานประกอบการ หรือสถาบันต่างๆ โดยอ้างอิงจากการเสนอชื่อของคณะทำงานหรือสภาแรงงาน จากนั้นรายชื่อจะถูกส่งไปยังหน่วยงานระดับเทศบาล เขต หรือหน่วยงานรัฐบาลและพรรคเพื่ออนุมัติขั้นสุดท้าย สำหรับเจ้าหน้าที่กระทรวงมหาดไทย รายชื่อจะถูกส่งไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยเพื่อพิจารณาอนุมัติ

ลักษณะทางกายภาพของเหรียญ

เหรียญนี้ออกแบบโดยศิลปิน S.A. Pomansky มีลักษณะเป็นเหรียญวงกลมเส้นผ่านศูนย์กลาง 34 มิลลิเมตร ผลิตจากโลหะทอมแบก (Tombac) ชุบเงินและทำให้เกิดออกไซด์

• ด้านหน้า: ปรากฏรูปค้อนและเคียวเหนือคำจารึก "СССР" (USSR) พร้อมเส้นรัศมีแผ่ออก มีกิ่งลอเรลพาดผ่านจากขวาไปซ้ายโค้งขึ้นใต้ด้ามเคียว และมีแถบริบบิ้นจารึกคำว่า "ВЕТЕРАН ТРУДА" (VETERAN OF LABOUR) อยู่บริเวณขอบล่างและด้านขวา
• ด้านหลัง: เป็นพื้นเรียบพร้อมคำจารึก 4 บรรทัดว่า "ЗА ДОЛГОЛЕТНИЙ ДОБРОСОВЕСТНЫЙ ТРУД" (สำหรับการทำงานที่ซื่อสัตย์และยาวนาน)

ตัวเหรียญยึดติดกับแถบผ้าไหมโมเร่ (Silk Moiré) ทรงห้าเหลี่ยมมาตรฐานของโซเวียต กว้าง 24 มิลลิเมตร โดยมีแถบสีเทาเข้ม 7 มม. ทางซ้าย ตามด้วยสีเทาอ่อน 8 มม. และแถบสีแดง 3 เส้น (เส้นละ 2 มม.) คั่นด้วยแถบสีขาวบางๆ 2 เส้น และมีขอบสีขาวกว้าง 1 มม. ทั้งสองข้าง

การประดับเหรียญ

เหรียญ 'ผู้ทุ่มเทแรงงาน' จะประดับที่หน้าอกด้านซ้าย โดยหากมีการประดับร่วมกับเหรียญอื่นๆ ของสหภาพโซเวียต ให้วางไว้ต่อจากเหรียญ "สำหรับการทำงานอย่างกล้าหาญในสงครามรักชาติครั้งยิ่งใหญ่ ค.ศ. 1941-1945" (For Valiant Labour in the Great Patriotic War 1941-1945) อย่างไรก็ตาม หากมีการประดับร่วมกับรางวัลของสหพันธรัฐรัสเซีย รางวัลของรัสเซียจะมีความสำคัญสูงกว่า

ผู้ได้รับรางวัลจะได้รับใบประกาศเกียรติคุณขนาดเล็ก (8 x 11 เซนติเมตร) ซึ่งระบุชื่อรางวัล รายละเอียดของผู้รับ พร้อมตราประทับและลายเซ็นอย่างเป็นทางการ

ตัวอย่างผู้ได้รับรางวัล

รางวัลนี้ถูกมอบให้แก่บุคคลหลากหลายสาขาอาชีพ เช่น:

• วาลินติน กลุชโก (Valentin Glushko): นักออกแบบเครื่องยนต์จรวด
• ปีเตอร์ กรุชิน (Peter Grushin): นักวิทยาศาสตร์ด้านจรวด
• เอลินา บิสทริตสกายา (Elina Bystritskaya): นักแสดงหญิง
• วลาดิเมียร์ เซลดิน (Vladimir Zeldin): นักแสดงละครเวทีและภาพยนตร์
• วิกตอร์ ซุบกอฟ (Viktor Zubkov): อดีตนายกรัฐมนตรีรัสเซีย