← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เมลาเว มัลคา ประเพณีการรับส่งราชินีแห่งวันสะบาโต

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นมื้ออาหารที่จัดขึ้นในคืนวันเสาร์หลังสิ้นสุดวันสะบาโต
  • คำว่า เมลาเว มัลคา ในภาษาฮีบรูแปลว่า การส่งเสด็จราชินี
  • มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสด็จราชินีแห่งวันสะบาโตผ่านการรับประทานอาหารและดนตรี
  • มักถูกเรียกว่าเป็นมื้ออาหารมื้อที่สี่ของช่วงวันสะบาโต

เมลาเว มัลคา (Melaveh Malkah; ภาษาฮีบรู: מלווה מלכּה แปลว่า "การส่งเสด็จราชินี") คือประเพณีการรับประทานอาหารมื้อพิเศษของชาวเยิว ซึ่งจัดขึ้นในคืนวันเสาร์หลังจากที่วันสะบาโต (Shabbat) ได้สิ้นสุดลงตามหลักกฎหมายศาสนา (Halakha)

ความหมายและวัตถุประสงค์

ในทางวรรณกรรมและพิธีกรรมของศาสนายิว วันสะบาโตมักถูกเปรียบเปรยว่าเป็น "ราชินี" (Sabbath Queen) ดังนั้น การรับประทานอาหารมื้อนี้จึงมีวัตถุประสงค์เชิงสัญลักษณ์เพื่อเป็นการ "ส่งเสด็จ" ราชินีแห่งวันสะบาโตในขณะที่เธอกำลังจะจากไป โดยการสร้างบรรยากาศที่รื่นเริงผ่านการรับประทานอาหาร การขับร้องเพลง และการแสดงดนตรี เปรียบเสมือนการส่งเสด็จกษัตริย์หรือราชินีเมื่อครั้งเสด็จออกจากเมือง

ลักษณะของประเพณี

มื้ออาหารนี้มักถูกเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า "มื้อที่สี่" (The Fourth Meal) เนื่องจากตามปกติแล้ว ในช่วงวันสะบาโตจะมีมื้ออาหารหลักสามมื้อ (มื้อเย็นวันศุกร์, มื้อเช้าวันเสาร์ และมื้อบ่ายวันเสาร์) การจัดมื้ออาหารเมลาเว มัลคา จึงเป็นการต่อยอดความศักดิ์สิทธิ์ของวันสะบาโตให้คงอยู่ต่อไปในช่วงเริ่มต้นของสัปดาห์ใหม่

คำถามที่พบบ่อย

เมลาเว มัลคา คืออะไร?

คือประเพณีการรับประทานอาหารมื้อพิเศษของชาวเยิวในคืนวันเสาร์ เพื่อเป็นการส่งเสด็จราชินีแห่งวันสะบาโตหลังจากที่วันสะบาโตสิ้นสุดลง

ทำไมถึงเรียกว่า 'การส่งเสด็จราชินี'?

เพราะในพิธีกรรมของชาวยิว วันสะบาโตถูกเปรียบเป็นราชินี การรับประทานอาหารมื้อนี้จึงเป็นการแสดงความเคารพและส่งเสด็จราชินีในขณะที่วันสะบาโตสิ้นสุดลง

เมลาเว มัลคา จัดขึ้นเมื่อไหร่?

จัดขึ้นในคืนวันเสาร์ หลังจากที่วันสะบาโตสิ้นสุดลงตามเวลาที่กำหนดในกฎหมายศาสนา (Halakha)