← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เน็ตลีย์ มาร์ช หมู่บ้านประวัติศาสตร์ในนิวฟอเรสต์ แฮมป์เชียร์

สรุปใจความสำคัญ

  • ตั้งอยู่ในเขตอุทยานแห่งชาตินิวฟอเรสต์ มณฑลแฮมป์เชียร์ ประเทศอังกฤษ
  • เป็นสถานที่ที่เชื่อว่ามีการรบกันระหว่างกองทัพแองโกล-แซกซอนและชาวบริติชในปี ค.ศ. 508
  • จัดงานแสดงรถพลังไอน้ำและเครื่องจักรไอน้ำประจำปี (Netley Marsh Steam and Craft Show) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1971
  • เป็นที่ตั้งของป้อมปราการยุคเหล็ก Tatchbury Mount

เน็ตลีย์ มาร์ช เป็นหมู่บ้านและเขตแพริชในมณฑลแฮมป์เชียร์ ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ใกล้กับเมืองท็อตตัน (Totton) โดยอยู่ในเขตพื้นที่นิวฟอเรสต์ (New Forest District) และอุทยานแห่งชาตินิวฟอเรสต์ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีความสำคัญทั้งทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์

Netley Marsh is located in Hampshire
หมู่บ้านเน็ตลีย์ มาร์ช ตั้งอยู่ในมณฑลแฮมป์เชียร์

ภาพรวมของหมู่บ้าน

เน็ตลีย์ มาร์ช ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเมืองเซาแทมป์ตัน โดยมีถนนสาย A336 เชื่อมต่อระหว่างแคดนัม (Cadnam) และท็อตตัน หมู่บ้านแห่งนี้มีอาณาเขตติดต่อกับ Bartley Water ทางทิศใต้ และแม่น้ำ Blackwater ทางทิศเหนือ นอกจากนี้ยังมีหมู่บ้านวูดแลนด์ส (Woodlands) อยู่ทางตอนใต้ของแพริช และหมู่บ้านเล็กๆ อย่างฮิลล์สตรีท (Hillstreet) และโอเวอร์ (Ower) อยู่ทางตอนเหนือ

ทางหลวงสาย M27 วิ่งผ่านเขตแพริชนี้ ซึ่งเป็นเส้นทางที่ทับซ้อนกับถนนโรมันโบราณที่เชื่อมระหว่างเนิร์สลิง (Nursling) และแคดนัม

กิจกรรมและองค์กรสำคัญ

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1971 หมู่บ้านแห่งนี้ได้จัดงาน Netley Marsh Steam and Craft Show ซึ่งเป็นงานแสดงรถพลังไอน้ำและเครื่องจักรไอน้ำเป็นเวลาสามวันในเดือนกรกฎาคมของทุกปี โดยเริ่มแรกงานนี้มีชื่อว่า "Puff-in" เพื่อระดมทุนในการซ่อมแซมโบสถ์เซนต์แมทธิว (St Matthew's Church)

นอกจากนี้ เน็ตลีย์ มาร์ช ยังเป็นฐานปฏิบัติการของ Tools for Self Reliance ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลเพื่อการพัฒนาระดับนานาชาติ ที่ทำหน้าที่ปรับปรุงและส่งเครื่องมือช่างและจักรเย็บผ้าเก่าไปยังทวีปแอฟริกา

ประวัติศาสตร์อันยาวนาน

ชื่อของเน็ตลีย์ มาร์ช มักถูกเชื่อมโยงกับ "Natanleaga" ที่ปรากฏในพงศาวดารแองโกล-แซกซอน (Anglo-Saxon Chronicle) ในปี ค.ศ. 508 ซึ่งระบุว่ากษัตริย์เซอริก (Cerdic) และซินริก (Cynric) ได้สังหารกษัตริย์ชาวบริติชชื่อนาทันลีโอด (Natanleod) พร้อมกับทหารอีก 5,000 นาย และตั้งชื่อดินแดนนั้นว่า Natanleaga

อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์เชื่อว่ากษัตริย์นาทันลีโอดอาจเป็นตัวละครที่ถูกสร้างขึ้นเพื่ออธิบายที่มาของชื่อสถานที่ ซึ่งในความเป็นจริง ชื่อนี้อาจมาจากภาษาอังกฤษโบราณคำว่า næt (แปลว่า "เปียก") และ lēah (แปลว่า "ป่า") รวมกันจึงมีความหมายว่า "ป่าที่เปียกชื้น"

โบสถ์และอาคารสำคัญ

โบสถ์เซนต์แมทธิว (St Matthew's Church) สร้างขึ้นประมาณปี ค.ศ. 1855 ประกอบด้วยส่วนโถงกลาง (nave) และส่วนแท่นบูชา (chancel) พร้อมหอระฆังทางทิศตะวันตกของแท่นบูชา

ทางทิศตะวันตกของหมู่บ้าน เคยเป็นที่ตั้งของโรงเรียนดัดสันดานแฮมป์เชียร์ (Hampshire Reformatory School) ซึ่งเปิดในปี ค.ศ. 1855 เพื่อบำบัดเยาวชนที่กระทำความผิด โดยรองรับเด็กชายได้ 60 คน และปิดตัวลงในปี ค.ศ. 1908

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ในปี ค.ศ. 1942 หมู่บ้านได้รับความเสียหายจากการทิ้งระเบิดของเครื่องบินศัตรูบริเวณโบสถ์และถนนวูดแลนด์ส ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 3 ราย และหน้าต่างกระจกสีของโบสถ์ที่ถูกทำลายได้รับการซ่อมแซมในปี ค.ศ. 1954

แทตช์เบอรี (Tatchbury)

ห่างจากเน็ตลีย์ มาร์ช ไปทางเหนือหนึ่งไมล์ คือสถานที่โบราณแทตช์เบอรี ซึ่งมีป้อมปราการบนเนินเขาจากยุคเหล็กที่เรียกว่า Tatchbury Mount แม้ว่าบางส่วนจะถูกสร้างทับด้วยอาคารของโรงพยาบาล Tatchbury Mount Hospital แต่ยังคงเห็นเค้าโครงของป้อมปราการได้

นอกจากนี้ยังมีคฤหาสน์โบราณแทตช์เบอรี (Tatchbury Manor) ซึ่งมีประวัติย้อนไปถึงศตวรรษที่ 10 โดยในบันทึก Domesday Book ระบุถึงการมอบที่ดินให้แก่แอบบีย์ไฮด์ (Hyde Abbey) ใกล้เมืองวินเชสเตอร์ คฤหาสน์แทตช์เบอรีในปัจจุบันเป็นอาคารอิฐสไตล์วิกตอเรีย แต่ยังคงมีส่วนประกอบของอาคารเดิมจากศตวรรษที่ 13 รวมอยู่ด้วย

คำถามที่พบบ่อย

เน็ตลีย์ มาร์ช คืออะไร?

เป็นหมู่บ้านและเขตแพริชในมณฑลแฮมป์เชียร์ ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ในเขตอุทยานแห่งชาตินิวฟอเรสต์

งาน Netley Marsh Steam and Craft Show คืออะไร?

เป็นงานแสดงรถพลังไอน้ำและเครื่องจักรไอน้ำที่จัดขึ้นเป็นเวลา 3 วันในเดือนกรกฎาคมของทุกปี เพื่อระดมทุนและส่งเสริมงานฝีมือ

Tatchbury Mount คืออะไร?

เป็นป้อมปราการบนเนินเขาที่สร้างขึ้นในยุคเหล็ก ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของหมู่บ้านเน็ตลีย์ มาร์ช